The Week - UK (2021-11-20)




 

@F - B* 9 @F@.

 

:-*/+&:/)#>--*- 9 >-:)-C)&*>$+#>$

+A* 9 - '-: - A:-++B& 9 - +*+>):-&)+#-B 9 ++

0  1 &::A:&:--*&+#:E: ++E 9 - :: 35 
#->$

$->>:>
-A9::>E/&))E-B 9 >-/&::A$:#*>$- 9 E

B)A&+#:A 9 &>&:++#->&>&+#* 9 #9: 3 -E:-*- >$

*-:>/-/A) 9 )::: 9 -A>)&*> &++&*/>&+B:>&+#

+:-&)+> 9 / 9 +A9:$&/ 36 $+&B9:&>E- ++:E)B+&

$ 9 >-+$--)- A:&+::+-C9A+:-B 9 !F-A9:: 9 )>

>-:-&)&*/>3
:& 9 - *>$>$&) 9 #A*+>:-++:

C$E:>A+>:C+>>$D/ 9 >&: 3 $$A#&+ 9 :&+:A:>&+)

&+B:>*+> 0 A/< 2 :&+@F.">->-/?F> 9 +&+@F.,- 9 &+#

>-  &+:E 1 $: 9 >*- 9 '-:&+>$ &)+5/A:$

:) 9 &:$&#$ 9 - 9 C- 9 (9:C&>$>$+:: 9 E:(&)): 63 >*&#$>):-

&:>A9>$- 9 /- 9 >/(&+#- 9  93 -*/+&::E>$E &+&>

:& 9 >- 9 9A&>'A+&- 9  9 >$ 9 >$+:+&- 9 )9:&+ 9 - ): 3

->$-:C&>$>$ 9 &#$>:(&)):C&))/ 9 - )E:> 9 > 5 > $&#$99A+#

• +>$- 9 /- 9 >) 9 6>$+>$>E/&)
  # 9 A> 3

+ 9 ))> 9 &>$ 5 &-+& 6 -+#)-* 9 >>$>C:-+

>$C- 9 )8:*-:>B)A)-*/+E&::/)&>>&+#&>:9*&+&+#

-/ 9 >&-+:&+>->$ 9 /A)&-*/+&::E:$-+-*&:>3

A$- 8:.@,%E 9 $&:>- 9 E:*:>- 9  )>>$/ 9 - # 9 ::-


* 9 &+A:&+::*- 9  9 - )E 5 $ 9 - +&)- -&:> 9 - A:

D/+:&-+>$+#)-)&:>&-+ 6 - ))-CE 5 /&+ A) 9 :>9A>A9&+#

CE 9 - *>$+-CA+)-B-+#)-* 9 >*-) 63 - 9 +>A9E

 8 :*&>&-+C$&$ 9 $&>:/-#A+ 9     ()$

0 C$- 9 >& 9 &+@FF. 1 C: 5 >- B 9 E>$&+# 6  A))E 5 >$

/ 9 />&-+>$>&>-A)*+#B 9 E>$&+# 63 >>$&::/ 9 C)&+#

:>9A>A9* 9 :$&+#-C+A9&+#>$ &++&) 9 &:&: 35 >&:

>*/>&+#>--+)A>$> 8 : &)A9&))A:> 9 >:>$*&:- >$

-+#)-* 9 > 36 A>C$&)>$+-*+)>A9*&#$>$B$+#

>$-+/>&::>&)))&B+(&(&+#:&))A:> 9 >E>$+A* 9

•  4 A&:&>&B>$#&+>:+-C 9 +$&+#&+>-B 9 E>$&+# 9 -
   9 &B 9 )::9:>-)-A-/A>&+# 3 $> 9 ))E& - 9 + 9 )
  )> 9 &C: 5 /-- 9 +#+>63>:$&:>- 9 E 9  )>:$-CB+>$
  -:>B)A)-/+&: 5 *E )C 6 /->+>&))E >))E 3

-B 9 +*+>: 9 - ::>$C- 9 ) 9 -+ 9 +-A>&+ )>

/ 9 -/ 9 >E/ 9 &::E:+- 9 --$ 93 $&+ 8 : 9 :&+>&$:

* - 9 )$-A:&+# 5 $A#/ 9 >- $&:-**-+/ 9 - :/ 9 &>E

>$* 6 ; 9 - ::A 9 -/>$ 9  9 *-B:>-)*/-C+-+AE%

>-%)> 3 B+:-&> 8 ::A9/ 9 &:>-) 9 +'A:>$-C*A$ 5 >$-):>

::>)::- )) 6 :>&))-*&+>:*- 9 +C)>$ 3 
- 9 &+#>-

+C  &+:E:>AE>))E&+#A/>$)+:$>:- >++>&-+:

9 / 9 :+>&+#<F2- #)-)&+-* 5 >C-%>$& 9 :- +>C- 9 >$ 6 &:

:>- 9 &+ 9 ):>> 35 - 9 ))>$>)(- &#&>)&:>&-+&>:*:

>$> 9 &(:+*- 9 > 9  9 >$+C 9 &(:+*- 9 > 936 $&:&:

