The Week - UK (2021-11-20)

(Antfer) #1

 


BI/D,:BIB 0  

 ).#,C)0.-=F<0.C' ).I
=F<&C)C=#=C=C 2 ).,- 0 =C C.
J<=).C 0 <')CC).&%6E5! -0<
C'. 0F, C' 0;= E5 C<&C6
0F='0, .<&J ),,= H< C' )&&=C
<)G< #C< #&- ,)#C C' 2<) 2 0.
0-=C) #F,6 ' 0=C= 0# ,C<))CJ
&= . 0C'< #F,= <0= ED56 ' =C2
*F-2! C0&C'< H)C' .H C ='0H).&
C'C C' .F-< 0# *0 G.)='=
<)=. C0  .H <0< 0# 161> -),,)0.!
H),, ).<= 2<==F< 0. C' 0 C0
<)= ).C<=C <C= ). -<6
'  <20<C C'C #0<-< <,J=

= C,J I'.& 1EKK -),=
H)C' =I 0##.<
##<J 2=C). H'),
C

0<&. H')' ).,F  <#<.
C0 9=.0H H')C:6 C,J;= ,HJ<=
.) .J F= 0# 0H0<=6 '<
0# <,J=; C02 ='<'0,<= <)=
0.<.= 0G< C' C<-= 0# ')= 2<C(
F< H')' ).,F  BE6%- 2J H<6
' -FCF, ).=F<. #)<- "<*C
#<=' 0G<CF<= #<0- 0J, 0.0. .
,, 0. --<= C0 +  2,..
C+0G< J C'  2<)GC 7F)CJ #)<-
). 6

0<&. '==F=,#0<
1?E- ,)-).& )C ' 9#,&<.C,J:
<'  , ). EK1 H'. ,0.

F=+ CHC ' -)&'C C+ C' ,C<)
<-+< 2<)GC6 ),- C'  ;=
')&'=C(2J).& =F2<-<+C )C H),,
).<= -).)-F- 2J #0< -2,0J=
0FC=) 0.0. C0 B1K61K@'0F< H)C'
')&'< <C= ). C' 2)C,6<.<
F=)
=) )C H= ). C,+= C0 FJ G) 0H);=
=0.&H<)C).& C,0&F #C< <)=).&
$D$- ). C C0 #F. 7F)=)C)0.=6

   

;+"(-++G&; 71 C:' 1 +G 8 +@:(:(D+@//-@-E(@&;(& ++@:@ /C:-+
!@+;@(-@&G;/"(-D;@/:; 5 "@:"+/@(-%(- E/:+;@E+@:(@:C'
,
:(D(-;E("@+G@@(-E&/ 11 (-% 0 II-D+C@(/-!,(-%D-;+;,
& 15 @@&@ 1 :((D(-(;D+C@ 7 :/C- 00 I,"/:&D&(+(@F 1 @;@/
+(D:@&(;G:8!,C+@( 1 +;(+G@/ 11 (-%;+ 9 ;6C(D+-@ 050 ,"(%C:5C(@"@
"/: 0 B'G:'/+;@:@'C 1 E(@&-/:D-C; 5 &;@/
&;/-@(-C:DD(-%;( 5
GC;G(@&@/ 11  0 $I-,(-%(@ 7 @&@&(:,/;@D+C+:,:(-@&
E/:+ 8 &(-/G/@ 2 AI=- 3 -;+ 2  0 @:- 35 & F(@,-@(; 1 :@+GC;(@;
1 :(,:G 1 :/C@(;@&@;@ 1 +@& 1 ('C 1 @:C 5 @+;/&;@E/(%:;(- /:
-,H/-@&+@@:/"E&(&&; 1 ++:%/::"/:@:C
;;((+;:@+G(-
&C:(- 5 C@@& 1 :(;@(+++//; 7 /@&:E/:++G 85 (D(-9;"/C-: 5
5 :(-%
A &;-/;;;E(@&:;;(-&(+&// 57 &&//;C-:,GE(-;&(+;
(-,G+/;@--%(- 1 :@;/-,G;
 8 & E:/@(-@& 1 :/; 1 @C; 5 ;,;"(:,+G
(-@&@:(@(/-/"%:@(-D-@/:;+(*&/,;(;/-;( /&- 11 :(-@&
(--(+(,; 5 @9;;("&-,(-@(-@& 71 /E:@/@&:(++ 85


