(^1) vyhy brbj jsrh snh lmlk xzqyhv jlh $nxryb mlk-
svr jl kl-jry yhvdh hb&rvt vytpsm. (^2) vyslx
mlk-svr
t-rb-sqh mlkys yrvslmh l-hmlk xzqyhv bxyl kbd vyjmd btjlt hbrkh hjlyvnh bm$lt sdh kvb$.^3 vy&
lyv
lyqym bn-xlqyhv sr jl-hbyt vsbn
h$pr vyvx bn-
$p hmzkyr.^4 vymr
lyhm
rb-sqh mrv-n
l-xzqyhv kh-
mr hmlk hgdvl mlk svr mh hb+xvn hzh
sr b+xt.^5 mrty
k-dbr-sptym
j&h vgbvrh lmlxmh jth jl-my b+xt ky mrdt by.^6 hnh b+xt jl-msjnt hqnh hr&v& hzh jl-m&rym sr y$mk
ys jlyv vbbkpv vnqbh kn prjh mlk-m&rym lkl-hb+xym jlyv.^7 vky-t
mr ly
l-yhvh lhynv b+xnv hlv
-hv`sr h$yr xzqyhv
t- bmtyv vt-mzbxtyv vy
mr lyhvdh vlyrvslm lpny hmzbx hzh
tstxvv.^8 vjth htjrb n`t-
dny hmlk svr v
tnh lk lpym $v$ym
m-tvkl ltt lk rkbym jlyhm.^9 vyk tsyb
t pny pxt xd jbdy
dny hq+nym vtb+x lk jl-m&rym lrkb vlprsym.^10 vjth hmbljdy yhvh jlyty
jl-hr& hz
t lhsxyth yhvh mr
ly jlh l-h
r& hzt vhsxyth.^11 vy
mr lyqym vsbn
vyvx
l-rb-sqh
dbr-n`l-jbdyk
rmyt ky smjym nxnv v
l-tdbr lynv yhvdyt b
zny hjm sr jl-hxvmh.^12 vy
mr
rb-sqh hl
dnyk vlyk slxny
dny ldbr t-hdbrym h
lh hljl-h
nsym hysbym jl-hxvmh lkl
t-xryhm vlstvt
t-synyhm jmkm.^13 vyjmd rb-sqh vyqrbqvl-gdvl yhvdyt vy
mr smjv t-dbry hmlk hgdvl mlk
svr.^14 kh mr hmlk
l-yslkm xzqyhv ky l
-yvkl lh&yl tkm.^15 v
l-yb+x tkm xzqyhv
l-yhvh
lmr h&l y&ylnv yhvh l
tntn hjyr hzt byd mlk
svr.^16 l-tsmjv
l-xzqyhv ky kh mr hmlk
svr
jsv-ty brkh v&
v ly v
klv ys-gpnv v
ys tntv vstv
ys my-bvrv.^17 jd-by vlqxty
tkm l-
r&
kr&km
r& dgn vtyrvs r& lxm vkrmym.^18 pn-y$yt
tkm xzqyhv lmr yhvh y&ylnv hh&ylv
lhy
hgvym ys
t-r&v myd mlk
svr.^19 yh
lhy xmt vrpd
yh lhy $prvym vky-h&ylv
t-smrvn mydy.
(^20) my bkl-lhy h
r&vt hlh
sr-h&ylv t-
r&m mydy ky-y&yl yhvh t-yrvslm mydy. (^21) vyxrysv vl
-jnv tv dbr ky-m&vt hmlk hy
lmr l
tjnhv.^22 vyb`lyqym bn-xlqyhv
sr-jl-hbyt vsbnh$vpr vyv
x bn-$p hmzkyr
l-xzqyhv qrvjy bgdym vygydv lv t dbry rb-sqh. Chapter 37 (^1) vyhy ksmj hmlk xzqyhv vyqrj
t-bgdyv vytk$ bsq vybbyt yhvh. (^2) vyslx
t-lyqym
sr-jl-hbyt
vt sbn
h$vpr vt zqny hkhnym mtk$ym bsqym
l-ysjyhv bn-mv& hnby
.^3 vymrv
lyv kh mr xzqyhv yvm-&rh vtvkxh vn
&h hyvm hzh ky bv bnym jd-msbr vkx
yn lldh.^4 vly ysmj yhvh
lhyk t dbry rb-sqh
sr slxv mlk-svr
dnyv lxrp lhym xy vhvkyx bdbrym
sr smj yhvh lhyk vns
t
tplh bjd hsryt hnm&
h.^5 vybv jbdy hmlk xzqyhv
l-ysjyhv.^6 vymr
lyhm ysjyhv kh tmrvn
l-dnykm kh
mr yhvh l-tyr
mpny hdbrym sr smjt
sr gdpv njry mlk-svr
vty.^7 hnny nvtn bv
rvx vsmj smvjh vsb l-
r&v vhpltyv bxrb br&v.^8 vysb rb-sqh vym&
t-mlk
svr nlxm jl-lbnh ky
smj ky n$j mlkys.^9 vysmj jl-trhqh mlk-kvs lmr y&
lhlxm tk vysmj vyslx ml
kym l-xzqyhv l
mr.^10 kh tmrvn
l-xzqyhv mlk-yhvdh lmr
l-ysk
lhyk sr
th bv+x bv lmr l
tntn yrvslm byd
mlk svr.^11 hnh
th smjt sr jsv mlky
svr lkl-hr&vt lhxrymm v
th tn&l.^12 hh&ylv vtm
lhy
hgvym sr hsxytv
bvty t-gvzn v
t-xrn vr&p vbny-jdn sr btlsr.^13
yh mlk-xmt vmlk rpd vmlk ljyr $prvym hnj vjvh.^14 vyqx xzqyhv
t-h$prym myd hmlkym vyqr
hv vyjl byt yhvh vyprshv
xzqyhv lpny yhvh.^15 vytpll xzqyhv l-yhvh l
mr.^16 yhvh &bvt
lhy ysrl ysb hkrbym
th-hv`
nora
(Nora)
#1