The Week - UK (2021-12-18)

"   


0 ,:AHA0 


  $ /:DF &;
--?&;+/ +/&/+ (-++2B;:;
-:;?B:-?;; 2:? / (?; /:?;?/
&/ ?&?&:?/ 7/-?%(/-/,
B;F?&,(:/-C:(-?5&-
D&(&D; --/B-/- /-F-
,(-?/ /:? ,(-(%&? ?& /++/D(-%
FD(++:,(-(- 2+ /: ?+;? /B:
D;5?&:-D,;B:;(-+BC(
?/ D/: :/,&/,D&: 2 /;;(+?&
+/;B:?/;/,B;:; / %F,;-2B+(
;D(,,(-% 2 //+; B:?&:,;,-?;
-?&+:?(/-/ ?&C(-
,2(%- 57 &:(;-//B??&??&-D
C:(-? &-%;?&:B+; 8 ;(
/-;
&:?1: 57 /:,-F?&(;D(++ ++(
+//D-( -/?/ ;/(?F?&-/ ?&(:
+(C;-/ ?&(: +(C+(&//;58&
/B-?:F9;2B+( &+?&%-F&D:-
?&?D(?&/B?-D:;?:(?(/-;?&&+?&
;:C(D/B+/C:D&+,C-(
?&C:(-? 2:/C;?/B;:+?(C+F ,(+
;F,2?/,;5,(:/-(;+;/ B;(-%:2(
:(;(-;;(--,:







 

(-+-9;2:(,,(-(;?:

-- :(- &;- /:?/2/+/%(;

/:%/(-%/B? +B(-%B-?(+$,+?&/B%&

 +/;/-??/ &:;&: /:(%-

,(-(;?:**C(;?/&)B;??;?

2/;(?(C /:/C( 5

 :(-@=;(;&&

(-(?(++F-C(;?&? ;&(-9?-

?/ (;/+?B;;&&- B++F

C(-? 5 :/ !(+;+?:;-?&:

,;;%;F(-%?&?(- ?;&;&/B+

C/((-% B--;;:F;/(+/-??;B?

;&,(;;?&?E?B;;&&+ ?&:

D/:* 2&/-?&/, 5 :2(?(-+-

&;?&+/D;?-B,:/ /C('0. ;;

(-B:/2-?&?&(:+/D;??&?/++

3 ?: +--/:DF 45 /DC:

;;:B::-?+F??&(: D&/+'

2-,( 2* -:(;(-%



  ! :,-F&;/-!:,
?&??&/:?:,A%;2(2+(-
+(-(-%B;;(?/:,-FC(?&+?(
D(++ -/?/,/2:?(/-+ ( B;;(
(-C;:(- 5 :,-F9; -D /:(%-
,(-(;?:?&:-;9
--+-:/
:C+/-B-F?&?:+(- &%:
?&?2/;(?(/-D(?&;&(-%?/- +;? D
&2(2+(-(;/-?:/C:;(+B;(?
F2;;;:(-D&(&B::-?+F
:(C;(++(/-;/ /++:; (-?:-; :
; :/,B;;(-%;<--+F;?; &
D:-?&?(? /B++;/2:/C B+?
+(-(-?&-D/+(?(/-(-:,-F
&-++/:+ &/+G9;&;+/-%
;B22/:??&2:/)?B??&:-;
/22/;(?/--C(:/-,-?+ - /:(%-
2/+(F %:/B-;5/DC:&/+G:-?+F
2:/,(;?// 7 C:F?&(-% 2/;;(+ 8 ?/
-;B:?&? %; 2; #/D(-%?&:/B%&
*:(--?&? /;/D/;-9? B;?&
2(2+(-?/:(22+?&/B-?:F9;/-/,F 5




 # 

2 -+/
&:(?%E2:?;;?+(;&?/ /C:;?&
:-/C?(/- / /?:',?&:+ &;
22:/C/-?:/C:;(+ :C,2 / (?;
(-?:(/:D&(& (-+B;,/:- :? D/:*;
(+6B/?;2:/)?/-?/ ?&D++;-

