The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

(^8) hnh jyny dny yhvh bmmlkh hx+h vhsmdty th mjl pny hdmh p$ ky l hsmyd smydt-byt yjqb
nm-yhvh.^9 ky-hnhnky m&vh vhnjvty bkl-hgvym t-byt ysrl ksr ynvj bkbrh vl-ypvl &rvr r&. (^10) bxrb ymvtv kl x+y jmy hmrym l-tgys vtqdym bjdynv hrjh. (^11) byvm hhv`qymt-$kt dvyd
hnplt vgdrty t-pr&yhn vhr$tyvqym vbnytyh kymy jvlm.^12 lmjn yyrsv t-sryt dvm vkl-hgvym sr-nqrsmy jlyhm nm- yhvh jsh zt.^13 hnh ymym bym nm-yhvh vngs xvrs bq&r vdrk jnbym bmsk hzrj vh+ypv hhrym j$y$ vkl-hgbjvt ttmvggnh.^14 vsbtyt-sbvt jmy ysrl vbnv jrym nsmvt vysbv vn+jv krmym vstvt-yynm vjsv gnvt vklvt-pryhm.^15 vn+jtym jl-dmtm vl yntsv jvd mjl
dmtmsr ntty lhm mr yhvhlhyk.
Obadiah
Chapter 1
(^1) xzvn jbdyh kh-mrdny yhvh ldvm smvjh smjnv mt yhvh v&yr bgvym slx qvmv vnqvmh
jlyh lmlxmh.^2 hnh q+n nttyk bgvym bzvy th md.^3 zdvn lbk hsyk skny bxgvy-$lj mrvm sbtv mr blbv my yvrdny r&.^4m-tgbyh knsr vm-byn kvkbym sym qnk msmvrydk nm-yhvh.^5 m-gnbym bv-lkm-svddy lylh yk ndmyth hlv ygnbv dym m- b&rym bv lk hlvysyrv jllvt.
(^6) yk nxpsv jsv nbjv m&pnyv. (^7) jd-hgbvl slxvk klnsy brytk hsyvk yklv lknsy slmk lxmk ysymv
mzvr txtyk yn tbvnh bv.^8 hlv byvm hhvnm yhvh vhbdty xkmym mdvm vtbvnh mhr jsv.^9
vxtv gbvryk tymn lmjn ykrt-ys mhr jsv mq+l.^10 mxm$xyk yjqb tk$k bvsh vnkrt ljvlm.^11 byvm
jmdk mngd byvm sbvt zrym xylv vnkrym bv sjrv vjl- yrvslm ydv gvrl gm-th kxd mhm.^12 vl-tr byvm-xyk byvm nkrv vl-tsmx lbny-yhvdh byvmbdm vl-tgdl pyk byvm &rh.^13l-tbvbsjr-jmy byvmydm l-tr gm-th brjtv byvmydv vl- tslxnh bxylv byvmydv.^14 vl-tjmd jl-hprq lhkryt t-ply+yv vl-t$gr srydyv byvm &rh.^15 ky-qrvb yvm-yhvh jl-kl-hgvym ksr jsyt yjsh lk gmlk ysvb
brsk.^16 ky ksr stytm jl-hr qdsy ystv kl-hgvym tmyd vstv vljv vhyv klvhyv.^17 vbhr &yvn thyh ply+h vhyh qds vyrsv byt yjqbt mvrsyhm.^18 vhyh byt-yjqb s vbyt yv$p lhbh vbyt jsv lqs vdlqv bhm vklvm vl-yhyh sryd lbyt jsv ky yhvh dbr.^19 vyrsv hngbt-hr jsv vhsplh t-plstym vyrsv t-sdh prym vt sdh smrvn vbnymn t-hgljd.^20 vglt hxl-hzh lbny ysrl sr-knjnym jd-&rpt vglt yrvslmsr b$prd yrsv t jry hngb.^21 vjlv mvsjym bhr &yvn lsp+t-hr jsv vhyth lyhvh hmlvkh.
Jonah
Chapter 1

Free download pdf