∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ø ̈ ø≤ß ≠∑≤𥪠∞±∑≤ ̈ æªΩø ́≠ª ̈∏ªÆª ∑≠ ≤± øƪø ±™ªÆ ø ≠∑≤𥪠∞±∑≤ ̈Ú
”±Æª ±≤ ̈∏∑≠ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÁÚ ̃
–∑Ω ̈ ́Æ∑≤π ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤≠Ê –¥± ̈ ̈∑≤π ±≤ ø ∏∑≠ ̈±πÆø≥
«± ́ Ωø≤ ºÆø© ø ∞∑Ω ̈ ́ƪ ±∫ ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ±∫ ø º∑≠Ωƪ ̈ª Æø≤º±≥
™øÆ∑ø楪 » æß ́≠∑≤π ø πÆø∞∏ Ωø¥¥ªº ø ƪ¥ø ̈∑™ª ∫ÆªØ ́ª≤Ωß ∏∑≠ ̈±πÆø≥Ú fl ƪ¥ø ̈∑™ª
∫ÆªØ ́ª≤Ωß ∏∑≠ ̈±πÆø≥∑≠ æø≠∑Ωø¥¥ß ø æøÆ πÆø∞∏ ̈∏ø ̈ º∑≠∞¥øß≠ ≤ ́≥ªÆ∑Ωø¥ ™ø¥ ́ª≠ ±≤
̈∏ª »Ûø®∑≠ ø≤º ̈∏ª ∞ªÆΩª≤ ̈øπª ±∫ ̈∑≥ª ªøΩ∏ ™ø¥ ́ª ±ΩΩ ́Æ≠ ø¥±≤π ̈∏ª «Ûø®∑≠Ú ⁄±Æ
≥±Æª ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤ ±≤ ∏∑≠ ̈±πÆø≥≠Ù ß± ́ Ωø≤ Ω∏ªΩμ ± ́ ̈ Õ ̈ø ̈∑≠ ̈∑Ω≠ ⁄±Æ ‹ ́≥≥∑ª≠
̄...∑¥ªß ̃Ù ø¥≠± ©Æ∑ ̈ ̈ª≤ æß ß± ́Æ≠ ̈Æ ́¥ßÚ Ã∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ∫±Æ ̈∏ª º∑ΩªÛ
Ʊ¥¥∑≤𠪮ø≥∞¥ª ∫Ʊ≥ Ãø楪≠ ÈÛÔ ø≤º ÈÛÓ ∑≠ ∞∑Ω ̈ ́ƪº ∑≤ ⁄∑π ́ƪ ÈÛÔÚ
“± ̈∑Ωª ̈∏ø ̈ ⁄∑π ́ƪ ÈÛÔ ≠∏±©≠ ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∫±Æ ªøΩ∏ ∑≤º∑™∑º ́ø¥ ™ø¥ ́ª ±∫ » ø≠
̈∏ª ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª æøÆÙ ø≤º ̈∏ø ̈ ̈∏ª æøÆ≠ øƪ Ω±≤≤ªΩ ̈ªºÙ ª™ª≤ ̈∏± ́π∏ ß± ́ Ωø≤K ̈
∏ø™ª ø≤ß ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß æª ̈©ªª≤ ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ™ø¥ ́ª≠ ±∫ » ∑≤ ̈∏∑≠ Ωø≠ª ̄≠ ́Ω∏ ø≠ ÓÚÎ
±Æ ÌÚÓ ̃Ú Ã∏∑≠Ù ∏±©ª™ªÆÙ ∑≠ ̈∏ª ≥±≠ ̈ Ω±≥≥±≤ ©øß ̈∏ø ̈ ∫ÆªØ ́ª≤Ωß ø≤º ƪ¥ø ̈∑™ª
∫ÆªØ ́ª≤Ωß ∏∑≠ ̈±πÆø≥≠ øƪ ºÆø©≤Ù ©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ª ∞±≠≠∑楪 ™ø¥ ́ª≠ ±∫ » øƪ ≤ ́≥æªÆ≠
¥∑μª ÔÙ ÓÙ Ì ±Æ ø¥¥ ƪø¥ ≤ ́≥æªÆ≠ ±≤ ø ≤ ́≥æªÆ ¥∑≤ªÚ fl¥©øß≠ ∞øß ø ̈ ̈ª≤ ̈∑±≤ ̈± ̈∏ª
Ω±≤ ̈ª® ̈ ±∫ ̈∏ª ∞Ʊ楪≥ ≠± ß± ́ μ≤±© ©∏ø ̈ ̈ß∞ª ±∫ ™ø¥ ́ª≠ ß± ́Kƪ ºªø¥∑≤π ©∑ ̈∏Ú
—≤ª ∑ºª≤ ̈∑∫ß∑≤π ∫øΩ ̈±Æ ±∫ ø ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ∑≠ ̈∏ª ≠∏ø∞ª ∑ ̈ ̈øμª≠ ©∏ª≤
∞¥± ̈ ̈ªº ±≤ ø ∏∑≠ ̈±πÆø≥Ú Õ±≥ª ±∫ ̈∏ª ≥ø≤ß º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ≠∏ø∞ª≠ ∫±Æ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß º∑≠Û
̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤≠ øƪ ≠∏±©≤ ∑≤ ⁄∑π ́ƪ ÈÛÓÚ ⁄∑π ́ƪ ÈÛÓø ∏ø≠ ø ≥± ́≤º ≠∏ø∞ªÙ ©∑ ̈∏ ̈∏ª
™ø¥ ́ª≠ ±∫ » ∑≤ ̈∏ª ≥∑ºº¥ª ∏ø™∑≤π ∏∑π∏ªÆ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ̈∏ø≤ ™ø¥ ́ª≠ ±≤ ̈∏ª ± ́ ̈ªÆ
ªºπª≠Ú ⁄∑π ́ƪ ÈÛÓæ ∏ø≠ ̈∏ª ≠∏ø∞ª ±∫ ø º∑≠Ωƪ ̈ª ́≤∑∫±Æ≥Ù ©∏∑Ω∏ ∑≠ ∫¥ø ̈ ̄≠ªª ̈∏ª
≠ªΩ ̈∑±≤ NÃ∏ª ‹∑≠Ωƪ ̈ª À≤∑∫±Æ≥ ‹∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤M ̃Ú Ã∏ª ∫¥ø ̈ ≠∏ø∞ª ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ̈∏ø ̈ ªøΩ∏
™ø¥ ́ª ±∫ » ∏ø≠ ªØ ́ø¥ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ßÚ ⁄∑π ́ƪ ÈÛÓº ∑≠ ≠쪩ªº ̈± ̈∏ª Æ∑π∏ ̈Ù ∑≤º∑Ωø ̈∑≤π
ÚÔË
ÚÔÍ
ÚÔÏ
ÚÔÓ
ÚÔ
ÚË
ÚÍ
ÚÏ
ÚÔË
ÓÏÍËÔÔÓ
ø¥ ́ª≠ ±∫ »„Õ ́≥ ±∫ é± ‹∑Ωª
- Æ
±æøæ∑¥∑ ̈ß ±∫ »
⁄∑π ́ƪ ÈÛÔÊ
Ã∏∑≠ ƪ¥ø ̈∑™ª
∫ÆªØ ́ª≤Ωß
∏∑≠ ̈±πÆø≥
≠∏±©≠ ̈∏ª
∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß
º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤
∫±Æ » „ ≠ ́≥
±∫ ̈©± º∑ΩªÚ