The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

mlkjbdykns jbr- nhrh vkjnt.^12 ydyj lhvlmlk dy yhvdydy $lqv mn-lvtk jlyn tv lyrvslm qryt
mrdtvbystbnyn vsvryskllv vsy yxy+v.^13 kjn ydyj lhvlmlk dy hn qrytdk ttbn vsvryh
ystkllvn mndh-blv vhlk lyntnvn vptm mlkym thnzq.^14 kjn kl-qbl dy-mlx hyklmlxn vjrvt mlk l ryk-ln lmxzjl-dnh slxn vhvdjnlmlk.^15 dy ybqr b$pr-dkrnydybhtk vthskx b$pr dkrny vtndj dy qryt dk qrymrd vmhnzqt mlkyn vmdnn vstdvr jbdyn bgvh mn- yvmt jlm jl-dnh qryt dk hxrbt.^16 mhvdjynnxnh lmlkdy hn qryt dk ttbnvsvryh ystkllvn lqbl dnh xlq bjbr nhr l`yty lk.^17 ptgm slx mlkjl-rxvm bjl-+jm vsmsy $pr vsr knvthvn dy ytbyn bsmryn vsr jbr-nhrh slm
vkjt.^18 nstvndy slxtvn jlyn mprs qry qdmy.^19 vmny sym +jm vbqrv vhskxv dy qrytdk mn-yvmt jlm jl-mlkyn mtnsh vmrd vstdvr mtjbd-bh.^20 vmlkyn tqypyn hvv jl-yrvslm vsly+yn bkl jbr nhrh
vmdh blv vhlk mtyhb lhvn.^21 kjn symv +jm lb+lgbry lk vqryt dk lttbn jd-mny +jm` ytsm.


(^22) vzhyryn hvv slv lmjbd jl-dnh lmh ysgxbl lhnzqt mlkyn. (^23) dyn mn-dy prsgn nstvn dy rtxsst
mlkqry qdm-rxvm vsmsy $pr vknvthvn zlv bbhylv lyrvslm jl-yhvdy vb+lv hmv bdrj vxyl.^24 bdyn b+lt jbydt byt-lh dy byrvslm vhvt b+ljd snt trtyn lmlkvt dryvs mlk-pr$. Chapter 5 (^1) vhtnby xgy nbyh vzkryh br-jdvnbyyjl-yhvdy dy byhvd vbyrvslm bsm lh ysrl jlyhvn.
(^2) bdyn qmv zrbbl br-sltyl vysvj br-yv&dq vsryv lmbn byt lh dy byrvslm vjmhvn nbyy dy-lh
m$jdyn lhvn.^3 bh-zmn`t jlyhvn ttny pxt jbr-nhrh vstr bvzny vknvthvn vkn mryn lhm mn-sm lkm +jm byt dnh lbnvsrndnh lskllh.^4dyn knm`mrn lhm mn-nvn smht gbry dy-dnh bnyn bnyn.^5 vjynlhhm hvt jl-sby yhvdyvl-b+lv hmv jd-+jmldryvs yhk vdyn ytybvn nstvnjl-dnh. (^6) prsgngrtdy-slx ttny pxt jbr-nhrh vstr bvzny vknvthpr$kydy bjbr nhrh jl-dryvs mlk. (^7) ptgm slxv jlvhy vkdnh ktyb bgvh ldryvs mlk slmkl.^8 ydyj lhvlmlk dy-zln lyhvd mdyntlbytlh rb vhvmtbn bn gll vj mtsm bktlyvjbydt dk $prn mtjbdvm&lx bydhm.^9dyn sln lsby lk knm`mrn lhm mn-sm lkm +jm bytdnh lmbnyh vsrndnh lskllh.^10 vp smhthm sln lhm
lhvdjvtk dy nktb sm-gbrydy brsyhm.^11 vknmptgm htybvnlmmrnxnhmv jbdvhy dy-lh
smyvrjvbnyn byt dy-hvbnh mqdmt dnh snyn sgyn vmlk lysrl rb bnhy vskllh.^12 lhn mn-dy hrgzvbhtnllh smyyhb hmv byd nbvkdn&r mlk- bbl k$dy vbyth dnh $trh vjmh hgly lbbl.^13
brm bsnt xdh lkvrs mlkdy bbl kvrs mlk sm +jm byt-lh dnh lbn.^14 vp mny dy-byt-lh dy
dhbh vk$pdy nbvkdn&r hnpq mn- hykl dy byrvslm vhybl hmv lhykldy bbl hnpq hmv kvrs mlk
mn- hykldy bbl vyhybv lssb&r smh dy pxh smh.^15 vmr-lh lh mnys zl-xt hmv bhykldy byrvslm vbytlhytbn jl-trh.^16dyn ssb&r dk t yhb sy dy-byt lh dy byrvslm vmn-dyn vjd-kjn mtbn vlslm.^17 vkjn hn jl-mlk +b ytbqr bbyt gnzydy-mlk tmh dy bbbl hn yty dy-mn-kvrs mlk sym +jm lmbnbyt-lhdk byrvslm vrjvt mlk jl-dnh yslx jlyn`.

Free download pdf