The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

t-ydk ltt lhm.^16 vhm vbtynv hzydv vyqsv t-jrpm vl smjv l-m&vtyk.^17 vymnv lsmj vl-zkrv npltyk sr jsyt jmhm vyqsvt-jrpm vytnv-rs lsvb ljbdtm bmrym vth lvh $lyxvt xnvn vrxvmrk-
pym vrb-vx$d vl jzbtm.^18 p ky-jsv lhm jgl m$kh vymrv zh lhyksr hjlk mm&rym vyjsv n&vt gdlvt.^19 vth brxmyk hrbym ljzbtm bmdbrt-jmvd hjnn l-$r mjlyhm byvmm lhnxtm bhdrk vt-jmvd hs blylh lhyr lhm vt-hdrksr ylkv-bh.^20 vrvxk h+vbh ntt lhskylm vmnk l-mnjt mpyhm vmym ntth lhm l&mm.^21 vrbjym snh klkltm bmdbr l x$rv slmtyhm lblv vrglyhm l b&qv.^22
vttn lhm mmlkvt vjmmym vtxlqm lph vyyrsvt-r& $yxvn vt- r& mlk xsbvn vt-`r& jvg mlk-hbsn.


(^23) vbnyhm hrbyt kkkby hsmym vtbyml-hr&sr-mrt lbtyhm lbvlrst. (^24) vybv hbnym vyyrsv
t-hr& vtknj lpnyhm t-ysby hr& hknjnym vttnm bydm vt-mlkyhm vt-jmmy hr& ljsvt bhm kr&vnm.^25 vylkdv jrym b&rvt vdmh smnh vyyrsv btym mlym-kl-+vb brvt x&vbym krmym vzytym vj& mkl lrb vyklv vysbjv vysmynv vytjdnv b+vbk hgdvl.^26 vymrv vymrdv bk vyslkv t-tvrtk xry gvm vt-nbyyk hrgvsr- hjydv bm lhsybm lyk vyjsv n&vt gdvlt.^27 vttnm byd &ryhm
vy&rv lhm vbjt &rtm y&jqv lyk vth msmym tsmj vkrxmyk hrbym ttn lhm mvsyjym vyvsyjvm
myd &ryhm.^28 vknvx lhm ysvbv ljsvt rj lpnyk vtjzbm byd ybyhm vyrdv bhm vysvbv vyzjqvk vth msmym tsmj vt&ylm krxmyk rbvt jtym.^29 vtjd bhm lhsybm l-tvrtk vhmh hzydv vl-smjv
lm&vtyk vbmsp+yk x+v-bmsr-yjsh dm vxyh bhm vytnv ktp $vrrt vjrpm hqsv vl smjv.^30 vtmsk
jlyhm snym rbvt vtjd bm brvxk byd-nbyyk vl hzynv vttnm byd jmy hr&t.^31 vbrxmyk hrbym
l-jsytm klh vl jzbtm ky l-xnvn vrxvmth.^32 vjth lhynv hl hgdvl hgbvr vhnvrsvmr hbryt vhx$d l-ymj+ lpnyk t kl-htlh sr-m&tnv lmlkynv lsrynv vlkhnynv vlnbynv vlbtynv vlkl-jmk mymy
mlky svr jd hyvm hzh.^33 vth &dyq jl kl-hbjlynv ky-mt jsyt vnxnv hrsjnv.^34 vt-mlkynv srynv
khnynv vbtynv l jsv tvrtk vlhqsybvl- m&vtyk vljdvtyk sr hjydt bhm.^35 vhm bmlkvtm vb+vbk hrbsr-ntt lhm vbr& hrxbh vhsmnhsr- ntt lpnyhm ljbdvk vl-sbv mmjllyhm hrjym.^36 hnh nxnv hyvm jbdym vhr& sr-ntth lbtynv lklt-pryh vt- +vbh hnhnxnv jbdym jlyh.^37 vtbvth mrbh lmlkymsr-ntth jlynv bx+vtynv vjl gvytynv mslym vbbhmtnv kr&vnm vb&rh gdvlhnxnv.
Chapter 10
(^1) vbkl-ztnxnv krtym mnh vktbym vjl hxtvm srynv lvynv khnynv. (^2) vjl hxtvmym nxmyh htrst bn-xklyh v&dqyh.^3 sryh jzryh yrmyh.^4 psxvr mryh mlkyh.^5 x+vs sbnyh mlvk.^6 xrm mrmvt jbdyh.^7 dnyl gntvn brvk.^8 mslm byh mymn.^9 mjzyh blgy smjyhlh hkhnym.^10 vhlvym
vysvj bn-znyh bnvy mbny xndd qdmyl.^11 vxyhm sbnyh hvdyh qly+ plyh xnn.^12 myk rxvb
xsbyh.^13 zkvr srbyh sbnyh.^14 hvdyh bny bnynv.^15 rsy hjm prjs pxt mvb jylm ztvbny.^16 bny jzgd bby.^17dnyh bgvy jdyn.^18 +r xzqyh jzvr.^19 hvdyh xsm b&y.^20 xryp jntvt nvby.^21 mgpyjs mslm xzyr.^22 msyzbl &dvq ydvj.^23 pl+yh xnn jnyh.^24 hvsj xnnyh xsvb.^25 hlvxs plxsvbq.^26 rxvm xsbnh mjsyh.^27 vxyh xnn jnn.^28 mlvk xrm bjnh.^29 vsr hjm hkhnym hlvym hsvjrym hmsrrym hntynym vkl-hnbdl mjmy hr&vt l-tvrt hlhym nsyhm bnyhm vbntyhm kl yvdj mbyn.
(^30) mxzyqym jl-xyhmdyryhm vbym blh vbsbvjh llkt btvrt hlhymsr ntnh byd msh jbd-h`lhym

Free download pdf