• D ;/B--+(%&? ?; ?/ :?
  7 ,/?(/-+ ;2;85B22/:?:; / ?&
  ;&,2B? /:D:F ?&(/;/
  :(;;F (? (; -/? :C/+B?(/-:F5&F;F
  ?&? (? ,:+F (,; ?/ /;?:7(+/%B 8
  ?D-?&/+-?&-D-,
  ?&HH'F:'/+?&:+D&(& :(C
  0A ,(++(/- C(;(?/:;  F:  /:AH0.9;
  C;??(-% !:,/::+C-??/,/:-
  B(-;5B?F;  /:?&2+- D;
  %(C-?&%:- +(%&? 0 HH&(;?/:(-; -
  (-?++?B+; &2B? ?&(: -,;?/-
  :?(+(- (%:/ D:-(-% ?&? ?&
  2:/2/;+; D:(---(?;&-
  :(;*7/,2+?+F(;?/:?(-% ?&/:
  -+(?B:%(+ ;2 85



   



"   
:,-/B:? &;

:B+?&?  ,- D&/ ++ /C:-:/*

&(; * D&(+D+*(-%/D-;?(:; :/,

&(; ://, ?/ &(; &/,/ !(;+(%(+

/: /,2-;?(/- B-:&(;,2+/F:9;

D/:*2+(-;B:-;&, 5 &(-;B::

&: B;?/ 2F /B?+(-% ?/ 

+D;B(? (- D&(& ?D/ +/D: /B:?;

(;%:; ?/ D&?&:?&,-9; ;&/:?

)/B:-F/D- ?&;2(:+ ;?(:;/B+

+;;;  7/,,B? 85  - (?; !-+ :B+(-%

:,-F9; :+ ;/(+ /B:?(- ;;+

?//* (-?/ /B-? ?& ? ?&? ?&

,2+/F - : ;+; ,-%: /: 

/,2-F (-?(!/-+F ; 7', 8 

B;B++F ;?:?D/:*(-% (- &(; &/,/ !

7(,,(?+FD(?&/B? &C(-% :* ;?

 /:&- 85 
; ;B&(? /B-?&? 7?&

!:;? ,/:-(-% )/B:-F :/, ?/ ?&

&/,/ !D; - (-;B:D/:* :/B? 8 

,*(-% ?&(-;B:: +(+ /: /,2-;?(/-

B-:?&,2+/F:9; 2/+(F



   




  


%:/B2 /

/22/;(?(/-

2/+(?((-; D&/

D:::;?(-

?&:*/D-

?&? /,2-(

+:B;9; :(%%

+?(/- (-
B%B;?

AHAH&C-

)(+ /: ?D-

0$ - 0 F:;


,/-% ?&,D;?&/22/;(?(/- +:

:%((*&-/C;*FD&/ D; ::;?

 /:?&C/?-D&/;D(  C?+-

(*&-/C;*F?&-,?& /

 B-(!,2(%- %(-;?:;(-?

B*;&-*/5%/? 0F:; (- 

7,E(,B, ;B:(?F /+/-F85(; D(  

D&/ #?&/B-?:F D(?& ?&(: &(+:-

(,,(?+F  ?:?&+?(/-;:(

?&;-?-;; B*;&-*/9; 7:C-% 85







  

-,:*9; /:,:

(,,(%:?(/-

,(-(;?:&;-

;-?-?/ ?D/

,/-?&;(- 2:(;/-

/:;2:?(-%

;F+B,';*(-%

/B2+;(-;;

D&-?&D/,-

D;B-: 0  5 


/B:? /B-?&?

(-(-?:/B(-%?&2/+(F -%:?1):%

&:&?&B:/2-/-C-?(/-

/-B,-(%&?;5 - AH0=A@ /B2+;

D:;2+(? B 25 ?1):%;(?&??&2/+(F

2:/??%(:+; :/, /:,::(%;B?

(-,/;? ;;?&%( :-D;;,++

?1):%D&/ ;:C(- ?& 2 :C(/B;

-?:':(%&?,(-(;?:?(/-D;*-/D- /:

:(-%(-%(- &/;?/ &:'+(-2/+((;

- /:+:?(-%?&"H?& / &:

+%+,-,-?; D(?& * 5