The Week - UK (2021-11-13)





2C 

1 F!.!;DKD 2  



)!!/!B+/ -(11/ +<8<B;/(!9 /
!EB+%E-3-!<+ B/-!IB!G;B+/
B)!+B< ;)+3!-(11% 1 EB!;+<-/ <
83!13-!  <1B)! 1- (E+ !11,<<I
G+B)%+<)!;.!// . .!/ ;1./B+<
/ )!;.+B<E<I(; !/!;< /
-1+<B!;! -!;+<961E/!H3-1;! +B1/
F31;!BB+ 43 E-+%!;;+!<5 1 ; .1;!-J+-I
/ -EHE;+1E<-I1/;+F!;1B<E)<
B)!8<BI-+<)9 6 6!/!J+6!(1+/(
;E+<! <)+3<G!;! %+/--I//! %;1.
!/+!+/
E(E<BB)+<I!;EB
!/!J++<;!-B+F!-I<.--+B;;+!</1
.1;! B)/2D?3<<!/(!;<6
G!!,-1/(
+B+/!;;IG+--B,!+/!;;;1-1(/
!/+!4+/-E +/(8;!.;,-!9%B!;
)1E;<F+<+B B1B;,:<<+-+5/
<!F!;- 1%B)! 1 EB!; +<-/ <6
//!;F1-1 B)!<,E--< 1%%1;.!;+/.B!< <+B1/<)!-F!<
+/B)! +<<!B+/(;11.1%B)! 1- +/</!<I-E./1G8 E<BI 9
.E<!E.G+B) B!;;!B)B1../ <  (-1;+1E<F+!G,B 1
B)!;/ /-6
/ 1/B+/I/JJ;1G)!;!I;1/G1;,!
1/ //(-+<)
;.!/+/ +B+1/;I+/ B)!G+/B!;1% 2#2?B)!;!

+</
;.!/+/.1/<B!;IB)B)1E<!<

<3-!/ + 1--!B+1/1%E;+1< $/

(I3B+/.E..I.)+/!%1;

.,+/(!-!B;+<3;,<8;I 9 F1-E.!<

1% ;+!/B- !;1B++<. I+;+);

E;B1/ 6 +B)+B< )E(!%+<)+/(%-!!B

)+1((++<8<;E%%IG1;, I 9

3-!G)!;!I 1 E.+()B <.3-!<!%11

  !!4B3<*-+,!</,<5B /-*

<+! ;6
/ -B)1E()E;/1 %.!

%1; +B< -!G1;,<)13<B!!.<G+B)

B1E;+<B< I I+B+<G1/ !;%E--I

3!!%E-+/ B)!!F!/+/(<6

!B1%--B)!+<-/ < /1/!/

.B) B)!8<3!B;-)1- 91%1;!--1

G)+)E<,+/ --! 8B)!.1B)!;1%

!/+! 96 +;<B <!BB-! +/B)!<+HB)

!/BE;I
$-1/( !%1;!!/+! +B<!-%

$I;!%E(!!<%-!!+/( ;;+/+/F !;<1/ B)! .+/-/ +B +<

8<G!!B/ .!-/)1-I93-!)1.!B11/!1% B-I:<-1F!-+!<B

E+- +/(<B)!IJ/B+/! <+-+ 1%/B;+
<<E/B=+B< /F!

+<<1 1F!;! +/ (1- .1<+< B)!F!;I+; <!!.<)1/!I*1- 1 E;! 6


$  # !!  " #$ 

) .') ( (,) (,

') ,+( ))

++ +-,(

 
BIB);!! /+()B< B B)! /
1B!- +/  +BI%.1E<%1;+B<
1--!B+1/ 1% B; +B+1/-EB)
E+- +/(<6;1. A2&D33 ;11.
1/-I+/-E +/( /)!<B!;
%-+()B<6KDK#K2? CD0& B)1.<
11,61.6!3;B #!!.!;6

  ! #

1B! 1/  );.+/( <B;!!B

+/ B)! )+<B1;+ !/B;! 1% B)!

+BIB)! 2 K<! - -B

1%%!;< %1E; /+()B< %;1. AD'#33

 +/-E +/(;+<B1- %-+()B<6

K 2 DC'*0>&0>& -1F!)1-+ I<6

1.6!3;B 2C!!.!;6

!   " 



3!/ G!!, B1B!- &K

 1 G!;IG+B) +B< B!;;!

1 F!;-11,+/( /)BB/6;1.

A#?C33 ;11.*1/-I +/-E +/(

-<(1G%-+()B<6KDK*#0>'

>DKKB;F!-;!3E-+616E,6

!3;B 0!;E;I 6



 ! # 

!B 1/  </ I!) -1/( B)!

! ! B)! !!% <+<-E!

I!<1;B / 3 1%%!;< 

>*/+()B <BI%;1. A#K>33

+/-E +/(<B + -/ <

%-+()B<6KDK*C'&2D?## %+;<B

)1+!616E,6!3;BDI 6

     

  " 

)! 8<1E--!<<9;!<1;B< / .1B1;GI<B)B

;+/(+B< /1;B)!<B1<B1%B!/3EBF+<+B1;< 1%%

;!B! EBF!/BE;! !I 1 / B)!./ I 1 E:--

%+/ B)+< 8 F<B9;!!,+<-/ <B<  31 G!;%E-

<3!--<I<)!- 1 G; +/ 1 / " 

<B

;F!--!;6 /B)!G!<B1./IJ/B+/!

