The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

vyjmd hmlk l-yd hsjr vkl-hjm y&v lmvt vllpym.^5 vy&v hmlk t-yvb vt-bysy vt-ty lmr l+-ly lnjr lbslvm vkl-hjm smjv b&vt hmlkt-kl-hsrym jl-dbr bslvm.^6 vy& hjm hsdh lqrt ysrl
vthy hmlxmh byjr prym.^7 vyngpv sm jm ysrl lpny jbdy dvd vthy-sm hmgph gdvlh byvm hhv jsrymlp.^8 vthy-sm hmlxmh np&yt jl-pny kl-hr& vyrb hyjr lkl bjm msrklh hxrb byvm hhv`.


(^9) vyqr`bslvm lpny jbdy dvd vbslvm rkb jl-hprd vybhprd txt svbk hlh hgdvlh vyxzq rsv blh
vytn byn hsmym vbyn hr& vhprdsr-txtyv jbr.^10 vyr`ysxd vygd lyvb vymr hnh rytyt-bslm tlvy blh.^11 vymr yvb lys hmgyd lv vhnh ryt vmdvj l-hkytv smr&h vjly ltt lk jsrh k$p vxgrh
xt.^12 vymr hysl-yvb vl nky sql jl-kpylp k$p l-slx ydy l-bn-hmlk ky bznynv &vh hmlk
tk vt-bysy vt-ty lmr smrv- my bnjr bbslvm.^13v-jsyty bnpsv sqr vkl-dbr l-ykxd mn-hmlk vth tty&b mngd.^14 vymr yvb l-knxylh lpnyk vyqx slsh sb+ym bkpv vytqjm blb bslvm jvdnv xy blb hlh.^15 vy$bv jsrh njrym nsy kly yvb vykv t-bslvm vymythv.^16 vytqj yvb bspr vysb hjm mrdpxry ysrl ky-xsk yvb t-hjm.^17 vyqxvt-bslvm vyslykvtv byjr l-hpxt hgdvl vy&bv jlyv gl-bnym gdvl md vkl-ysrl n$v ys lhlv.^18 vbslm lqx vy&b-lv bxyvt-m&bt sr bjmq-hmlk kymr yn-ly bn bjbvr hzkyr smy vyqr lm&bt jl-smv vyqrlh ydbslm jd hyvm hzh.^19 vxymj& bn-&dvqmr rv&h n vbsrht-hmlk ky-sp+v yhvh myd ybyv.^20 vymr lv yvb l ys bsrhth
hyvm hzh vbsrt byvm xr vhyvm hzh l tbsr ky jl- bn-hmlk mt.^21 vymr yvb lkvsy lk hgd lmlk
sr ryth vystxv kvsy lyvb vyr&.^22 vy$p jvdxymj& bn-&dvq vymrl-yvb vyhy mhr&h-n gm-ny xry hkvsy vymr yvb lmh-zhth r& bny vlkh yn-bsvrh m&t.^23 vyhy-mh rv& vymr
lv rv& vyr& xymj& drk hkkr vyjbrt- hkvsy.^24 vdvd yvsb byn-sny hsjrym vylk h&ph l-gg hsjr l-hxvmh vys`t-jynyv vyr vhnh-ys r& lbdv.^25 vyqr h&ph vygd lmlk vymr hmlkm-lbdv bsvrh
bpyv vylk hlvk vqrb.^26 vyrh&phys-xr r& vyqr h&ph l-hsjr vymr hnh-ys r& lbdv vymr
hmlk gm-zh mbsr.^27 vymr h&phny rht-mrv&t hrsvn kmr&txymj& bn-&dvq vymr hmlk ys-+vb zh vl-bsvrh +vbh ybv.^28 vyqr`xymj& vymr l-hmlk slvm vystxv lmlk lpyv r&h vymr brvk yhvh lhyksr $gr t-hnsym sr-nsv t-ydm bdny hmlk.^29 vymr hmlk slvm lnjr lbslvm vymrxymj& ryty hhmvn hgdvl lslxt-jbd hmlk yvb vt-jbdk vlydjty mh.^30 vymr
hmlk $b hty&b kh vy$b vyjmd.^31 vhnh hkvsy bvymr hkvsy ytbsr dny hmlk ky-sp+k yhvh hyvm myd kl-hqmym jlyk.^32 vymr hmlk l-hkvsy hslvm lnjr lbslvm vymr hkvsy yhyv knjryby dny hmlk vklsr-qmv jlyk lrjh.
Chapter 19
(^1) vyrgz hmlk vyjl jl-jlyt hsjr vybk vkh mr blktv bnybslvm bny bny bslvm my-ytn mvtyny
txtyk bslvm bny bny.^2 vygd lyvb hnh hmlk bkh vytbl jl-bslm.^3 vthy htsjh byvm hhvlbl
lkl-hjm ky-smj hjm byvm hhvlmr nj&b hmlk jl-bnv.^4 vytgnb hjm byvm hhvlbv hjyr ksr ytgnb hjm hnklmym bnv$m bmlxmh.^5 vhmlk l+ t-pnyv vyzjq hmlk qvl gdvl bnybslvm bslvm bny bny.^6 vyb yvbl-hmlk hbyt vymr hbst hyvmt-pny kl-jbdyk hmml+ym t-npsk hyvm vt

Free download pdf