The Sunday Times December 19, 2021 35
COMMENT
CODEWORD
KENKEN
TETONOR
10 x 6 9 + 24 7 x 35 6 + 10
35 + 7 52 x 2 15 + 2 9 x 24
69 x 3 2 x 15 69 + 3 8 x 5
5 + 8 21 x 11 21 + 11 52 + 2
245 16
42 104 17 216
60 33
72 40
13 231 32 54
207 30
SUDOKU 1461
SUDOKU WARM-UP
KILLER SUDOKU
LAST WEEK’S SOLUTIONS
with only one year’s
exception, I have given them
both five pounds for each
year of their age. They are
now grown-up, but I have
continued to do this on
their birthdays, except for
the one year when I couldn’t
afford to give either of
them anything.
Averaged out over all of their
birthdays, including the one
for which they received
nothing, my elder daughter
has now received 21 per cent
more per birthday than her
younger sister.
How much in total have I
given to my daughters as
birthday presents?
Howard Williams
Birthday Money
My two daughters were born
on the same day but seven
years apart. Every birthday,
TEASER 3091
Sally Brock
This week’s deal is a
superficially mundane
three no-trumps from the
round robin of a world
championship:
Both vulnerable, Dealer South
When we were North-South in
this match against Canada,
the bidding went:
I am not usually a
proponent of making
invitational bids after a 1NT
opening, but with a poor
long suit the hand does not
usually play very well unless
partner has a fit.
West led the five of
diamonds to the king and
ace, and partner started by
placing the jack of spades on
the table. This worked very
well when West covered.
Partner had no further
problems and soon came to
three spades, one heart, two
diamonds and three clubs.
At the other table the
bidding was:
CHESS
This year’s London Chess
Classic provided its usual
eclectic variety of events. Blitz,
pairs chess, simultaneous
exhibitions — truly something
for everyone.
The centrepiece of the Classic
was a match between three of
England’s leading players and
three visiting grandmasters.
Michael Adams, Luke McShane
and Gawain Jones represented
the home nation while Nikita
Vitiugov (Russia), Boris Gelfand
(Israel) and Maxime Lagarde
(France) represented the rest of
the world.
Defeat on the final day meant
that England were beaten by a
narrow 8.5-9.5 score. A first
round miniature set the tone
for a dramatic match.
White: Luke McShane
Black: Maxime Lagarde
England versus Rest of the
World, London 2021
Sicilian Defence
1 e4 c5 2 Nf3 e6 3 g3 Somewhat
of an English speciality. Almost
all of England’s top players
have experimented with this
move. Lagarde, not to be
confused with compatriot
Maxime Vachier-Lagrave, had
clearly spotted this detail in his
preparation for the game.
3...d5 4 exd5 exd5 5 d4 cxd4
An alternative to the standard
5...Nc6. 6 Nxd4 Nc6 7 Bg2 Bc5
8 Nxc6 White’s opening play is
too compliant. 8 Nb3 Qe7+ 9
Qe2 is roughly balanced, but the
isolated d5-pawn will at least be
a long-term target. 8...bxc6
9 0-0 Nf6 10 c4 0-0 11 cxd5
Ba6 Black’s pieces spring to
life, creating awkward threats.
12 Re1 cxd5 13 Nc3 Qb6 14
Be3? A blunder under severe
pressure. 14 Qc2 was obligatory:
14...Ng4 15 Nxd5 Bxf2+ 16 Kh1
with chaos on the board.
14...d4 Energetic and powerful.
Black embarks on a long
forcing variation that leaves the
white position in ruins. 15 Na4
dxe3! Black obtains several
pieces in return for the queen.
16 Nxb6 exf2+ 17 Kh1 fxe1Q+
18 Qxe1 Bxb6 19 Bxa8 Rxa8
20 h3 Re8 21 Qd1 Re2 White
resigns Disaster is inevitable
on the h1-a8 diagonal.
