37.1.2 Más+ adverb +que/Menos+ adverb +que
We may also compare adverbs, that is words like despacio, ‘slow’, fácilmente, ‘easily’:^6 (p. 28);^14 (p. 55)
Juan Manuel habla más despacio que Elisa.
Juan Manuel speaks more slowly than Elisa.Él trabajó más intensamente que ella.
He worked harder than her.
Jaime actuó menos astutamente que Raúl.
Jaime acted less cleverly than Raúl.37.1.3 Irregular comparisons
Note that some adjectives and adverbs have irregular comparative forms. Here are the
most common:
grande‘big’ mayor‘older’
más grande/mayor‘bigger’ (size)
pequeño‘small’ menor‘younger’
más pequeño/menor
‘smaller’ (size)
bien‘well’, bueno‘good’ mejor‘better’
mal‘badly’, mal‘bad’ peor‘worse’
Él es mayor que yo.
He’s older than me.Madrid es más grande/mayor que Barcelona.
Madrid is bigger than Barcelona. (más grande is more common than
mayor when reference is to size)
Elena es menor.
Elena is younger.San Pedro de Ribes es más pequeño que Sitges.
San Pedro de Ribes is smaller than Sitges (menor is uncommon in this
context).Peter habla mejor que Sarah.
Peter speaks better than Sarah.6.1 (p. 28)
37.1.4 Más+ noun +que/Menos+ noun +que
Comparisons may involve nouns, for example:
Él tiene más dinero que su padre.
He has more money than his father.Ella sabe más inglés que yo.
She knows more English than me.MAKING COMPARISONS 37.1