The Week - UK (2021-12-18)


  

5"!!1!? FMF

 2 .G@D0-/! D+D5B K!?@

%D!?D+!4?-*-20 @+4I

!2! D+!K>?!/9?

?D+!?@41!4% D+! @D 4%

 

7
 8

?!/ @- !4?+

4@@-2 +! -0 42

G2 K9??-! - ?2 

2 +?04DD!?!@D-

1!!D-2*%4? ?G2+- 2 !I

4?/GDI!0!?2 -2D+!

&?@D!6-@4! 4%D+! ?!44D




  D+D

12D+ 7 -1DD?

24I0-H!@ - 242 42A 2 D+D @+! +@*+4@D!

D+!100@-2!??-!7?+ !@@-?/!?8D

+!?D+D@+! - 2>D2!! +!?@!?H-!@2K

14?! 9 G+6!DD-2!@@%!!0@4GD4%+?D!?GD

D+!K+ D4 @K@41!D+-2*D4!J60-212D+>@

@!2!2 -D 4!@ +-2D DD+!0-/!0K?!

?!@42%4? -DDD?00>@I!006G0--@! %0 04 GD

I-D+?/!?

4? 1! 0-- -24G@12D+2 +!?& 0 D+K

42!,0-2!?@I!?! D+!!@D?!@42D4ID+D+!

@+4I -2D+! 533 M@@- ? 40

 - *0!K-2+!

-1!@ 9  %4G2 D+!?!@D4%
#I-D+-D@

%4G@42 @+004I <@!0%,4@!@@! 6?41:G!!2@=

#:G-D!224K-2* 9    2 D+! ?!44D D+! @D D?KD

& 00 D+!12D+,@+6! +40!I-D+ :G-6@4GD

42 41 @2 1@DG?D-42GD-D %00@6?!DDK

(D #2 -22K@! -D@442 !41!@66?!2D

7@64-0!?0!?D$8D+DD+!2!I@+4I +@ ?/!?

D+!1!@ D+2@!J  2 2404@9+!&?@D!6-@4!

!2 @I-D+??-!>@2/!? +G@2 -* K-2*

4% +!?D DD/%D!?!J!?-@-2*42 +-@!04D 42

7 @!2! D+D G@! @+?!@

-2D+!@DD--/!&?1D

%00@+?60K89!460!+H!

4160-2! D+DD+!

-04*G! -@24D@ @6?/K@

-2
@-  2 - 2 -*+D

-2+! G2 K-1!@9+K

I4G0 -D!;+!I41!

?!-2D+!-?1- ,'M@24I

D+!K>?!24D@?!%?!!@

D+!K 42!I!?!9GD-D

@D?G/ 1!D+D -

 ?!@@-2*D+!H--@@-DG !@

4%1- 0! *! D+!@+4I-@

@D-00 6 G@+-2*4G2 ?-!@94I4%D!2 !%4?!+H!

I! @!!2 *014?4G@40 !?I41! 2 D0/-2* 4GD

D+!-?*?!K-2*+-? 2 %?!:G!2D 2!! D4 6!!;

+! %4G@42*!-2*-@-D 4% 4I2!?GD

@41!4% -DI4?/@I!00@- 1!@42-!I4L-/

-2+!!I4?/ -1!@9+!?!D+! ?!44D

%-0@-@-2 -D@ <?-2*!K= DD!16D@D4G6 D! 

H!?KI+-D!H!?K@D?-*+D@+4I%4? <2!? 4%

-H!?@-DK= 9 ??-! -@24ID+! <-@*!2 !?I412=

42  64 @D I-D+242,-2?K4,+4@DI+ 4

1/!@+!?%!!0 0-/! %G K, G K9 -?2 

*4!@ /D4 400!*!2 @6!2 @+!?&?@D K

<2!?H4G@0K ?466-2*1-?4**?!@@-42@=

+!?! +H!D+!@!I41!2 !!2; D>@ @D+4G*+

D+!+?D!?@+H!!!2 ?466! -2D4D+!2!I

I4?0 %? 41 FMM)9!-D*!-@D@+4I@ 0-/!


