The Sunday Times - UK (2021-11-28)

(EriveltonMoraes) #1

4 2GN The Sunday Times November 28, 2021


NEWS


LOTTERY RESULTS FIND US ON


1, 15, 16, 17, 24, 48
Bonus 9

SATURDAY
NOV 27
2, 16, 17, 21, 36
Bonus 8

SATURDAY
NOV 27
1, 20, 41, 42, 50
Lucky Stars 3, 7

FRIDAY
NOV 26

increased Russian aggression
sparked anger in Moscow.
He accused Britain of
“stepping closer and closer”
to Russia’s borders. The
senior diplomat also warned
that further reinforcement of
Nato forces in Ukraine would
be interpreted as “a threat to
invade Russia”.

Listen to the full interview
on Times Radio’s T&G show
from 10am this morning

stepping up its presence
along the borders of the
Russian federation. We have
lots of manoeuvring now in
the Baltic Sea. We have
strategic aviation, with
nuclear warheads, flying
20km close to the borders.”
The ambassador also
revealed that the decision by
the defence secretary, Ben
Wallace, last week to move an
armoured brigade back to
Germany in response to

Allied nations have
responded by issuing
declarations of solidarity with
the Kiev government. Britain
began to reposition its own
formations last week in an
attempt to deter the Kremlin.
In response Kelin said in an
interview with Times Radio:
“There is a risk of war on our
border. It’s pretty serious.
There is a possibility that
there is a spark and an
incident can occur. Nato is

NEWSPAPERS
SUPPORT RECYCLING

The recycled paper content of UK
newspapers in 2020 was 67%

10am The health and social care
secretary, Sajid Javid
10.35am The shadow foreign secretary,
Lisa Nandy

11am Russia’s ambassador to the UK,
Andrei Kelin
7pm Past Imperfect: Rachel Sylvester
and Alice Thomson meet Rob Rinder

8pm For this week’s Wine Times,
Miquita Oliver and Will Lyons are joined
by the American singer-songwriter
Gregory Porter

DOWN WITH


DOWNSIZING


The older
homeowners
resisting calls to
give up their
hard-won space

MAGAZINE


STYLE


QUEEN OF


THE STRIP


TV’s greatest
villain, Christine
Quinn, star of the
LA reality show
Selling Sunset

WHAT WOMEN


WANT NOW


A partner. A house.
Children. Is this an
impossible dream?

HOME


BUSINESS & MONEY


NEWS REVIEW


This week in The Sunday Times


Also on our phone app, on tablet


and online at thesundaytimes.co.uk


Russia’s ambassador to the
UK has warned there is “a
pretty serious risk” of war
between the countries as
tensions spiral over Ukraine.
Andrei Kelin’s warning
comes after a big build-up of
Russian troops on Ukraine’s
eastern border and fears that
a full-blown invasion is
imminent.

Tom Newton Dunn
Times Radio

CUT THE


CARDS


Does Amazon’s
boycott of Visa
herald the
end of the age
of plastic?

WATCHING


HIS WASTE


The novelist Will
Self follows his
rubbish from
kitchen bin to
incinerator

ONEY


IVF clinics selling ineffective “add-on”
treatments face fines as part of the big-
gest shake-up of fertility laws in 30 years.
Julia Chain, the new chairwoman of
the Human Fertilisation and Embryology
Authority, is seeking fundamental
changes to the 1990 laws that govern the
fertility sector. She wants to secure pow-
ers for the regulator to fine clinics that
mislead patients over the efficacy of their
treatments.
Chain, who took over in April, is also
seeking to amend the Human Fertilisa-
tion and Embryology Act to make it easier
for same-sex and trans couples, or single
people, to access fertility treatment. She
also wants to change the rules to allow
scientists to use embryos for research
beyond the present 14-day limit.
Chain, who believes she has the sup-
port of ministers, will announce her
plans at the Progress Educational Trust
conference on Wednesday. Following a
consultation, she hopes to have new leg-
islation drafted by the end of next year.
In a wide-ranging interview, she said
that patients who came to clinics for IVF
treatment “are vulnerable, they’re often
desperate”. Couples yearning to start a
family will “do anything” to improve
their chances by as little as one per cent,