Spot the Move 1302:
Black to play.
Speelman-Jones, London 2021.
Can you spot how Black
ruthlessly punished his
opponent for placing the white
pieces so passively?
Send your solution (first move only), to Sunday Times Spot the Move 1302,
The Sunday Times, PO Box 29, Colchester, Essex CO2 8GZ, or email to
[email protected]. The first correct answer drawn after next
Saturday wins a £20 Waterstones voucher. Open to 18+ UK & ROI residents only.
David Howell BRIDGE
♠ A 3 2
♥ A 8 6 4 3
♦ 9
♣ K 10 8 7
N
W E
S
♠ K 9 6
♥ K 10 7 5
♦ J 8 6 5 2
♣ 2
♠ Q 8 5
♥ Q J
♦ K 7 3
♣ J 9 6 5 3
♠ J 10 7 4
♥ 9 2
♦ A Q 10 4
♣ A Q 4
W________W
árDWDW4kD]
à0WDWDp0p]
ßb1WDWhWD]
ÞDWgpDWDW]
ÝWDWDWDWD]
ÜDWHWGW)W]
ÛP)WDW)B)]
Ú$WDQ$WIW]
WÁÂÃÄÅÆÇÈW
W________W
áWDr4WDkD]
à0bDW0pDp]
ßW0WDqDpD]
ÞDW0WDWDW]
ÝWDWDWDnD]
Ü)PHP)WDP]
ÛWDWDB)Pg]
ÚGQ$W$KDW]
ÁÂÃÄÅÆÇÈ
West North East South
1NT
Pass 2 ♦ Pass 2 ♥
Pass 2NT Pass 3NT
All Pass
Send your solution to: The Sunday
Times Teaser 3091, PO Box 29,
Colchester, Essex CO2 8GZ or email
[email protected].
The first two correct solutions opened
after next Saturday each win a £20
Waterstones voucher. Open to 18+ UK &
ROI residents only.
Again, West led a diamond to
the king and ace, but at this
table declarer ducked a heart
to East. East returned a
diamond to the ten and jack
and West cleared the
diamonds. Declarer now
played another heart and
West, Fiona Brown, made
the excellent play of inserting
the king. Had she played low
East would have had to win
the queen and would have
been endplayed (a club
would only give declarer her
eighth trick, but a spade
switch would be a disaster).
Declarer had to win the ace
and had no real play for her
contract. In practice she
rather muddled things and
went three down.
This week’s problem
You, West, hold, non-
vulnerable against
vulnerable:
The bidding goes:
What do you bid?
Solution next week.
♠ 10 4
♥ K 6 2
♦ 9 2
♣ A K Q J 9 6
achey, achy, acyl, ahoy, cacodyl,
cadency, candy, chalcedony, chancy,
chyle, clay, cloy, coaly, coley, coly,
condyle, coney, cony, cyan, cycad,
cycle, cyclone, dancey, decay, decoy,
delay, deny, doyen, dyne, dyno,
halcyon, handy, heady, holey, holy,
honey, hoya, hoyden, hyena, lacy, lady,
leccy, lynch, only, yeah, yean, yodel
MEPHISTO 3198
Across: 1 Heifer, 5 Clayed, 10 Undergrad, 12 Malaga, 13 Sakti, 15 Sakers, 16 Arrears, 17 Glee,
18 Needfulness, 21 Affiliation, 25 Ikon, 26 Onfalls, 28 Milieu, 30 Inked, 31 Eleven, 32 Cold frame,
33 Energy, 34 Basset
Down: 1 Humean, 2 Idler, 3 Feared, 4 Ergo, 5 Cross-linked, 6 Lasagna, 7 Yokels, 8 Entresols, 9 Daises,
11 Garrulously, 14 Break in on, 19 Firedog, 20 Simile, 22 Folkie, 23 Tavers, 24 NSFnet, 27 Lavas, 29 Alfa
WEATHER
GENERAL KNOWLEDGE JUMBO CROSSWORD 296
Across: 1 Dirndl, 4 Acadia, 8 At work, 12 Keypunch, 13 Rosetta stone, 14 Joan Benoit, 15 Azerbaijan,