?!0-/!%?!@+0KGD6-!!@4%@@+-1-D+!K>?! 24D

1!2D D 4 0@D9+!%4004I,G6%!!0@@D0!0?! K


%D!?ID+-2*D+!@?!!2-2*@ +G2+!

??-!,0-/! 4H!?1K06D46 2 4G0 2>D +!

GD I42 !?I@ D+-@?!44D?!00K2!!@@?K;







  

  


  


+!?-+!@D 1 2 -2D+!I4?0 I2D@ G@D

+H! 14?!-!@@- 1 +! 42  9

6!/-2*D4?64?D!!H!2D 0@D I!!/!@0

2 6!%4G2 !? 042

 G@/ 01!2D! D+D

D4412K<*44 @1?D6!460!=I!?!I4??-!

4GDD+!*040 646G0D-42*?4I-2*4GD4%

42D?4 09 +!?!0 6 ?40!1 +!-2@-@D! I@ :G-D!

D+!4664@-D!<+!?!?! 2 4D !24G*+6!460!

2>D!16+@-@! D+-@!24G*+ D+!?!?! 24D

!24G*+ 6!460!9= <0!@! 044/ D D+! 2G1!?@=

+! D40 D+! G@-2!@@ G -!2! # <-% 6!460! 42>D

+H! 14?! +-0 ?!2 -H-0-@D-42 -@ *4-2* D

?G10! 1?/ 1K I4? @9=

D &?@D *02! D+! 2G1!?@ 42>D ?!00K @G664?D

G@/>@ ?*G1!2D @- ??K! G!DD!H-00! -

+!-0K !0!*?6+9 2 D+! 6@D FMMK!?@

D+! *040 646G0D-42 +@ 1G0D-60-! %?41 42!

-00-42 D4 014@D !-*+D -00-42 2 -D>@ !J6!D!

D4 /!!6 *?4I-2* G2D-0 D+! !2 4% D+-@ !2DG?K

I+!2 -D>@ 6?4.!D! D4 ?!+ 014@D 55 -00-

GD D+4@! &*G?!@ 1@/  H!?K G2!H!2 6-DG?!

2K 6?D@ 4% D+! I4?0  -20G -2* @ID+!@ 4%

G?46! ?! -2 !! %-2*  <646G0D-42 G@D=

412- %4? -2@D2! -@ @!D D4 *4 %?41 ?4G

FM1-00-42 6!460! D4 K D4 .G@D 5F 1-00-42 K

F5MM 9 H!? D+! @1! 6!?-4  D0K>@ 646G0D-

-@ @!D D4 @+?-2/ K  D+-? 9 42*!? 0-%! !J6!D2K

2 -11-*?D-42 ?! G??!2D0K <D466-2* G6 D+!

+! 4G2D= -2 12K 4G2D?-!@ @- !D!?

?2/0-242 2!?  GDD+!@!  416 !2@D-2*

%D4?@I42>D0IK@ 1/!G6%4?-?D+ ?D!@

D+D?!IK!04ID+! ?!60!1!2D 0!H!04% F9 5

-!@ 6!?I4129    2 2D-42@ @G+@4GD+

4?!-?D+?D!@ ?!0!@@D+2+0%D+D9 G@/

-@ <?-*+DD4 ?-@!D+! 0?1=

!?D-0-DK ?D!@ +H!!!2 %00-2* -2D+! !@D %4?

042*D-1!@- +!4 241 -@DGDD+! <6!

4% +2*! @!!1@ D4 ! !0!?D-2*= @ 4D+!?