!/!B+// BB1./+/%-E!/!< .!!B+/

B)!%1;B+%+! +BI1%)/+8<E;3;+<+/(-I

.!B;131-+B/9 3-!B1 I 6 BI1/+B<

8</ I%;+/(!<9B B)!8%!!-*(11 9
..1<

1B!-6!!, 1 EBB)! /+!/B +B !-1%

1-+;+/+<!B.+ B)!8<+-!/B9F--!I</

;+ (!< B)B -+! <B+--%E;B)!;G!<B/ (1)+,+/(

B);1E() B)!8<1;+/(9.1E/B+/< +/-/ 6  1

B)!<1EB)-+!<%,+;!B!:<8B1E()!<B 9

;!(+1/G)!;! !!3(1;(!< -! B18!-!B;+*

-E!9I<1/!1%G)+)$;.;$

<)!-B!;< 1/!1%B)!+<-/ :< .1<B8)!F!/-I 9

BF!;/<+-!<,;+6 ! 





#! 

!

  " "

 1 EB) 1%B1,)1-. 1/G! !/:< !<B 1<B

-+!< B)!+/B
// ;)+3!-(1 G+- !;/!<<

. !E31%?KKK*1 %1;!<B!  (;/+B!

+<-/ <G)+) ;! )1.! B1 <! !(-!< /

1B)!; ;;! +; <6H3-1;! +B 1/  E-+/;I

.3+/(  F!/BE;!G+B)1 B)! 

1;B) <I<



!F+/ E<)I+/)!E; +/ / I 1 E:--

<3!/ B)! I<,I,+/( / %1;(+/( /

B)! !F!/+/(< 11,+/(E38%!<B<91F!;  %+;!

G+B)  -1- )!%6 !+3!< ;! )!F+-I;11B!

+/G! +<)B; +B+1/$+/-E +/(<1.!%;1.

;(;!B-J!;(:<11,11,G;+BB!/+/

B)!2#B)!/BE;I$/ +/(;! +!/B<+/-E!

/ ;;I 1 %.E<);11.< 431;+/+ )/B!;!--!<

!3</ .1;!56 1 <B<3; 1 F+ !G)B/:B

! % 1 E/ 4.!B 3+,-!<3-!/BI1%G+/!56

)! ,I,+/(1/ 8)133I 9 <! )//!-<

/!); (1+/(EBB)!(E+! +<<!/<+B+F!

B1 (E!<B<: +-+BI-!F!-</ B)!<31B< )1<!/

%1;G+- .3+/(;! + I--+6


#&!

    !

 

(((

 % #

!

#

   "

!<B;+B+1/< 1 /+/B!;/B+1/-B;F!- E;+/(

B)!3/ !.+)F!3;1.3B! <1.! B;F!-

1.3/+!< <3!+-+<+/(+/ !<1;B! I-+/(

)1-+ I<;1 B1  ;1EB!<B1B)!+;

;1<B!;6
1..1 B+1/ +,!)+;! / (

B;/<%!;<;!E<E--I+/-E! <I<);+<

! !B!; +/)!+-I!-!(;3)$EB

!7E--I)!-3%E-+<B)!!%%1;B3EB+/B13-//+/(

;1EB!< B)BF 1 + .+/;1 <G)+-! B,+/( +/

<1.!1%;+B+/:< -1F!-+!<B<+()B<6H 1 E<

;F!-<:;!B!<BI/ 1B<G1- <

+! +<  %+/! !H.3-! +B B,!<I 1 E-1/( B)!

B1G3B) 1% B)! 

!//!B / 
F1//- /

!EB+%E-1E/B;I-/!< +/+-B<)+;!1.!;<!B

/ -1E!<B!;<)+;!6B;B+/( +/!F+J!<I 1 E

B,! +/ B)! 8!1;(+/ <3-!/ 1E;9 1%B)=

B)! ;1EB! B)!/ 3;1!! < B1B;1E F+ B)!

);.+/(F+--(!< 1%<B-!1.! /


- !;B1/G+B) +B< 8%+;I*B-!9 (;!!/ /

E, 31/ 6! %#  #



  











, 0  + 

+,(0

.+( .+ )0 (

 

(') (++0 (+ 

)+ 

. . 0 + ()+,(+,()

  
+( 0+ +)

,  + ( (

)+0) (- +) ),( )


() )       ,0

    )#   (')  

(  + (, (  -

+ + ()+,(+ .+ ,

). +. + %.+0

+()/,& !

(( 0



,.( .+ + )+

)

 ())"  + %

)0 (,(&

!

 (, )+  ) "#   

)/ () ( %-0& .+ 0.

() %

0) & +()

 , .)  -(+ -.)

 + () ( %(,)&#










    



  


 &'!      

 !  
#!

)+,+ () ( + +(-
 )

- ) 



 -(+ .)+) ( +)+  $,(+ ($,(+)  + (,) ),((, 

( !-#,"#