The Week - UK (2021-11-13)





/=.@+ 6 >E>/





!+")+-0+6

7-+-A?7 6=)-=: -

:# 67: - :#<C-6)=0

?%:#:-6+) 1 ? 7

60)%+ :# 72=A

*7%+1

!%-? ? 7

+* 7

 ?7:)57 +?

#-#60)%+":>

6=?#-? 77 ()7:

*-+:# -))-?%+":#)= 57

:(->6A=%$)

-+7-6:%=*1

     ->('-(->%?-+

:#6%7 7:67:%+"

-6)

-1 <+%%) >>

!$88$;8$; %+ :# %+)1 :? 7

:#-6)

-1 /57 7%@:#>%:-6A

::# :-=6+*+:1

$D$,6#C&**&.,&6,&* 6<',7)CA 7

+.,#<$.7 067,<., ?,C<.A<$7<

+<)., &@60..* 7 &,6C &,<6&,$

&+71$<$7A3A 7  0 6!<@6<&7+,<

!.6<$ *? $&7.,7&6&,#&,@7<&,#&,4 ,.<

.,*CA 7 <$6#6<<+.70$6<<$ .,.,

<&?+ ?< <$!<6,.., A 7 00C

<$6&**&,#=%>@&<.6CA$&$<..)@& .C 757

<+<.<$&6 &,<$ 6 +&6 #?<$6 0.&,<7

$&, *67$*717<+A6

?,.?<*C 77 &7<C &@60..*57#.*)06


*&77.,A$. ,?6,?,$ 6 <6&7<&**C

<.66&!<6,.., 7 &

 6 <&,+?*&, <$&*C



&*1$C*7.,!&<!6.+ .,.6 <A.

2?7<&.,*6!6&,#&7&.,71?<.@6**

3<$<<6<+A.,.,<$ C47<+

A67&+0*C+.667&*&,<, <6+&, <$,

<$& 6 .00.,,<71,,.<.6&.?7*C!*)C?,6

06 77?6 <$C 6 ,.A3<+?,! 6 &.!<$$ 6 7<A.6)41

&,.+&,#<$& 6 +,#6 &,>E/9 .C7 $7<?6, 7<

+&,<.7& .!3&76,&*C .C7&,@&6<?74 7 & .,<$,

&*7., &,$?6&,1?06*C A** .6#,&7<$C!6?7<6<

.00.,,<7 C37&<<&,#0,7.6&,#0677?641<A$,

.00.6<?,&<& 7 6&7 <$C60<<0*.C&,#<$37?6#&,#

.?,<6%<<)41 $C*7.3+) <$+.7<.! A$<<$C$@4

06&+B+0* &,#7<0&71 $&* 7.+<.0 7&76 6<$6

7,..<C.?<7<0*C7 7&,#<$+ 73 ,

(?,<<.<$ 6*?7&,77.!$.*&,#0.7777&.,4

7<+$@.##*C!.?7 .,<$&76

<$C56 ,.A <$6+&6 #?57!.6+.7<%

**B0.,,< 71 7<77.,<$C 7.6/:#.* 7

!6.+7<0*C7 <$+.7<.!,C<+ ,<$

@*?.!<$7<6<#CA 7 #&,*6.,?,C

<A. .!<$&6#.*7&,#7.6<$<AC 1

$&7+<$ +6) 7 ,A@*.0+,< &, .C75 7

<+ 7& 6+C&*7., &,$&*C*#6 0 $1

7<7 7 ., <$C !&,&7$ .,*C <A.0*7 .!!

$+0&.,7 #? 2?*&!&<&., ?<*6#*C 7 

67?*<.!<$&636*,<* 77 .,7&7<,C#&,7<<$.7

*?7 6 .?,,*.A<$+4 1 ?,C 57 A&,.@6

&@60..*C.,<67<3A 7 @&<.6C#&,7< .,

.! <$7<<+ 7 &, <$A.6*4.,<$< 66 &@

&,7< .,.,$.0&,#<.7<,A *? 6.6.!

