The Week - UK (2021-12-18)


 

1-<DKD 1 



 



.*)B).&' 02 <.G'0 <E.=<)B).;=

)&&=B 20 E,B<I0-2.I<.B,I,,!0<

9<=B:0!B' GI GB').+0EB')+.

9 00)=B00'2:=) 0 2<.+.0G.

= B' 9')+. ).&: G'00G.=B'

D)=B<=00<0E2. B'<.<

BB'G=<.6 90G.)B <)&'BB'B

G'0,')+.0=B=,==B'.2).B0! <8:

20).B B092<!B=B0<-: <).&

0G.0. B' ).E=B<I!<0-<)=).&0=B= 0!

! ..<&IB0 G0<+< ='0<B&=6EB

B'<)=,=0&<0G).&G<.==G'.)B

0-=B0B';=-0=B 2 02E,< -B B'B

.)-,G,!< ..F)<0.-.B,0.<.=

.;B <== G)B'0EB!!B).&2<)=

)B'< GI 02 <.=) 9B' I= G'.

I0E0E,! !-),I0! !0E<G)B'AC

')+.< 0-).&B0 ..:

    









 



'='0<B.=G< )=).E=B<),!<-).&6 .EB0<=.!0<

<)=).&')+.=B=, -F),,0--<),,I).11 6

3 ' 2 <).)2, G=E.<=B00-E'<,)< B'&I2B).= '

=2),)= 0F.=!0< 'B').&&&=). %KK 64 ')=0F<I 0!

F)B-).= ..B))0B)= ).B'<,IDKB'.BE<I ,B!<-<=

<)=')+=). !B0<I(=)J='=  2 <B)B'B-B0B'

). 1/#/<E).&20E,B<I 2<)=I.<,I B')< ).=)HI<=

0I;= ')+.).E=B<I BE<.=!).B0-B G)B'=B0.)=').&

!").I16C+& 0!!2<+&0!,)F')+.).B'= 0!

<0<(<+).&!<- ).G,.).DK1D6)!BII<=&

-)E-')+.0=B0F< A11). B0I;=-0.I EB =,B)F

<).&3=0H4'=, B 0 ,<&< 7E)+<(&<0G).&)&&<(

<=B 9 <0),<=: 3')+.=<!0< -B .0B,I).&



     







'IG<=<G.)<-0<0,0E<!E, .BB<B $I).& 6 
=

'<,=<G)."<=B &E==-0<. ')+.= <=.

!<0-B'<*E.&,!0G,=-,,2'=.B(,)+ B<02),)<

.B)FB0B' *E.&,= 0! 0 EB'=B
=)6'I;< B'0E&'BB0'F

.0-=B)B<0E.KKKI<=&0 2 <'2=)..0<B'<.

'),. 6 
B =0-20).BB'I ).B<<G)B'B' &<I *E.&,!0G,

G')').B<0EB'&.B'B&)F= ')+.=I,,0G,&=6 .B)-

B'I=2<B0').. B'.B'

<0.J
& .E= ,,I 22<.B,I

B')<*E-2).&(0!!20).B!0<B'

),=B.E<026'0.)).

=),0<= =2< B'- <0== B'

)B<<.. ). B' "<=B -),,..)E-

 6 '< < .0 ')+.= ).0-<

0< B',=B-.B EB B'I

!BE< ).,B0 3). B' !0E<B' .BE<I

4.).B'0=2,= .0B,I

G'.  0+ <0G= !B<B<

)=0G.= =E=

  









<0,I .0B6
<'0,0&),

F). ). B' !0<- 0! .).B

')+. 0.= =E&&=B= B'B B'I

G< 2<)J = "&'B).& 0+= =

0*B= 0! G0<=')2 0< =<)" . =

H0B) =BBE= =I-0,= ,)+ 2<<0B= 0<

20+= !0< B'I G< !<-

!0< -B . &&=6<,I0-.

&.<,= 0.=E,B =< ')+.=

!0< &0).& ).B0 BB,6 E,)E==<

<20<B B'B B'<)B0.= 90.=)< )B

G<0.&:B0 B B'- 6  .)-2<),0-.

B)-=B'0E&'')+. -0--0.

!006EBG'.B' -2)<0,,2=

E<02;=G,,(! ')+.=='<.+ + B 0

B' =)J0!B')< <0.
& .=B0<=6 )F,

&0E<-B=2<!<< =BE<)<)<=,)+&=

. 2<B<)&



  









B.F<<,,IG.BGI>')+.= *E=B

G<.;B .E..B0<2<=B)&)0E= =0E<

0!-B602,=B),,G.B&&= =0-.I

=-,,'0,<= +2B !G)<=6')+.-B

G=,<&,I==0.,I(2<0EB0! B' &&

E=).==!B<B'&&='B'-,)<=

G0E,!E2. '<F=B =9=2<).&

')+.=: 6  .B',B1/B'.BE<IB' -B

7E)<=,)&'B,I !.)<<2EBB)0.6EB

B'I<(,0.&-<+B!0<<0),<= =2)",,I

<)= !0<B' B, )=<.B6 B&.).

