Yes, acould be described as ‘neutral’ le, since it refers to a general idea/whole phrase and not a
specific noun. See Personal pronouns in the text, 2b2aleur bvous les cles; eux dse; Moi; les; vous les
3aVous pourrez les retenir. bVous parviendrez à les faire. cTout ce que l’on peut en obtenir.
dVous pourrez vous en souvenir. eNe la laissez pas passer.
4aJe vous l’ai affirmé. Je ne vous l’ai pas affirmé.
bJe vous les ai révélé(e)s. Je ne vous les ai pas révélé(e)s.
cIl nous les a montré(e)s. Il ne nous les a pas montré(e)s.
dNous le lui avons demandé. Nous ne le lui avons pas demandé.
eNous le leur avons dit. Nous ne le leur avons pas dit.
fVous leur en avez parlé. Vous ne leur en avez pas parlé.
5aOui, je vais leur en parler. Non, je ne vais pas leur en parler.
bOui, je vais la leur montrer. Non, je ne vais pas la leur montrer.
cOui, je vais leur en demander. Non, je ne vais pas leur en demander.
dOui, il nous les révèle. Non, il ne nous les révèle pas.
6aY avez-vous pensé?
bJe ne le suis pas.
cElle lui ressemble beaucoup.
dLe patron leur a accordé un jour de congé.
eJe m’adresse à elle...
fLe professeur leur a conseillé...
gJe ne peux pas l’en empêcher.
hLe cadeau lui a beaucoup plu.
iJe vais lui donner un coup de fil ce soir.
jCe que je lui reproche c’est de ne pas m’en avoir averti.
kElle est assise a côté d’eux.
lIl l’a envoyé chercher.
m J’avais l’intention de le regarder ce soir.
nIl avait déjà commencé à les ranger.
7 m’a envahi; je me suis laissé prendre; Il a lui aussi; je m’en étais douté; l’aveuglait; se sont croisés;
j’en suis certain; me fait; Je le lui renvoie
8 m’a offert; Je lui ai répondu; j’en voulais bien un; il m’a touché; Donnez-moi; Je la lui ai tendue; Il y a
déposé; comme en ont; Je n’en avais vraiment plus aucune envie; l’avouer; impossible de la lui
rendre; Je l’ai donc introduite; Je lui ai tout de suite trouvé; la recracher; Je m’en suis abstenu; ne le
voyant pas; m’observer
9aIl s’agit de chacun pour soi ici.
bJe trouve impossible de lui faire plaisir.
cVous me faites/Tu me fais penser à elle.
dMarie et Jeanne ont tout fait elles-mêmes.
eJ’aimerais lui montrer cette photo et lui demander ce qu’elle en pense.
fJ’essaie de lui apprendre à lire.
gJe lui ai conseillé de prendre le train de midi.
hJe l’ai vue partir ce matin.
iIls lui ont fait terminer son travail.
Keys 239