The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1
Chapter 20

(^1) vybv bny-ysrl kl-hjdh mdbr-&n bxds hrsvn vysb hjm bqds vtmt sm mrym vtqbr sm. 2 vl-hyh mym ljdh vyqhlv jl-msh vjl-hrn.^3 vyrb hjm jm-msh vymrv lmr vlv gvjnv bgvjxynv
lpny yhvh.^4 vlmh hbtmt-qhl yhvh l-hmdbr hzh lmvt smnxnv vbjyrnv.^5 vlmh hjlytnv mm&rym
lhby`tnvl-hmqvm hrj hzh lmqvm zrj vtnh vgpn vrmvn vmym yn lstvt.^6 vyb msh vhrn mpny hqhll-ptx hl mvjd vyplv jl-pnyhm vyr kbvd-yhvh lyhm.^7 vydbr yhvhl-msh lmr.^8 qxt-hm+h
vhqhl t-hjdhth vhrnxyk vdbrtm l-h$lj ljynyhm vntn mymyv vhv&t lhm mym mn-h$lj vhsqyt
t-hjdh vt- bjyrm.^9 vyqx msh t-hm+h mlpny yhvh ksr &vhv.^10 vyqhlv msh vhrnt-hqhl l-pny h$lj vymr lhm smjv-nhmrym hmn-h$lj hzh nv&y lkm mym.^11 vyrm msh t-ydv vykt-h$lj
bm+hv pjmym vy&v mym rbym vtst hjdh vbjyrm.^12 vymr yhvh l-msh vl-hrn yjn l-hmntm by lhqdysny ljyny bny ysrl lkn ltbyv t-hqhl hzhl-hr&sr-ntty lhm.^13 hmh my mrybh sr-rbv bny-ysrl t-yhvh vyqds bm.^14 vyslx msh mlkym mqds l-mlkdvm kh mrxyk ysrlth ydjt t kl-htlh sr m&tnv.^15 vyrdv btynv m&rymh vnsb bm&rym ymym rbym vyrjv lnv m&rym vlbtynv.^16 vn&jq l-yhvh vysmj qlnv vyslx mlk vy&nv mm&rym vhnhnxnv bqds jyr q&h
gbvlk.^17 njbrh-nbr&k lnjbr bsdh vbkrm vl nsth my br drk hmlk nlk l n+h ymyn vsmvl jd sr-njbr gblk.^18 vymrlyv dvm l tjbr by pn-bxrb & lqrtk.^19 vymrv lyv bny-ysrl bm$lh njlh
vm-mymyk nsthny vmqny vntty mkrm rq yn-dbr brglyjbrh.^20 vymr l tjbr vy&`dvm lqrtv
bjm kbd vbyd xzqh.^21 vymndvm ntn t-ysrl jbr bgblv vy+ ysrl mjlyv.^22 vy$jv mqds vybv
bny-ysrl kl-hjdh hr hhr.^23 vymr yhvh l-msh vl-hrn bhr hhr jl-gbvlr&-dvm lmr.^24 y$phrn
l-jmyv ky l yb`l-hr& sr ntty lbny ysrl jl sr-mrytmt-py lmy mrybh.^25 qx t-hrn vt-ljzr bnv
vhjl tm hr hhr.^26 vhps+t-hrnt-bgdyv vhlbstm t-ljzr bnv vhrn y$p vmt sm.^27 vyjs msh ksr &vh yhvh vyjlvl-hr hhr ljyny kl-hjdh.^28 vyps+ msh t-hrn t-bgdyv vylbstm t-ljzr bnv vymt
hrn sm brs hhr vyrd msh vljzr mn-hhr.^29 vyrv kl-hjdh ky gvj hrn vybkvt-hrn slsym yvm kl byt ysrl.
Chapter 21
(^1) vysmj hknjny mlk-jrd ysb hngb ky bysrl drk htrym vylxm bysrl vysb mmnv sby. (^2) vydr
ysrl ndr lyhvh vymr m-ntn ttnt-hjm hzh bydy vhxrmty t-jryhm.^3 vysmj yhvh bqvl ysrl vytn
t-hknjny vyxrmthm vt-jryhm vyqr sm-hmqvm xrmh.^4 vy$jv mhr hhr drk ym-$vp l$bb t-r&
dvm vtq&r nps-hjm bdrk.^5 vydbr hjm blhym vbmsh lmh hjlytnv mm&rym lmvt bmdbr ky yn lxm vyn mym vnpsnv q&h blxm hqlql.^6 vyslx yhvh bjm t hnxsym hsrpym vynskvt-hjm vymt
jm-rb mysrl.^7 vyb hjm l-msh vymrv x+nv ky-dbrnv byhvh vbk htplll-yhvh vy$r mjlynv
t-hnxs vytpll msh bjd hjm.^8 vymr yhvh l-msh jsh lk srp vsymtv jl-n$ vhyh kl-hnsvk vrhtv
vxy.^9 vyjs msh nxs nxst vysmhv jl-hn$ vhyh m-nsk hnxst-ys vhby+l-nxs hnxst vxy.^10 vy$jv

Free download pdf