she said, but often pay thousands of
pounds for unproven treatments.
Such procedures include “assisted
hatching”, in which an egg’s outer layer is
pierced, supposedly to help the embryo
“emerge”. It costs in the region of £
but has not been shown to increase suc-
cess rates. Another is pre-implantation
genetic testing, which supposedly detects
abnormal embryos. It has a price tag of
up to £3,000, yet there is no evidence it
reduces the chance of miscarriage.
“What we are looking to do is regulate
the way clinics provide information, to
make sure that vulnerable patients are
not taken advantage of,” she said. “We
want enforcement powers that allow us
to have appropriate powers like eco-
nomic sanctions and fines.” At present
the HFEA has powers only to administer a
“slap on the wrist” or the “nuclear
option” of removing a clinic’s licence.
It has worked with the Competition
and Markets Authority and the Advertis-
ing Standards Authority to clamp down
on the worst offenders. But Chain said:
“We need end-to-end powers ourselves.”
Chain, who was the first woman to
serve as a managing partner of a top 100
law firm, said sections of the 1990 act are
out of date. “The act focuses on protect-
ing the embryo, but it is silent on protect-
ing patients,” she said. “It also refers to a
family as a man and a woman, preferably
married. We have moved on.”
Same-sex couples require extra medi-
cal screening, driving up the cost of treat-
ment. Labyrinthine rules mean both
partners do not have the automatic right
to use an embryo, which can prove prob-
lematic if one of them dies.
The 1990 act defines a mother as “the

woman who is carrying or has carried a
child as a result of the placing in her of an
embryo or of sperm and eggs”. It adds:
“No other woman is to be treated as the
mother of the child”. This has implica-
tions for two women both wishing to be
considered legal mothers. If two men
want a baby via a surrogate, the woman
who carries the baby is considered the
legal parent until a judge rules otherwise.
“We absolutely need to look at this as a
priority because it was drafted at a time
when people had different ideas about
what constituted a family,” Chain said.
She also wants to remove some of the
technological limitations of the rules.
“Science has completely outstripped the
act,” she said.
The most obvious example is the rule
that says researchers have to destroy
embryos after 14 days. In 1990 it was
impossible to keep embryos viable for
more than a few days, but the two-week
limit was selected in case the embryo had
started to feel pain or develop sentience
by that point. Now, scientists know the
nervous system does not start growing
until several days later, and neither pain
nor sentience appear for several months.
Chain accepts that her proposals will
prove controversial, particularly among
pro-life groups.
Sarah Norcross, director of the
Progress Educational Trust, a charity that
raises public awareness of embryo
research, welcomed the proposals: “The
law and regulation that govern fertility
treatment and related research are show-
ing their age. Views of what constitutes a
family have changed, and non-traditional
families deserve to be better served.”
@ben_spencer

Clampdown on


useless IVF extras


Ben Spencer Science Editor

NE


WHAT


WANT


A partne
Children
impossib

PAWFECT


PRESENTS


Whether buying
for pets, kids or
foodies, you’ll find
a gift in our guide

A shake-up of fertility


laws will make clinics


liable for fines if they


mislead patients on how


well treatments work


Britain risking war by stepping too


close to Russian border, says envoy


About a week ago Shekha
made a first attempt. The
boat sank not far off the
coast, and Shekha was
rescued by the French. The
trafficker vanished.
Shekha quickly found
another trafficker. On
Tuesday night Shekha put on
his lifejacket, turned off his
phone and joined at least 28
others — several of them
women, one of them
pregnant — to wait in the dark
for the boat to be ready.
By 1am on Wednesday they
were in serious trouble. The

‘This is for


my family.