16 World According To Garp, 19 Cruyff, 20 Albatross, 22 Mosh, 23 Isolde, 24 Derwent, 25 Indira,
27 Owen, 29 Mousehole, 30 Oil rig, 31 Keeping up Appearances, 34 Assortment, 35 Hindenburg,
37 Doc Morrissey, 38 On remand, 39 Ferris, 40 Gander, 41 En fête
Down: 1 Diet of Worms, 2 Ripon, 3 Daniel Defoe, 5 Caret, 6 Dastard, 7 At the end of the rainbow,
8 Alan Bates, 9 Watling, 10 Ron Harris, 11 The Once and Future King, 17 Ray Alan, 18 Osborne,
21 Toe loop, 22 Middle C, 25 Icosahedron, 26 Reinsurance, 28 Whetstone, 2 9 Men at Arms,
32 Prommer, 33 Artisan, 35 Hayle, 36 Bombe
POLYGON
Winners Crossword 4983 LJ McKinley, Stourport-on-Severn, Worcestershire, S Abel, York, M Goodliffe, London SW7, B Smith, Brighton, East Sussex Mephisto 3196 J Randle,
Lymm, Cheshire, P Hamilton, Hindley Green, Greater Manchester, G Spanton, Bathford, Somerset, N Stevenson, Dunton Green, Kent, G Telfer, Baildon, West Yorkshire
Teaser 3088 SE Dinwiddy, Bishop’s Stortford, Hertfordshire, W Slusar, Cambridge Chess 1299 J Wilner, Bewdley, Worcestershire Sudoku 1459 D Osinga, London SW11
Amsterdam 9C sh
Athens 7 sh
Auckland 23 s
Bangkok 30 f
Barcelona 14 s
Beijing 5 s
Belgrade 5 f
Berlin 7 sh
Bogota 21 th
Boston 3 f
Brussels 8 f
Budapest 7 f
Buenos Aires 34 f
Cairo 18 f
Calgary -11 sh
Cape Town 30 f
Caracas 23 th
Casablanca 25 sh
Chicago 2 s
Dubai 25 s
Dublin 8 f
Geneva 4 f
Gibraltar 15 sh
Guatemala 26 th
Helsinki 2 f
Hong Kong 17 c
Istanbul 7 sh
Jersey 7 c
Johannesburg 19 sh
La Paz 13 th
Lagos 29 s
Lima 23 f
Lisbon 17 f
London 8C c
Los Angeles 19 s
Madrid 11 f
Mexico City 21 f
Miami 27 th
Moscow -0 sl
Nairobi 25 th
New Delhi 20 s
New Orleans 17 f
New York 4 f
Oslo 4 s
Panama 28 th
Paris 8 c
Prague 8 sh
Rio de Janeiro 25 sh
Rome 11 s
San Francisco 13 s
Santiago 33 s
Seoul 2 f
Seychelles 28 th
Singapore 27 th
Stockholm 3 sl
Sydney 36 th
Tel Aviv 18 f
Tenerife 20 s
Tokyo 10 f
Toronto -1 f
Trinidad 28 th
Tunis 15 s
Venice 8 s
Vienna 6 f
Warsaw 6 sh
Washington DC 7 sl
AROUND THE WORLD
Key c=cloud, dr=drizzle, ds=dust storm, f=fair, fg=fog, g=gales, h=hail,
m=mist, r=rain, sh=showers, sl=sleet, sn=snow, s=sun, th=thunder, w=windy
¬ Mainly dry with sunny
spells across Portugal,
Spain, France, Italy, Croatia,
Slovenia, the Alps, Serbia,
the Mediterranean Islands
and Bulgaria but feeling chilly
in places and the risk of a
shower in southern Iberia
¬ Sunny spells and a
scattering of showers across
Greece and Turkey, wintry
over inland areas and
higher ground
¬ Rather cloudy with
outbreaks of rain, sleet and
snow across Germany, the
Low Countries, the Czech
Republic, Slovakia, Romania,
Ukraine, Poland, Belarus,
western Russia and the Baltic
states, heavy in places
¬ Chilly with wintry showers
in northern Scandinavia but
dry further south
EUROPE
THE WEEK AHEAD
Monday
Mainly cloudy
in the south but
brighter further
north. Max 8C
Tuesday
Dry with sunny
spells after a frosty
morning.