B').B'1/CK=. 1/%K=. =2<<0== B'&,0

  

')+.'=0-B'-0=B 202E,< -BI0.=E-2B)0.).

B'G0<,6 =B I<.=B)-B1CK-),,)0.B0..=G<B.

.).<= 0!.<,I 1 KK-),,)0. B0..==). 1//K 6 
B .I0.

B)-B'<<-0<')+.=0.B' 2,.BB'..I 0B'<+).

0! )<0EBDC6?),,)0.0EB.E-<).& 'E-.= B'<B0 0.

 0 - #K),,)0. ')+.=<=,E&'B< !0<!00F<II<3).

B'B'F<&<0),< ,)F= !0<%D I= 46 ')+.2<0EB)0.

'==0< G)B'&,0,)=B)0. 6    .').B'<0),< ).E=B<I &<G

I#/15). B'DKI<=!B< 1/# . .BE+I<)')+.

)=.0GB'.B)0.;=)&&=B <=BE<.B ').





   



'=<G,,(<'<=6<&E,B)0.=,,0G -H)-E- 0!

C/+& 0 !)<2< =7E<-B< !0<).00<(<)=<0),< ')+.=

&)F).&'&<0G. )< .< 0EBB'=)J0!2)0!
%

' $ 0 0<=< 0!B.0F< G)B'!=",,).&B')<G)B'

--0.)-&).&B'')+.=;I=. &)F).&B'-2).!E,

9'0+E<.=: 6

 0<.')+.=<E,B<!=B(&<0G).& '2<

)<=..0G <'=,E&'B<G)&'B )."FG+= . 'FI

-0<.0==CKG)&'=!0E< B)-= =-E'=0-2<,

1/#K=)<0! B' =- <.

&6')= =B<).=B')< '<B=,&=

. 0.=









<0,I .0B B B0I;= 2<)=6 .B'

='0<B B<-02<. H2B= B' 0=B

0!  ')+. B0 <)= I 1K5 -0=B,I

=  <=E,B 0!<H)B . ).<=

0--0)BI 2<)=6EB B' ).E=B<I

G')' '= ,0G 2<0"B -<&).=

,<I G),, ,=0  =7EJ I B'

0.$)B).& 2<==E<= 0! <0.(

)=B)0. . .)-, G,!<6 .00<(

<)= !=B(&<0G. ')+. '=  F<I

,0G <0. !00B2<).B 0EB  B.B'

B'B 0! !6< <.& )<= B+

-0< .<&I -0< ,. . -0<

!6. B' ,0.& B<- ,(&<0G.

-B -I  0. =0,EB)0.6< B00

B' ')+. '=  0-2B)B)F & )B

G= B' "<=B )< . B' "<=B !00

.)-, 3)! I0E H-2B B' 2.=

2E!!<"='4 B0 'F )B= &.0- !E,,I

=7E. ). DKK%


 






 !  

 "!



 

 









 ""  

 



 "%'
'$'//':
% (& 5  )/5$%5 ' /  8 #5 8 / % 5


08 )/$/"5  % #  , "% '
'$'//':-
'%505+ % % '/5 5' /  "%0: 5 ,$'/
$5 '% 5 /05 5  % / 8 $05 "0-  0/ 0 '
/ '%# '%5050  8 #$ %5 % 7 >> /5 # 0 
 % 0 )) 5'   # 5< %#:/+
5/ (7:"0
5  /0:/ 0# 8 5/:  %! 8  '/
5 / #/ /050 05 %   %5 /':5 '%0 05%
0 =0 %5#  0)'0 5 '% % '0$5 ##<)//#
: 5 5/0+  5 '"  "%0 /'$
/'/
/
%'%%5  85 :'% 5 ,/00 /5/ 05 0- )/ =
%  '/% 0 /'00 /'$%5/00 5/< %
# '/% :'% 5 ,'%'$<' )/' 8 5 '%- )/ =+

: %% % #''# %0:/ /: 5  '5/ %
:5 $  / 9 '# 8 5 '%+ #0'% '"##/ ' 8 
5
/'/
/0 /$ % (& 3  % 0 )/5 '  )/ 9 5
'# / % 5 5 9  5' )/'$'5 ) 5# 0$ ;)'/5 50
 "%0 ## ' 9 / 5 #'+
0  /0 8 #5 5.0 0  5
>' %0  "%0 0/ %5  $5/ #: 5
5 '$)5 5 '%: %%/0+
 / 0%%50 #0'
%# 8  $%<' 5 '%5$)'//< 08 )//0 0 8 
0 5'2>> % 5 '00 6> ':% <#/
/  8 0 %00 % %'$ 0 '%/%0+
' 8 5 &>'
5:'/#.0 /' #/0 / %':' '/ '00  /0+








^