eD’après le journal six personnes seraient mortes dans l’/cet accident.
fJe devrais rentrer à la maison ce week-end.
gSi elle était plus gentille avec les autres, les autres seraient plus gentils avec elle.
hCrie si tu es prêt! (if = when).
iTu devrais/vous devriez commencer à chercher du travail dès maintenant.
jLe criminel serait allé à l’étranger.6aSi je ne sais pas cuisiner, je mange un sandwich.
Si je ne savais pas cuisiner, j’irais au restaurant/j’achèterais un livre de cuisine.
bS’il y a grève de métro, j’irai à pied.
cSi je n’étais pas... , je ferais la grève.
Si je n’avais pas été... , j’aurais fait...
dSi l’électricité est coupée, j’utiliserai une pile électrique.
Si l’électricité était coupée, j’utiliserais une bougie.
●Key 8: The negative
1aVous ne faites pas de sport. hNe savez-vous pas nager?
b Je n’ai pas fini mon travail. i Je n’ai pas de frère.
c N’avez-vous pas fini votre travail? j N’avez-vous pas eu le temps de le lire?
d Ne pouvez-vous pas m’aider? k Vous n’allez pas partir tout de suite?
e Je ne vais pas lui en parler ce soir. l Il ne vous a pas vu arriver tout à l’heure.
f Je n’ai pas bien compris ce chapitre. mJe ne vais pas le faire.
g Je ne pars pas tout de suite. nJe ne suis pas contente (je suis ennuyée) de ne
pas avoir fini (or de n’avoir pas fini) ce travail.
2aJe n’ai rien oublié. hRien ne va se passer ici.
b Il ne part jamais à neuf heures. i Il n’a aucun espoir.
c Le week-end, nous ne faisons jamais j Il n’est jamais occupé à rien.
rien d’intéressant. k Elle ne va rien écrire.
d Je n’ai jamais admiré son travail. l Personne n’est venu m’aider.
e Personne ne vous a téléphoné. mRien ne le tracasse.
f Je n’ai ni frère ni sœur. nN’avez-vous vu personne?
g N’avez-vous rien vu?
3aJe n’ai jamais lu ce livre.
bNous ne nous sommes pas du tout amusés.
cIl n’y a plus d’étudiants dans la salle.
dIl ne me reste que vingt euros.
eElle ne prend guère de café.
fJe ne l’ai trouvé nulle part.
gIl n’y a pas un seul arbre dans le jardin.
hNous n’avons étudié ni pièces de théâtre ni romans.
4aVous n’en trouverez jamais un autre comme lui.
bIl n’habite plus à la maison.
cMa voiture n’est pas fiable – ni la tienne/la vôtre non plus.
dAucun d’entre vous n’a compris ce dont il s’agissait.
eJe n’ai rien à dire.
fJ’ai cherché cette clé partout et je ne la trouve nulle part.
gCe n’est guère le moment d’aborder ce sujet.
Keys 237