cJe dormais à poings fermés quand elle a téléphoné.
dIl buvait un/du pastis tous les jours à midi.
eSi c’était moi, je dirais non!
fQuand j’étais plus jeune, j’allais souvent chez ma grand-mère.
gIl a dit que c’était trop tard pour l’envoyer.
hCela faisait/il y avait presque deux heures qu’elle était dans la salle d’attente.
iComme elle/pendant qu’elle s’habillait, elle remarqua qu’il y avait une voiture dans l’allée.●Key 4: The pluperfect
1anous étions sortis bil s’était assis cj’avais dormi dil était devenu eil avait couru fil s’était
intéressé au football gelle était retournée hils avaient fait
2 s’était maintenant terminée; elle était arrivée; elle avait trouvé; le temps avait passé; elle avait fini;
elle avait obtenu; elle avait bouclé; elle avait fait
3aNon, ils étaient tous partis.
bNon, j’avais emporté un anorak.
cNon, elle avait déjà pris fin.
dNon, ils avaient/on avait apporté des chaises supplémentaires.
eNon, il avait encore menti.
fNon, ils s’étaient bien cachés.
4aElle pensait qu’il avait fait des progrès.
bJ’avais été conscient/au courant de ces rumeurs.
cSi nous avions eu plus de temps, nous l’aurions fait.
dIls avaient raconté des histoires.
eC’étaient les fleurs que j’avais achetées.
fSi cela avait été le cas, je n’aurais pas eu d’objections.
●Key 5: The past historic and past anterior
1 J’ai cherché; j’ai pris; A. était là; m’a surprise; s’est mis; m’a fait; est passé; a tendu; sommes montés;
nous nous sommes retrouvés; avons pu; ai-je dit; j’ai lu; m’a fait; sommes descendus; ai dit; sommes
entrés; ont dévisagés; a dit; nous nous sommes faufilés; s’est assis
2aJ’allai; bElle finit; cIls vinrent; dIl fut; eJe parlai; fElles eurent; gIls aperçurent; hElle dit
3 Nos voisins nous regardèrent; je me vis; je rabattis; je pris; une panique soudaine me traversa; je
rougis; dis-je; je répétai; il sourit; me questionna; je lui parlai; je lui demandai; il me la décrivit; je
pensai
4aElle sortit à cinq heures de l’après-midi.
bJ’appelai Erica mais elle n’était pas là.
cElle ouvrit la porte sans réfléchir.
dIl mourut le lendemain.
eIls furent de retour après la tombée de la nuit.
fElle se réveilla et ouvrit les yeux.
gIls purent enfin rentrer chez eux.
hSoudain j’eus l’impression que c’était Pat.
5 disait-on; c’était un garçon; il ne déclara pas; vinrent le trouver; le supplièrent; il restait; lui enleva
ses vêtements; il resta; il s’enferma; ne sortit plus; des mois se passèrent; il semblait; il vivait;
Keys 235