>: ?,!<+<$7&,**.+0<&<&.,71$?7<&.,&7

A$<$67<+ 6 .,<,67!.6+.6<$,(?7<

$+0&.,7 #? 0* 7 &0.6<1 &7<657 <&<*A&,&,

>E/"%/: 7$.A6+6)* <$&,#7,$00,A$,3@6C<$&,#

.+7<.#<$64<*?17<+$@ +?$&, .++.,A&<$

<$< &7<6 <+, 3  7 <?<+,#64 A&<$),) !.6#<<&,#

<$+.7<.?< .!$&7 0*C 678 ,#6.?0 .!0*C67A$.6

3*6*C!&#$<&,#!. 6 $.<$6 &,@6C#+41$< 3 *.7*C

!.?#$<,?,06&<*<&<*<<*4 <$&7&77$0&,#? 0 <.  1

!  ! " !  !  %

.<*,A6.,.!<$ 7? 606 &7 0 )#7.!<$&7

C 657 &B<&.,7 <&,#.<$,#*,, 6 ,

AC!6.+$.+ 7 &
*7&6&&,$&+7 1


, .,?,C6#. 6 .A,7, 57 7& 06.@

<$.7 A&,73A6,.!*7$7&,<$ 0 ,4 C<<*&,#

<./"%/= @&<.6C#&,7<
?7<6*& 1 $+<$A 7

<..66.6%7<6A, <.* 7 7& 7 & &$*
C*A&,

&, $? 6 &,?<&< .,<&,0*,<C.!6+ 1

.<*,57<A.?<,<7$..)6A,
 7 $+,,

!*,)6 .7$C*&77A670&**C&+0677&@7&

&$ 6 <$ &,$&*C*#6 0 $1 ,>/%

C6%.*
7$+, **&,<.<&., &,<$<,<$

+&,?< A 76 70.,7&*!.6 <$!<6,..,5 77 <,%

.?<+.+,<A.,6!?*<A&7<&,#<6C&,<$ .6,6

<. #&@ $&7<+6?&**&,<$ 7 ., $*!1&7

06!.6+,067.,&!& .<*,57 .@6**!!.6< 3  7 7?6

.,!&,<, .##*C$,#&,#&,<$6 A$,<$&,#7 #.< <.?#$ 41

$<+,5< 67<., <$&6*?6*77<$C,.A !A.6*

$+0&.,7 .?<$
!6& 1 ?<!<6<$<+.6*%

..7<&,#@&<.6C.@6 <$**&7<$C5** 006 .$

@,<$<3?,<&,#06.70<4A&<$ .,!&, 1

,#*, A$. +<
?7<6*&<A&),$+.,

<?6CA&***7. .,!&,< 7&.6< &<7.,

&, $?6&, 1 7< A)<$C&7+,<*.,#

:-%= <$&67<,.?< 06!.6+6&,#,.<$6 C.?,#

7?7<&<?< >>%C6%.* 6 *2?&,!*C%$*!

 6 ?7

+&<$A$. +., !.6<$!&,*> +&,?< 7 ,

7.6.,.!$&7<+5 7 // <6&71+&<$$ 7 *.,#,

<*).! 7 .,%&,%%#,6<&., <*,< 7.+ 6! 6

<. $&+ 7 <$ 36&#$<7<C.?,#<$&,#7&, .,,C

&*)&,7.,41$.,*C<$&,#$.*&,#$&+)!6.+

6#?* 67 <6<&,#0* 7+7<. & .,7 57 A**%

),.A, ?<&.?7,77.?<*..&,#C.?,#0*C 671 ,#*, 57

.$,7<.#<.@6<$&76*?<, 3

6? 7 +&<$ 7 &+0*C

+?7<0*C<.1/E#&,7<
?7<6*&<$&7A) !?**7<.0 14

"%" 
!    

  





  



 
" "! #$
 ! 

# @%+ 6 +6%@#):

 3 %BBA%+"):%:=- <<;

*:674%7 :# *-7: )>:

%6=%: -+ :#/)+ 6  7 %

-* 6 A%+#%)A

)" 6  0 # 1 -%:? 7 )?A 7

)%()A:- >-=6=))57 @

67:00+?#-7 6 

*-=7)A3706-=:7 ?%+" 7 :

):%:=41
+7- %: 06->::#


=:.6-*-6*+-7-6&"=B

-+=+A:#=:#*+? 7

7%*0)A-+ 3+-:#6 )>)4 6-* :# *-*+:#

7?0: 07: 67 :**:7)::6%-:: 7

+?%7*%):-+?#-57-*#-? 7=6

%67:+7-+0-7%:%-+ -+ :#"6%?%:#

6%))%+: *+-=>6 -+ :# >6A %67: :=6+1

6-* :#+ -+:#<!$A6$-)? 7 6)A

:6-=) 7 %%)7%# 6 7%+#= 6 %+

?%:#:#3)*77=6+- >:6+4#

3 )%>6+-:#6)%+%)

06 -6*+4 - :# (%+:#:

# 7  %+7- *=#- :#%7

77-+1
):#-="#*%):-+%

?)) :- %+%7#%+ 7-+0)

+%+"- 7:6-+"#))+"

6-*67:00+57=))

:**:6"%-6B#

-=)+5: =):%*:)A-+) #%7

%700-%+:*+:1 3#7 "=A 7

6 ->%-=7)A:-- 7: -6 =74

:#6%:%7#6%>6%7-+7-):)A

6%-#%7 :*1 %:# :#%7 >%:-6A67:00+

#7 -0+=0  /,$0-%+: )->6*%):-+

7%)+A%+#%*71=: :#-="#

# *A)6A7* :- #> 3-+ %+"6 -+ #%7

*%+ :6-0#A 4 :#%7 3*-7: +:#6))%+" -

77-+74 %7A+- *+7 ->6A:'=7: -+

*%7:( %+ -+ - :# 6*%+%+" 67+

*%):-+-=)7:%)) 7+:# :# :%:)1