VilagHelyzete Könyvújság 2021. Novemberi szám - Rekord 425 oldalon

(VilagHelyzete) #1

  1. OKTÓBER 7.


AMERIKA FAJI MESÉI - VAJON AKIKNEK HATALMUKBAN ÁLL EMBEREKET
ELTÖRÖLNI, FELELŐSSÉGTELJESEN GYAKOROLJÁK EZT A HATALMAT? -
UNHERD CIKKE MAGYARUL


Amerika faji meséi - Vajon akiknek hatalmukban áll embereket eltörölni,
felelősségteljesen gyakorolják ezt a hatalmat vagy a "cancel culture" már lesüllyedt a
hétköznapi emberek szintjére, akik sorban teszik tönkre a másikat egy szóváltás,
félreértés vagy csak a hatalom fitogtatása miatt? - UnHerd cikke magyarul, amit teljes
egészében lefordítottam számotokra.


Az amerikai kultúra legújabb vírusos felháborodása kicsit olyan, mintha a Grimm testvérekből
származna. Az a gyakorlat, hogy hétköznapi embereket kisebb nyilvános durvaságok
vagy szópárbajok miatt kirúgjanak, már közel 10 éve bevett gyakorlat.


Parkban kutyasétáltatás közben szócsatát vívó emberek kirúgásba, nyilvános
megsemmisítésbe majd munkahelyről való eltávolításba torkollanak. Akárcsak a Black Mirror
egyik disztópikus részében. Viccet mesélő férfiak eltörlése ('Donglegate' botrány) vagy a
Chipotle-botrány': 2018-ban egy Chipotle alkalmazottat nyilvánosan rasszistának
bélyegeztek és kirúgtak, miután nem volt hajlandó kiszolgálni egy csoport fekete férfit, akik
nem fizettek az ételükért.


Egy évvel később egy videó, amelyen Nick Sandmann, a Covington katolikus diákja
mosolyog egy indián tüntető előtt, faltól falig terjedő médiavisszhangot, halálos
fenyegetéseket és a középiskolások egy csoportjának gonosz fehér fajgyűlölőként való
tömeges elítélését eredményezte - még azután is, hogy további felvételekből kiderült, hogy a
valódi történet ennél valamivel bonyolultabb, sőt ennek éppen ellenkezője volt: Ő tűrte
mosolyogva a sértéseket és provokálásokat. Folytatás a cikkben... (A teljes cikket fordította:
SBG Buddha - VilagHelyzete)


A teljes cikket lásd ebben a dokumentumban a CIKKEK részben vagy online ezen a
linken:


https://www.alternativhirek.com/2021/10/amerika-faji-mesei-vajon-akiknek.html

Free download pdf