Max 7C
Wednesday
A few showers in
Scotland but dry
elsewhere.
Max 8C
Thursday
Cloud and rain in
the southwest but
dry further north.
Max 10C
Friday
Mainly cloudy
with outbreaks of
rain, sleet or snow.
Max 10C
Saturday
Wintry showers in
the north, cloudy
with rain further
south. Max 9C
SUN, STREET LIGHTS & MOON
NIGHT SKY
Aberdeen 08:45 15:25 08:45 15:11 10:24(Mon)
Belfast 08:43 15:58 08:43 15:50 10:15(Mon)
Birmingham 08:15 15:54 08:15 15:50 09:43(Mon)
Bristol 08:12 16:02 08:12 15:59 09:39(Mon)
Cardiff 08:14 16:04 08:15 16:02 09:41(Mon)
Cork 08:38 16:23 08:38 16:20 10:06(Mon)
Dublin 08:37 16:07 08:37 16:01 10:07(Mon)
Glasgow 08:44 15:43 08:45 15:32 10:20(Mon)
London 08:02 15:52 08:03 15:49 09:29(Mon)
Manchester 08:21 15:50 08:22 15:44 09:51(Mon)
Newcastle 08:28 15:38 08:28 15:29 10:01(Mon)
Norwich 08:03 15:41 08:03 15:36 09:31(Mon)
Plymouth 08:13 16:14 08:13 16:12 09:38(Mon)
Sun
rises
Sun sets/
lights on
Lights
off
Moon
rises
Moon
sets
16
9 10
8
7
8
3
5
3
2
5
4
1
8
14
7
9
7
6
4
8
23
7
6
4
2
7
21
13
4
3
1
5
17
22
4
2
2
6
8
19
9
5
1
9
21
23
8
6
1
6
17
TODAY’S WEATHER
UK and Ireland forecast
Mainly cloudy across England, eastern Wales, Ireland and
northern and eastern Scotland with a few fog patches and the
chance of some drizzle in places. Dry in western Wales and
central and western Scotland after a frosty morning. Generally
light and variable winds but moderate to strong easterly winds
in southwest England and the far southwest of Ireland
REGIONAL FORECASTS
London, SE England
Cloudy and misty with drizzle at times. Light northeasterly
wind. Max 8C. Tonight, cloudy with drizzle. Min 5C
Midlands, E England
Overcast with patchy fog and drizzle at times. Light northerly
wind. Max 7C. Tonight, overcast with drizzle. Min 4C
Channel Is, SW and Cent S England, S Wales
Cloudy with drizzle and bright intervals. Light to moderate
easterly wind. Max 9C. Tonight, cloud and drizzle. Min 2C
N Wales, NW England, Isle of Man
A few sunny spells, but most places will be cloudy. Light and
variable winds. Max 8C. Tonight, clear spells. Min 1C
Cent N and NE England
Overcast with drizzle and patchy fog. Light northerly wind.