I must try


again’


and the smugglers the
brothers spoke to told them it
would be easy. “We are very,
very poor,” said Marwan. “So
he went to the UK to seek a
job and help our sister.”
The brothers worked,
saved and mortgaged a plot of
land their family owned in
Iran to take out a $6,
loan. Finally they contacted a
smuggler who agreed to help
Shekha arrange flights from
neighbouring Syria to
Belarus, a back door to
Europe that President
Lukashenko had thrown wide
open to migrants to put
pressure on the EU.
Shekha left, telling his
parents that he was going to
find work nearby. He knew
they would not have let him
go. “He is the oldest, and our
father loves him so much, so
we hid it from them,” Marwan
said. “He wouldn’t have put
his life in danger if it wasn’t to

→Continued from page 1

help the family. He’s the only
hope for us.”
Once in Belarus, Shekha
was one of a small number to
cross the border to Poland.
By last week he had arrived
on the northern French
coast, among freezing mud
and half-collapsed tents.
With Marwan helping him
at home, he made contact
with an Iraqi Kurdish
smuggler in Turkey, who
arranged his passage to the
UK. The journey would cost
$3,200 on top of the $10,
he had already paid.

engine had stopped working
and they were floating in the
Channel. Then two waves
swept everyone off the boat.
Shekha could not swim but
floated in the water, held up
by his lifejacket, surrounded
by dozens of others slowly
freezing to death.
On Wednesday evening
Marwan received a video call
from a number he did not
recognise. It was Shekha, on a
paramedic’s borrowed
phone. He was in an
ambulance and barely able to
speak. After a few minutes he
hung up. Soon news began to
filter in that everyone on
board had died either in the
water or in hospital.
Then, on Friday afternoon,
Marwan’s phone rang again.
It was Shekha. “He said, ‘I’m
very good. My health is very
good’,” Marwan said. By
Friday night he was back in
the camp. At home the family
began to celebrate. “We are
very happy, and we are
thankful to God,” his father
said. “It’s a miracle.”
In Calais, Shekha was
ready to try again. “Don’t
worry,” he told his brother.
“I’m doing this for my
family. If I come back, I can’t
make a living. I’m going to
try again.”

Migrant crisis, pages 18-
Matthew Syed, page 33

Mohammed Shekha with sister Fatima, who needs surgery

the UK placed South Africa,
Namibia, Zimbabwe,
Botswana, Lesotho and
Eswatini (formerly known as
Swaziland) on the red list.
Yesterday Angola,
Mozambique, Malawi and
Zambia joined them. From
4am today all arrivals will
have to quarantine in a hotel
for ten days.
Switzerland added Britain
to its list of “risk” countries.
Travellers from the UK will
need to present a negative
Covid test on arrival and
quarantine for ten days, the
embassy in London tweeted.
Cases of the variant have
also been recorded in Italy,
Germany, Belgium and
Hong Kong.

Beds full of unjabbed
patients, page 11-
Editorial, page 32

hat,” he said. “The NHS
showed then how resilient
and effective it is at times of
extreme pressure.
“But there are obviously
concerns that any spike in
serious cases from this new
variant could coincide with
the NHS’s peak winter
period, particularly given the
fact that the service is at full
stretch.”
The variant was reported
on Wednesday to the World
Health Organisation by South
Africa. It has demonstrated
signs of rapid transmission
and a greater ability than
others to dodge immunity
acquired either naturally or
from vaccination, according
to research.
Countries are racing to
introduce travel bans and
restrictions on southern
African countries. On Friday

Omicron


throws


Christmas


into doubt


for our scientists to
understand exactly what we
are dealing with, and for us to
get more people vaccinated
and, above all, to get more
people boosted, as well as to
help our NHS prepare in what
is an already challenging
winter.”
Professor Chris Whitty, the
chief medical officer for
England, said it was
“inevitable” the variant

would spread across the
world over the next days. He
said that although Omicron
was highly transmissible and
it was not clear how effective
the vaccine would be, those
who were vaccinated or
received the booster would
be less likely to become
seriously ill.
Sir Patrick Vallance, the
chief scientific officer, said
that a vaccine targeted at the
variant could be created in
“about 100 days”.
Chris Hopson, the chief
executive of NHS Providers,
said NHS trusts were
preparing contingency plans
in case the variant evaded the
existing vaccines.
“We learnt a huge amount
in January when the NHS
expanded capacity to deal
with 34,000 hospitalised
Covid patients at the drop of a

→Continued from page 1

Banca do Antfer
Telegram: https://t.me/bancadoantfer
Issuhub: https://issuhub.com/user/book/
Free download pdf