The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

b&dqtm yn&lv npsm nmdny yhvh.^15 lv-xyh rjh jbyr br& vsklth vhyth smmh mbly jvbr mpny
hxyh.^16 slst hnsym hlh btvkh xy-ny nm dny yhvhm-bnym vm-bnvt y&ylv hmh lbdm yn&lv vhr& thyh smmh.^17 v xrbbyjl-hr& hhyvmrty xrb tjbr br& vhkrty mmnhdm vbhmh.^18
vslst hnsym hlh btvkh xy-ny nm dny yhvh l y&ylv bnym vbnvt ky hm lbdm yn&lv.^19 v dbr slx l-hr& hhyvspkty xmty jlyh bdm lhkryt mmnhdm vbhmh.^20 vnx dnl vyvb btvkh xy-ny nm dny yhvhm-bn m-bt y&ylv hmh b&dqtm y&ylv npsm.^21 ky khmr dny yhvhp ky-rbjt sp+y hrjym xrb vrjb vxyh rjh vdbr slxtyl-yrvslm lhkryt mmnh dm vbhmh.^22 vhnh nvtrh-bh pl+h hmv&ym bnym vbnvt hnm yv&ymlykm vrytmt-drkm vt-jlylvtm vnxmtm jl-hrjhsr hbty jl-yrvslmt kl-sr hbty jlyh.^23 vnxmv tkm ky-trv t-drkm vt-jlylvtm vydjtm ky lxnm jsytyt
kl-sr-jsyty bh nm `dny yhvh.


Chapter 15

(^1) vyhy dbr-yhvh ly lmr. (^2) bn-dm mh-yhyh j&-hgpn mkl-j& hzmvrhsr hyh bj&y hyjr. 3
hyqx mmnv j& ljsvt lmlkhm-yqxv mmnv ytd ltlvt jlyv kl-kly.^4 hnh ls ntn lklh t sny q&vtyv klh hs vtvkv nxr hy&lx lmlkh.^5 hnh bhyvtv tmym lyjsh lmlkh p ky-s klthv vyxr vnjsh jvd lmlkh.^6 lkn kh mrdny yhvh ksr j&-hgpn bj& hyjrsr-nttyv ls lklh kn ntty t-ysby yrvslm.^7 vnttyt-pny bhm mhs y&v vhs tklm vydjtm ky-ny yhvh bsvmyt-pny bhm.^8 vntty t-hr&
smmh yjn mjlv mjl nmdny yhvh.
Chapter 16
(^1) vyhy dbr-yhvh ly lmr. (^2) bn-dm hvdjt-yrvslm t-tvjbtyh. (^3) vmrt kh-mrdny yhvh lyrvslm
mkrtyk vmldtyk mr& hknjnybyk hmry vmk xtyt.^4 vmvldvtyk byvm hvldt tk l-krt srk vbmym
l-rx&t lmsjy vhmlx l hmlxt vhxtl lxtlt.^5 l-x$h jlyk jyn ljsvt lk xt mlh lxmlh jlyk vtslky l-pny hsdh bgjl npsk byvm hldttk.^6 vjbr jlyk vrk mtbv$$t bdmyk vmr lk bdmyk xyy vmr lk bdmyk xyy.^7 rbbh k&mx hsdh nttyk vtrby vtgdly vtby bjdy jdyym sdym nknv vsjrk &mx vt jrm vjryh. (^8) vjbr jlyk vrk vhnh jtk jt ddym vprs knpy jlyk vk$h jrvtk vsbj lk vbvbbryttk nmdny
yhvh vthyy ly.^9 vrx&k bmym vs+p dmyk mjlyk v$kk bsmn.^10 vlbysk rqmh vnjlk txs vxbsk
bss vk$k msy.^11 vjdk jdy vtnh &mydym jl-ydyk vrbyd jl-grvnk.^12 vtn nzm jl-pk vjgylym jl-znyk vj+rt tprt brsk.^13 vtjdy zhb vk$p vmlbvsk ssy vmsy vrqmh $lt vdbs vsmn klty vtypy bmd md vt&lxy lmlvkh.^14 vy& lk sm bgvym bypyk ky klyl hvbhdrysr-smty jlyk nmdny
yhvh.^15 vtb+xy bypyk vtzny jl-smk vtspky t-tznvtyk jl-kl-jvbr lv- yhy.^16 vtqxy mbgdyk vtjsy-lk bmvt +lvt vtzny jlyhm lbvt vlyhyh.^17 vtqxy kly tprtk mzhby vmk$py sr ntty lk vtjsy-lk &lmy zkr vtzny-bm.^18 vtqxyt-bgdy rqmtk vtk$ym vsmny vq+rty ntty lpnyhm.^19 vlxmy `sr-ntty lk $lt

Free download pdf