5 > 9 - A)&+# 63 &>$::>B)A:+-C+ 9 )E!F2$&#$ 9 >$+>$

)-+#%9A+B 9 # 9 )>&B>-&+-*>$-++>&-+>C++>

C- 9 >$+# 9 - C>$C$&$$B 5 > 9 &>&-+))E*-B&+:E+ 6 

$:+ 5 &:-++> 63

 - >+-A#$*-+E&: 5 *-B&+#&+>-

*- 9 -+-*&))E/ 9 - A>&B/): 6 :A$:A:&+::+

&+ 9 :>9A>A9&+B:>*+>3-B 9 +*+>::$-A)A:/-:>%-B&

:/+&+#/ 9 - # 9 **:>- 9  9 ::>$)+ 35 +)EE &D&+#

$-A:&+#+C 9 )+-A9#)-))# 936

$ 9 C:+->$&+#/ 9 >&A) 9 )E>:> A)-A> 5 $A)&/ 6 

*::&B?F!%*> 9 >-C 9 /)++ - 9 >$+> 9 - >$&>E

C$&$$:+(&))- E-A:&+# 9 > 9 E &$)-B

:E: >>$C E++ 3 >>$&:&-+-+>$# 9 - A+:>$>&>&:

5 - A>- $ 9 > 9 - 9 >$&:> 9 &>6&:5/)EC- 99 E&+# 6 A:

5 &>:A##:>:>$> >$-B 9 +*+>-:+ 8 >A+9:>+C$> >$

&>E8: 7 $ 9 > 98 >A))E&: 63 - +-+8: &++&)&:> 9 &>$:

>$ 9 &B-B9:B 9 )$A+ 9 E9:/ 9 &:)EA: 5 &>&: 9 :$

*&>&-A:9A>$)::)E-** 9 &):-*>&*:>(E+- >+

A+-A>$ 6 )CE:D/+&+#+*-B&+# 9 )+>)::)E-+>->$

+D>+C>$&+# 3 A9$A)&/C&>$&>:$A#:$ > >-//E

#)::A)5- 9 *- 9 >$+/::&+# 9 :*)+>-:-*>$&+#

 9 )&>>) 9 >$& 96 +>$ 9 8:+->*A$-A>C$> 5 - &(& 96

> 9 9:C-A)$B+&(+*&>3A>)>8:$-/>$&:&:&-+

-:+ 8 >$ 9 )C& 9 )*/-C+-++C:(E: 9 /9: 3  C

))-C>$&>E>->A9+&+>- 5 *A:A* 6 &> 9 &:(:-*&+#

5 :: 9 &:+:A)): 9 +( A9>63



+ 4 & 35 " 4 $ 5 ( 8 $

+:) 4 <"+< 5 +: 58 

+''+<$)! 8 "+ 8 " 

 $)

9 ?,*" 5 4+&)+;4 +4

8" $458 8$( $) 8<+ >45 8+

$5:55 "$5 1(:'8$-'

4!4852 5 >5 '++& $)

" < +4& $(50 "$

(+)! 8"( < 5 '$;$)!

8" ">- <"):''$5"

)&45 5$+4& < 5

<+48" ;) (+4 8") $85

-& 6)-4$;8;':8$+)

1   8 <)8 8+ (> " 2 
(

:())($880    )

45-+)5 8+ 4-+485+:8

4$)&$)!)4:! :5>

(-'+>5" 5$ 1 "

:):'8:42:8 -4"-5

1<") $8+(5 8+ $))

$835884 8++4$)!20

+<;4:())4$58'5

 8 4$8$$5( 8"8"4$;

1 !+') - 4 ":825 8"

:5$)55 -':)!0 "5

>5"35 1-488> =$8

+:84>-8+20





   

) <&)$)
:!:588"

:5$)55:8"+4 14&:-

(+4 8") +) ($''$+)

+4452 +4 "$5 '858++&

   
 5 $'')

(4()+)

0+(0

+58 -:)845 <4 '55

$)8458$) 8" 5'#"'-

+)8)8 8") 18" !$82

-4+($5$ 8">+:!"8 ,9

+-$50 ('>1(>584>

)+):)!$' 8+&)20 ">34

88$)! 8"$!$8'558 <$''

-4+; 15': 4 8$;5 8"

:8"+435 +8"4 8+&)52 

54$5 +)$('" 4 845

''4$)5.1+&

'4:521(-8">

'-")82 8'/ <"$"$5)+<

<+48" 1(+4 8") ??(20

>)4":&<"+ "5,9

($''$+) +''+<45 +) 5+$'

($-$)85 "$(5'5 18"

$44-455$'"$'+ :55$)

$(($!4)85 <"+( 8+

< +4& <$8" )+8"$)!)

)+< %:58 <)85 8+ (&

;4>+>4$"20 35

48$)'>+$)! "$5$8 +4 "$5

-:'$5"44-4+''$)50

 9 -/ 9 >E &:

:A(&+# >$

)&  9 - * A:

   

    

$ >$

• *&#$>E

-+#)-* 9 >

  

   

$ +C 

A:&+::

:>)&:$*+>



     

 

)*+> - 9

• +-+8: )-:>

A)&/