Microsoft Word - Revised dissertation2.docx

(backadmin) #1

H ii 25 u 4 -mi


(^) M146 A iii 10 (^) UD.5.KAM (^) HV – M records the first visibility of
Stag,” on the 15Ikû, “the Field,” and th day of LulīmuŠaba, “the ṭu, re-
corded as the 5sources. th day in the other
E ii 11 UD.5.KAM H ii 25 UD.5.KAM
M 20 UD.15.KAM O ii 3 ]5.KAM
GG ii 7' UD.5.KAM
(^) M147 A iii 10 (^) mul GU.LA mul AŠ.IKU u mul lu-
lim
HV – M lacks the proper noun
GU.LA, “the Great One,” in the list of stars that become visible in
Šabaṭu.
E ii 11 mul GU.LA mul AŠ.IKU u mul lu-
H ii 26 lim mul GU.LA mul AŠ.IKU u mul lu-
lim
M 20 O ii 3 mumull GU.LA AŠ.IKU mumul AŠ.IKU u [l l]u-lim mul l[u
V 9 GG ii 7' mumull GU.LA GU.LA mumull AŠ.IKU u AŠ.IKU u mulm[u lu-l
lim^
(^) M148 A iii 10 (^) mul GU.LA mul AŠ.IKU u mul lu-
lim
SV(1) – M lacks the conjunction be-
tween the proper nouns Ikû, “the Field,” and mul lu-lim, mul AŠ.IKU, Lulīm,
“the Stag.”
E ii 11 mul GU.LA mul AŠ.IKU u mul lu-
H ii 26 lim mul GU.LA mul AŠ.IKU u mul lu-
lim
M 20 O ii 3 mumull GU.LA AŠ.IKU mumul AŠ.IKU u [l l]u-lim mul l[u
V 9 GG ii 7' mumull GU.LA GU.LA mumull AŠ.IKU u AŠ.IKU u mulm[u lu-l
lim^
(^) M149 A iii 10 IGI meš OV - The plural marker is written
E ii 11 IGI H ii 26 IGI memeš with MEŠ in A and H, against ME in E and GG.
GG ii 7' IGI me (^)
M150 A iii 11 mul A-nu-ni-tu 4 OV – The preposition determinative
E ii 12 H ii 27 mulmul A-nu-ni-tu A-nu-ni-tu^4 AnunDINGIR precedes the proper noun, ītu, in O and V.
M 21 m[ul] A-nu[^4
(^) V 10 O ii 4 mulmul dd A-nu-ni-tu A-nu-ni-tu 4
GG ii 8' mul A-nu-[n]i-tu^44

Free download pdf