The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

vbyvm hsmyny ybsty trymv sny bny yvnh l-hkhnl-ptx hl mvjd.^11 vjsh hkhnxd lx+t vxd
ljlh vkpr jlyv msr x+ jl-hnps vqds t-rsv byvm hhv.^12 vhzyr lyhvht-ymy nzrv vhbykbs bn-sntv lsm vhymym hrsnym yplv ky +m nzrv.^13 vzt tvrt hnzyr byvm mlt ymy nzrv yby`tvl-ptx
hl mvjd.^14 vhqrybt-qrbnv lyhvh kbs bn-sntv tmym xd ljlh vkbshxt bt- snth tmymh lx+t vyl-`xd tmym lslmym.^15 v$l m&vt $lt xlt blvlt bsmn vrqyqy m&vt msxym bsmn vmnxtm vn$kyhm.


(^16) vhqryb hkhn lpny yhvh vjsh t-x+tv vt-jltv. (^17) vt-hyl yjsh zbx slmym lyhvh jl $l hm&vt vjsh hkhnt-mnxtv vt-n$kv.^18 vglx hnzyr ptxhl mvjd t-rs nzrv vlqx t-sjr rs nzrv vntn jl-hssr-txt
zbx hslmym.^19 vlqx hkhn t-hzrj bslh mn-hyl vxlt m&h xt mn-h$l vrqyq m&hxd vntn jl-kpy
hnzyr xr htglxvt-nzrv.^20 vhnyp vtm hkhn tnvph lpny yhvh qds hv lkhn jl xzh htnvph vjl svq
htrvmh vxr ysth hnzyr yyn.^21 zt tvrt hnzyr sr ydr qrbnv lyhvh jl-nzrv mlbdsr-tsyg ydv kpy
ndrv sr ydr kn yjsh jl tvrt nzrv.^22 vydbr yhvhl-msh lmr.^23 dbrl-hrn vl-bnyv lmr kh tbrkv t-bny ysrlmvr lhm.^24 ybrkk yhvh vysmrk.^25 yr yhvh pnyvlyk vyxnk.^26 ysyhvh pnyvlyk
vysm lk slvm.^27 vsmv t-smy jl-bny ysrl vnybrkm.
Chapter 7
(^1) vyhy byvm klvt msh lhqym t-hmskn vymsxtv vyqds tv vt-kl- klyv vt-hmzbx vt-kl-klyv
vymsxm vyqds tm.^2 vyqrybv nsyy ysrl rsy byt btm hm nsyy hm+t hm hjmdym jl- hpqdym.
(^3) vybyvt-qrbnm lpny yhvh ss-jglt &b vsny jsr bqr jglh jl-sny hnsym vsvr lxd vyqrybv vtm lpny hmskn.^4 vymr yhvh l-msh lmr.^5 qx mtm vhyv ljbdt-jbdt hl mvjd vntthvtm l-hlvymys
kpy jbdtv.^6 vyqx msh t-hjglt vt-hbqr vytn vtml-hlvym.^7 t sty hjglvt vt rbjt hbqr ntn lbny grsvn kpy jbdtm.^8 vt rbj hjglt vt smnt hbqr ntn lbny mrry kpy jbdtm byd ytmr bn-hrn hkhn.
(^9) vlbny qht lntn ky-jbdt hqds jlhm bktp ysv. (^10) vyqrybv hnsymt xnkt hmzbx byvm hmsx tv vyqrybv hnsym t- qrbnm lpny hmzbx.^11 vymr yhvh l-msh nsy xd lyvm nsy xd lyvm yqrybv t- qrbnm lxnkt hmzbx.^12 vyhy hmqryb byvm hrsvnt-qrbnv nxsvn bn-jmyndb lm+h yhvdh.^13
vqrbnv qjrt-k$p xt slsym vmh msqlh mzrq xd k$p sbjym sql bsql hqds snyhm mlym $lt blvlh
bsmn lmnxh.^14 kp xt jsrh zhb mlh q+rt.^15 pr xd bn-bqryl xd kbs-xd bn-sntv ljlh.^16 sjyr-jzym
xd lx+t.^17 vlzbx hslmym bqr snym ylm xmsh jtvdym xmsh kbsym bny-snh xmsh zh qrbn nxsvn bn-jmyndb.^18 byvm hsny hqryb ntnl bn-&vjr nsyysskr.^19 hqrbt-qrbnv qjrt-k$p xt slsym vmh
msqlh mzrq xd k$p sbjym sql bsql hqds snyhm mlym $lt blvlh bsmn lmnxh.^20 kp xt jsrh zhb mlh q+rt.^21 pr xd bn-bqryl xd kbs-xd bn-sntv ljlh.^22 sjyr-jzym xd lx+t.^23 vlzbx hslmym
bqr snym ylm xmsh jtdym xmsh kbsym bny-snh xmsh zh qrbn ntnl bn-&vjr.^24 byvm hslysy nsy lbny zbvlnlyb bn-xln.^25 qrbnv qjrt-k$pxt slsym vmh msqlh mzrqxd k$p sbjym sql bsql hqds
snyhm mlym $lt blvlh bsmn lmnxh.^26 kpxt jsrh zhb mlh q+rt.^27 prxd bn-bqr ylxd kbs-xd bn-sntv ljlh.^28 sjyr-jzymxd lx+t.^29 vlzbx hslmym bqr snymylm xmsh jtdym xmsh kbsym
bny-snh xmsh zh qrbn lyb bn-xln.^30 byvm hrbyjy nsylbny rvbn ly&vr bn-sdyvr.^31 qrbnv

Free download pdf