13.10 As in the dual, the final syllable ـ َن... /...na/ of the sound
plural masculine disappears, if the word enters the
id
̇
a ̄fah construction,
e.g.
(a) Sound masculine plural nominative:
(b) Sound masculine plural accusative and genitive:
13.11 The sound feminine plural سـاِل ُمَّ ن ِث لََّج ْم ُع ْلـ ُم َؤ is formed by
adding the following two suffixes to the singular word stem:
ـا ٌت.َ .. /...a ̄tun/ in the nominative
ـا ٍت.َ .. /...a ̄tin/ in the accusative and genitive
13.12 It should be noted that the sound feminine plural has only two
vowel endings for the three cases, whether they are in the definite or
indefinite form, e.g.
13.13 The sound feminine plural mostly refers to human beings.
However, some masculine nouns indicating non-human beings also take
the sound feminine plural endings, e.g.
لـ ُمـو ْلـ َمـ ْد َر َسـ ِةُّمـ َعـَ (not: ...لـ ُمـو َن ْلـُّمـ َعـَ
mu
allimu ̄ l-madrasati
the teachers of the school
mu
allimu ̄na l-..)
لـ ِمي ْلـ َم ْد َر َسـ ِةُّم َعَ (not: ..لـ ِميـ َن ْلـُّم َعَ
mu
allimı- l-madrasati
the teachers of the school
mu
allimı-na.l-..)
Sing. (fem.) Plur. nom. (fem.) Plur. acc. and gen. (fem.)
َمِل َك ٌة َمِل َكا ٌت َمِل َكا ٍت
malikatun, a queen malika ̄tun, queens malika ̄tin, (of) queens
َأْلـ َمِل َك ُة َأْلـ َمِل َكا ُت َأْلـ َمِل َكا ِت
al-malikatu, the queen
al-malika ̄tu, the
queens
al-malika ̄ti, (of) the
queens
Number
73