Arabic: An Essential Grammar

(backadmin) #1
1
ْمَل

2
يِف َرَأ

3
يِرْمُع

4
ه ْنِم َلَمْجَأ

ا
ِهِذ

5

. ِةاَتَفْل


(4) I have
1
never in
3
my life
2
seen
4
a more beautiful
5
young girl than this.

1
يِف يِقَتْلَن

2
ُِعوُبْسْ لأ

3
‘ يِتْلآ

4
ْنِإ

5
لل َءاَش

ا
.’ُهّ

(5)
1
We will meet
3
next
2
week, God
5
willing (lit.
4
if God
5
wills).

1
َمَّ لَعُم َّ نَأ َيِكُح

2

(^) َِةَسَرْدَم يِف ِةَضاَيّ رل
3
vيِتَيْرَق
4
vاًّ يِلَع ىَعْدُيَو
5
ْدَق
6
َنوُكَيِل ىَعْدَتْسُي
7
َدَحَأ
8
يِف ) ٌمَكَح ( ِما َّ كُحـْل
9
) ٌةاَراَبُم ( ِتاَيَراَبُم
01
)ٍداَن ( ِةَيِدْنْ َلأ
11
يِتَّ ل ِةَعَراَصُمْلِل
21


. ِةَمِصاَعْل يِف ) َماَق ( ُماَقُتَس


(6)
1
It was said that
2
the sports teacher at
3
my village school,
4
who is called

Ali,
5
may
6
be invited to be
7
one of
8
the judges at the
11
wrestling
9
matches

that are
12
taking place in
10
clubs in the capital.

1
َموَيْل ًاّدِج ُتْأَتْسِإ

2
اَمَدْنِع

3
ُتْيَقَتْل

4
يِف ًةَأْجَف

5
ٍقيِدَصِب ِعِرا َّ شل

6
ْمَل

7
ُهَرَأ

8
ُذْنُم

9
ٍنَمَز

01
vٍليِوَط

11
يِنَأَجاَف

21
ْنَع ٍلاَؤُسِب

31
ِةَّ حِص

41
ٍةَعاَشِإ

51
يَّ نَأ يِوْرَت

61

. يِتَجْوَز ُتْق َّلَط


71
ذ ُتْيَفَن

ا
َكِل

81
ُهَل ُتْلُقَو اًعْبَط

91
اَهَّنِإ

02
ْطَقَف

12
ٌةَعاَشِإ

22

. ٌةَبِذاَك


(7) Today I was very much
1
offended,
2
when I
4
suddenly
3
met a friend in
5
the

street whom I have
6
not
7
seen
8
for a
10
long
9
time.
11
He surprised me

when he
12
asked about
13
the truth of
14
a rumour (that
15
says) that
16
I

have divorced my wife.
18
Of course
17
I denied it and told him
19
that it is
20
only a
22
false
21
rumour.

َلا


1
ْنَأ َسْنَت

2
َمْوَيْل َيِتْأَت

3
ِعاَمَسِل

4
يِتَّ ل ِةَرَضاَحُمـْل

5
اَهيِقْلُيَس

6
ٌثِحاَب

يِف


7
ِةَّ يِضَق

8

. ) ٌءيِجَلا ( َنيِئِج َّ لال


9
اَنَأ ًاّدِج ٌفِس اƒ

01
) َسْيَل .v ( ُتْسَل

11
ىلَع يَّ نَِلأ اًيِت اƒ

21
ٍدِعْوَم

31
ِءاَرِشِل

41

. ٍةَديِدَج ٍة َّقِش


(8) Do not
1
forget
2
to come today
3
to hear
4
the lecture which
5
will be

delivered by
6
a researcher on the
8
refugee
7
issue.
9
I am very sorry
10
I am

not
11
coming because I have
12
an appointment
13
to buy a new
14
flat

(apartment).

252

Verbs with

a weak final


radical,
doubly
weak verbs
Free download pdf