2D-42@ %4004I D+! @1! 6D+9-?D+ ?D!@ -

00 %4G? <    = !1!?*-2* 1?/!D !4241-!@

7 ?L-0 G@@- 2 - 2 +-28 ?! 24I

!04I ?!60!1!2D 0!H!09 <+! I4?0 >@ %!?D-0-DK

?D! I+-+ @D44 D E9' -?D+@ 6!? I412 -

D+! 1- ,53"M@ %!00 D4 .G@D F9) -2 FM539= +-@

!14*?6+- D?2@-D-42 I-00 *!2!?D! @41!

!4241- +00!2*!@ @ D+! I4?0 >@ 646G0D-

*!@ GD 0@4 @41! !2!&D@9 D I-00 %4? 42!

D+-2* 1/! D+! D@/ 4% GDD-2* ?42 !1-@@-42@

<0!@@ G2D-2*=9 +D!H!? +66!2@ D+!?!>@ 0-DD0!

D+! <6?4,2D0-@D@= 2 4 D4 @D46 D+! D?!

<@+4?D 4% G-0 -2*  2!I-0! = @- D+!?-2!

!22!DD -2 +!@!?H!?9 +! ?!0-DK -@ D+D @

%!10!! GD-42 -16?4H!@ -?D+ ?D!@ ?469  

 H2! !4241-!@ 14@D 6!460! 2>D %%4?

D4 +H! -* %1-0-!@9 !>00 +H! D4 0!H! -D D

I!0D+K 0D?G-@D@ @G+ @ G@/ I-D+ +-@ @-J

+-0 ?!2 2 4?-@ 4+2@42 I+4@! @!H!2D+

+-0 ??-H! 0@D I!!/ D4 @H! -H-0-@D-


  

 


 3 $( ($)$4834 ) 

9!"8 *98 ="3$48(

,38$45 ) 4* ) 4)$*

'3!=-$8) =34 !*

8"$4"*, **98";3& 3

"*(498'3 ;)8 8*  *

8 8" 3$4" (44=  )

( "*( ($44$)! "$

39$$<- 8*' ,*'$ "2

49 3  '&*98-98 

;$8)44 ;4 '83 ' 8*$''

$) 4*( *8" ')&4-

4$ 8"8 " " 3893)

8* "$4 ,3& 3 $) ) ''=

"$) *)*)3$! )

*9)98'3 04,3;'

3*44 8" & 48 8*44$)!

"$4 "$'24 4*8 8*=4 *98 *

8" ;$)*;- 0"8 3 =*

*$)! $) (= 3/1 " 4&

98'3 ;"* ''!'=

3,'$ 0 2( 8"$4"*, *

*98";3&- 824 ;"8 *-

*3 $)8* "*8' .93)8$)

*) "$4 3893)3*( *98"


3$ 3'$3 8"$4 (*)8"

$"3-3)8(94

"$(4') "$4)4 =

,*48$)! $'= '$,4 *

"$(4'3$8$)! '$)43*(



  
-0   ' '$&

 ,$! 4"8 $) (= "1 "

(*) $) *) *8"(-

48 ;& 8"*9!" " "

4933' );4 *"$4 *;)

8* ,44 *) 8" ,*'$ "

'' "$( 8 ( " 4$

08* 3,*38 8"8 (= 3 "

) 48*') ) 94 8*

3(#3$  4*<,3441-

&3*( *- +>  =

!**($)$9(($)!

$4 48$''3*8"$)! ;$8" 3!-

)  3)8 *)'$) 
"

43$*3$4 

*")4*) 24

;$33$4  0;3*)!29)

;"* ;)84 8* 0*)83*' 8"

*9)83=1-98 "$4 3' )!

$4 343:*3 "$4*3(

*44 ;"*( " 334 8* 

08" 83*''=1 *;$)! 8* "$

3,$ ")!4 **934-

0    &)*; +#=3#*'4 ;"*

;*9' *  883 %* 8 

$) '' ;=41 " 4$ $)!

8"8 "$4 *)'= 3' 8')8 ;

*3 09''4"$81-









• 






6