4QDeutj V 2 hkyh[ pronunciation.
Q690 MT Deut 8:6 trm#w OV(l) – Possible difference in
4QDeutj V 2 htrm#w pronunciation.
Q691 MT Deut 8:6 Kyhl) OV(l) – Possible difference in
4QDeutj V 3 hkyh[ pronunciation.
Q692 MT Deut 8:6 wykrdb SV(2) – 4QDeutj has an expansive
4QDeutj V 3 wykrd lwk[ plus.^1212
Q693 MT Deut 8:7 Kyhl) OV(l) – Possible difference in
4QDeutj V 4 hkyhwl) pronunciation.
Q694 MT Deut 8:7 omits SV(2) – 4QDeutj has an expansive
4QDeutj V 5 ]rw plus.^1213
Q695 MT Deut 8:9 hyrrhmw OV(l) – Possible difference in
4QDeutj V 9 hyrhmw pronunciation.^1214
Q696 MT Deut 8:10 t(b#w OV(l) – Possible difference in
4QDeutj V 10 ht(b#w pronunciation.
Q697 MT Deut 8:10 tkrbw OV(l) – Possible difference in
4QDeutj V 10 htkr[ ]w pronunciation.
Q698 MT Deut 11:6 brqb SV(1) – Interchange of preposi-
4QDeutj VIII 2 brqm tions.
1212
4QDeutj has an additional construct noun that is lacking in the MT and the other witnesses, excepting
the Lucianic text. The phrase is restored 1213 wykrd lwkb, “in all of his ways.”
See also Q640 above, where the same adjective appears in 4QDeutf, and the references in note. See
also Q771 below for the same variant in 4QDeut 1214 n.
See Q642 above for the same spelling in 4QDeutf, and the reference in note.