The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

hkhn byl hsm lpny yhvh jl-x+tvsr x+vn$lx lv mx+tv sr x+.^23 vky-tbvl-hr& vn+jtm kl-j& mkl vjrltm jrltv t-pryv sls snym yhyh lkm jrlym l ykl.^24 vbsnh hrbyjt yhyh kl-pryv qds hlvlym lyhvh.^25 vbsnh hxmyst tklv t-pryv lhv$yp lkm tbvtv ny yhvhlhykm.^26 ltklv jl-hdm
ltnxsv vl tjvnnv.^27 ltqpv pt rskm vl tsxyt t pt zqnk.^28 vsr+ lnps lttnv bbsrkm vktbt qjqj l ttnv bkm ny yhvh.^29l-txll t-btk lhznvth vl-tznh hr& vmlh hr& zmh.^30t-sbtty tsmrv
vmqdsy tyrvny yhvh.^31 l-tpnvl-hbt vl-hydjnym l-tbqsv l+mh bhm ny yhvhlhykm.^32
mpny sybh tqvm vhdrt pny zqn vyrt mlhyk ny yhvh.^33 vky-ygvrtk gr br&km l tvnv tv.^34 kzrx mkm yhyh lkm hgr hgr tkm vhbt lv kmvk ky-grym hyytm br& m&rymny yhvh `lhykm.


(^35) l-tjsv jvl bmsp+ bmdh bmsql vbmsvrh. (^36) mzny &dq bny-&dqypt &dq vhyn &dq yhyh lkm
ny yhvhlhykm sr-hv&ty tkm mr& m&rym.^37 vsmrtm t-kl-xqty vt-kl-msp+y vjsytm tm ny yhvh.
Chapter 20
(^1) vydbr yhvh l-msh lmr. (^2) vl-bny ysrl tmrys ys mbny ysrl vmn-hgr hgr bysrlsr ytn
mzrjv lmlk mvt yvmt jm hr& yrgmhv bbn.^3 vnytn t-pny bys hhvvhkrtytv mqrb jmv ky
mzrjv ntn lmlk lmjn +m`t-mqdsy vlxllt-sm qdsy.^4 vm hjlm yjlymv jm hr& t-jynyhm mn-hys
hhvbttv mzrjv lmlk lblty hmyttv.^5 vsmty nyt-pny bys hhv vbmspxtv vhkrty tv vt kl-hznym
xryv lznvtxry hmlk mqrb jmm.^6 vhnps sr tpnhl-hbt vl-hydjnym lznt xryhm vnttyt-pny
bnps hhvvhkrtytv mqrb jmv.^7 vhtqdstm vhyytm qdsym ky ny yhvhlhykm.^8 vsmrtm t-xqty vjsytmtm ny yhvh mqdskm.^9 ky-ys yssr yqll t-byv vt-mv mvt yvmt byv vmv qll dmyv
bv.^10 vyssr ynpt-stys sr ynp t-st rjhv mvt-yvmt hnp vhnpt.^11 vyssr yskb t-st byv jrvtbyv glh mvt-yvmtv snyhm dmyhm bm.^12 vyssr yskb t-kltv mvt yvmtv snyhm tbl jsv dmyhm bm.^13 vys sr yskbt-zkr mskby sh tvjbh jsv snyhm mvt yvmtv dmyhm bm.^14 vys sr yqxt-sh vt-mh zmh hv bs ysrpvtv vthn vl- thyh zmh btvkkm.^15 vyssr ytn skbtv bbhmh
mvt yvmt vt-hbhmh thrgv.^16 vsh sr tqrbl-kl-bhmh lrbjh th vhrgtt-hsh vt-hbhmh mvt yvmtv
dmyhm bm.^17 vyssr-yqx t-xtv bt-byvv bt-mv vrh t-jrvth vhy- trht-jrvtv x$d hvvnkrtv ljyny bny jmm jrvtxtv glh jvnv ys.^18 vys sr-yskbt-sh dvh vglht-jrvth t-mqrh hjrh vhv glth
t-mqvr dmyh vnkrtv snyhm mqrb jmm.^19 vjrvtxvt mk vxvt byk l tglh ky t-srv hjrh jvnm
ysv.^20 vys sr yskbt-ddtv jrvt ddv glh x+m ysv jryrym ymtv.^21 vyssr yqx t-st xyv ndh hv jrvt xyv glh jryrym yhyv.^22 vsmrtmt-kl-xqty vt-kl-msp+y vjsytmtm vl-tqy tkm hr&
srny mby`tkm smh lsbt bh.^23 vl tlkv bxqt hgvy sr-ny mslx mpnykm ky t-kl-lh jsv vq& bm.^24 vmr lkm tm tyrsvt-dmtm vny tnnh lkm lrstth r& zbt xlb vdbsny yhvh lhykm sr-hbdlty tkm mn-hjmym.^25 vhbdltm byn-hbhmh h+hrh l+mh vbyn-hjvp h+ml+hr vl-tsq&v
t-npstykm bbhmh vbjvp vbklsr trms hdmhsr-hbdlty lkm l+m`.^26 vhyytm ly qdsym ky qdvs

Free download pdf