     
7 @9; 6 C(@-(@/,(-%;/,,/-G%(-8:,: &(:,-:&(
/:,-+;@ E; @& ;@/:%:/C1 !/-/-;(:@&++E@&:/"  :@(+
"/:@C-;!:/C-
@/1:/"(@(+(@G 5 "@:;(-(-%@/(@;"(:;@--C++/;; (-.$
G:;(- BIBI
F1@;@/,
1:/"(@;/"?#II,@&(;G:;(&(+G
+%:1&5@@:G@(-D;@/:;: @@(-%@&@@& 0A<'G:'/+(-;@(@C@(/- &;:%(-
(@;7;1:8"@:1:/+/-% ;1++(- @&/+:C,;@&@;E(@ (%-/,(-(/C;+G//@ /""
/-/-9;+(-%F&-% (-BI0.5 ;@ E
9;BI 4 ;&: ;C:%1C@;
/-@:
"/:'0II/,
5 ; @&(; 7-/@&: "+; E-8; -+G;@
/-@&-
:(@&:@+C-@ 5 7 /-/@@&(-
;/58 &+@;@ :D,1/" @& +/@&(-%-
&/,C;(-;;!&(;@/:(++G:%/- @& @@:'1:"/:,(-%"// :,!11:;@/
&D @C++GE/:5&:9;+;/- (,1:/D/"":(- "// 7-,/: C;@/,:;D(
/857&::D@;8 @&/C%&;(+(;@(:;/:-(-&(,; !7@&:9;-/
(D(-G@8- 7/D(- ;C11+G'&(-:(;
;:,(-85C@"@:  7-D:'-(-%
@:-;"/:,@(/-8@&@&;- 7 %/(-%/- ++-@C:G"@(-%;@:(-%/" /;;;8
/:,-- @D /E7"(-++G&D ;/,@&(-%@/;&/E8 5


    
:(@(-9;/+;@E(- ,:&-@&; 7++:;-@;@(-%://,;@&;(H/"@E/"//@++
1(@&;8-@&(@; /-/- ;&/1/- ++
++;(+(-/ (-@&5 &;1
&;/,(-&-G 5 &-
; @/+//E-;+; //,@&ABI'G:'/+ D(-@-:&;
-)/G D(-@%1-,(:1/:@(-%A<4)C,1(- C;@/,:; ;C;:((-%@/(@; E(-
++:C;(-;; /,1: @/ 1 :'/D( "(%C:; - $A4:(;(-7-1:(,C:8;+;5
:(-%&;:,(- C/G-@ 7;C;@/,:;C(+/++@(/-;81:/,1@(-%::G:/;@/
(-D;@?$5#,(- E:&/C;-:-/D:@&@E(++/C+ (@;;@/:% 1(@G 5 -;C::
D(D&;1:/C+(;@ /"+/
/E-1C:&;;@&@ &D ;1:7CG:;9:,/:;8
;(C;(-;; 5 (@-;;
(@ @//+;&/@@C;- 1(HH/D-;++"@C:5(- /;-9@5


   
 
 


9    
',,: 0< ='0F, C'C  9H,0-
'0- C0  < 0, #<).:8 H= C'C C' 0),
&).C )= ,G).& ' &F! . I).& C'
90J, FC': 2<C 0# )C= .-! C0 0-
1KK5 <)C)=' '= 9&0. 0H. ,)+  2,C 0#
-0F,J). C' C'<,.=:
=) .
<,0H ). ' ),J ,&<2'6 '
)=)0. C0 F.)#J C' 0-2.J;= 0-)), ).
0.0. -.= =G<).& C)= C).& + C0 C'
#0<-C)0. 0# 0J, FC' C<0,F- ). C' ,C
1 KK=6 ' FC' &0G<.-.C ,< )C=,#
9F.2,=.C,J =F<2<)=:6 . C' )CJ J
0.C<=C )C H= 9C<,= ,, <0F.:6 ',,;=
-0G C0 #0,,0H #,,0H )&.&,0(FC'<=
  3#0<-<,J  ,=G)<4 . .),G<
+ C0 ,)&'CJ )=  'F& 20=C(<I)C G0C
0# 0.#).6

' FC' &0G<.-.C H')' )= <20<C,J =<-,).& C0 <G<=
C' )=)0. 9'= 0.,J )C=,# C0 ,-: =) . ).& 0. +J

H=6 <C 0# C' )-2CF= H=  2F.)=').&
FC' CI 0. )G).=6 J0. C'C )C;= *F=C
&00 '0F=+2).&6 ). EKK$ C' 0-).
0-2.J 3#0<- #<0- . 0<)&)., 1/K>
-<&<4 '= . '-2< J  0-2,I
=C<FCF< 0# 9: ='<= ). 0.0. . 9:
='<= ). C' C'<,.= H)C' ' CI
)##<.C,J6 0< ).G=C0<= =)-2,)#)C)0. ,00+=
,)+ 9 <)&'C <0J, <=F,C:6 C -)&'C ,=0 2,C
 C<0F,=0-  C)G)=C . 0 0# ')<
0).C H'0 '= . &F..).& #0<  #F,, <+(
F2 0# C' 0-2.J6

#C< 9=G. #C J<= C C' ',-: C')= 0F,
  9,=C 'F<<': #0<  . G. F<.
=),I <F--< ). C' ),J
),6 9'C
-)&'C  *F=C = H,,6:  #C< ,, H= C' 0== H'0 90F,
0H. 0. 0), . &=: J 7F)<).&  <0F2 #0< B$1. ). EK1?6
',,;= -0=C 2<==).& 9=C<C&) 2<)0<)CJ: .0H )= G)=).& 9
<0.(.FC<, =C<C&J H')' ).G=C0<= . ,)G ).:6

  
  





 







   


   

Free download pdf