Exercises
Practise your reading:
1
ُلِماَعْل َح َّلَص
2
ِةَرا َّيَّ سل َكا َّبُش
3
.َل َّ طَعُمـْل
(1) s
̇
allah
̇
a l-
a ̄milu sˇubba ̄ka s-sayya ̄rati l-mu
at
̇
t
̇
ala.
The worker
1
repaired
3
the broken
2
window of the car.
َلَكَأ
1
ِكِلَمـْل ِرْصَق يِف ُسا َّ نل
2
. ِميِظَعْل
(2)
akala n-na ̄su fı- qas
̇
ri l-maliki l-
ad
̄ ̇
ı-mi.
1
The people ate in
2
the great palace of the king. OR
The people ate in the palace of the great king.
1
ُبيِب َّ طل َلـَسـَغ
2
ِرَ ّهَطُمـْلِب
3
ّ طـل َحْرُج
ِ
ِلـْفـ
4
. َبِهَتْلُمـْل
(3) g ̇asala t
̇
-t
̇
abı
- bu bi-l-mut
̇
ahhiri g ̆urh
̇
a t
̇
-t
̇
ifli l-multahiba.
The physician
1
washed
4
the inflamed
3
wound of the child
2
with (the)
antiseptic.
1
ْتَمَدَص
2
ِةـَسَرْدـَمـْل َباـَب ٌةَنِحاَش
3
(^) َّ يِبْرَغـْل
4
ىَلَع ُباَبْل َعَقَوَف
5
. ِسِراَحـْل
(4) s
̇
adamat sˇa ̄h
̇
inatun ba ̄ba l-madrasati l-g ̇arbiyya, fa-waqa
a l-ba ̄bu
ala ̄
l-h
̇
a ̄risi.
2
A truck
1
hit the school’s
3
western door so the door
4
fell on
5
the
watchman (guard).
1
ُضْرَأ
2
ِرـيـِغـ َّ صـل ِعَنْصَمـْل
3
. ٌةَخِسَو
(5)
ard
̇
u l-mas
̇
na
i s
̇
-s
̇
ag ̇ı
- ri wasih
̆
atun.
1
The floor (f.) of the small
2
factory is
3
dirty.
1
ُةَياَنِب
2
ِةَّ يِدَلَبْل
3
ُةَديِدَجـْل
4
ٌةَديِعَب
5
. ٌةَعِشَبَو
(6) bina ̄yatu l-baladiyyati l-g ̆adı
- datu ba
ı
- datun wa-basˇi
atun.
3
The new
2
municipality
1
building is
4
far away
5
and ugly.
1
ُفَحْتَم
2
ُميِدَقـْل ِةَنيِدَمـْل
3
. ٌليِمَجَو ٌيِرْصَع
(7) math
̇
afu l-madı
- nati l-qadı
- mu
as
̇
riyyun wa-g ̆amı
- lun.
The old
1
museum of the
2
city is
3
modern and beautiful.
1
ِةَعِماَجـْل ُةَذِفاَن / ُكا َّبُش
2
(^) ُّ يِقْر َّ شل
3
/ ٌقَلْغُم
3
. ٌةَقَلْغُم
(8) sˇubba ̄ku / na ̄fid
̄
atu l-g ̆a ̄mi
ati sˇ-sˇarqiyyu mug ̇laqatun.
The university’s
2
eastern
1
window is
3
closed.
67
Id
̇
a ̄fah
construc-
tion, the
five nouns