Max 6C. Tonight, cloudy with drizzle. Min 3C
Scotland
Cloud and rain in the north and east but dry elsewhere. Light
and variable winds. Max 7C. Tonight, clear spells. Min -3C
N Ireland, Republic of Ireland
Bright spells but most places will be cloudy. Light to moderate
easterly wind. Max 9C. Tonight, cloud and rain. Min 0C
8
8
5
3
4
6
8
7
17
18
17
moderate
slight
moderate
moderate
TODAY’S SOLUTIONS
CONCISE CROSSWORD 1760
Across: 1 Fulcrum, 5 Read, 7 Equivocation, 8 Bush,
9 Thorough, 11 Rennet, 13 Earwax, 15 Passer-by,
18 Site, 19 Parochialism, 20 Jerk, 21 Sinless
Down: 1 Flexure, 2 Laughing stock, 3 Revet, 4 Microbe,
5 Retrogressive, 6 Among, 10 Hex, 11 Rep, 12 Torches,
14 Artemis, 16 Amaze, 17 Yearn
SPOT THE MOVE 1301
1 Qe8+! wins: 1...Bxe8 2 Rxe8 mate
TEASER 3090
65 km
CROSSWORD 4985
Across: 1 Stigma, 5 Masthead, 9 No longer with us, 10 Just, 11 Epistolary, 13 Chorea, 14 Glancing,
16 Galtieri, 18 Bustle, 20 Tearjerker, 22 Task, 23 Achilles tendon, 25 Websites, 26 Maiden
Down: 2 Too much, 3 Ghostwriter, 4 Aggregate, 5 Morning sickness, 6 Skint, 7 Huh, 8 Also-ran,
12 Locus standi, 15 Arboretum, 17 Average, 19 Lissome, 21 Éclat, 24 His
SUKO CELL BLOCKS
West North East South
1 ♦
Pass 1 ♥ Pass 1NT
Pass 2 ♣ * Pass 2 ♠
Pass 2NT Pass 3NT
All Pass
* checkback, asking for 3 ♥ or 4 ♠
West North East South
1NT Pass Pass
?
Venus, brilliant, is some 10° high in the SSW at
sunset and sets in the SW at 6pm. A telescope
or binoculars show it as a dazzling crescent.
Jupiter is conspicuous higher to the S with
Saturn, fainter, between it and Venus. Orion
climbs from low in the E at 7pm to lie due S and
below right of the Moon at midnight. Our winter
solstice occurs on Tuesday. Alan Pickup
thumb is all that separates us from goats,
I decided I’d better do as I was told.
She removed the pork chop, washed
off most of the chilli, salt, garlic and mud
from the floor and then put it back,
before wrapping it in a bandage again
and sending me to a hospital in Oxford.
Here I was seen by a professor, who
immediately jabbed what remained of
my thumb with local anaesthetic. As
that took effect, I asked him what the
biggest thing he’d ever sewn back into
place was.
“Arms,” he said. “And legs. I had a
farmer in a while back and I had to sew
his severed foot to what was left of his
hand to help his hand regrow. Then
there was a woman whose horse had
bitten off her ear. Luckily, it had spat it
out, so we were able to reattach it.”
As he began to repair my numb
thumb he told me about a chap who’d
lost all four fingers. “He had the word
‘hate’ tattooed on them and I’m afraid I
sewed them on the wrong way round, so
afterwards it said ‘eath’.” At this point I
became possibly the first person ever to
burst out laughing on an operating table.
But I’d have laughed more if it had been
the other hand. Because then he could
have done “vole”.
He was a funny man, and quick too,
because in just half an hour he used 40
stitches to reattach the severed meat,
and half an hour after that I was in the
pub wondering if we could say that our
new crisps might actually “have the
great taste of Jeremy Clarkson”.
Today it’s a different story because the
anaesthetic is beginning to wear off and
it hurts like a bastard. And it’s going to
continue hurting, apparently, until
Christmas Day.
Speaking of which, have a happy one,
and think of me sitting here, with a
thumb full of more ingredients than a
pizza, unable to open any of my presents
or operate a corkscrew.
The opposable
thumb is all that
separates us from
goats. So I did as
the doctor told me
gauze and the Gorilla tape and
examining the wound. “Well, you can’t
just leave it, because that’s not going to
get better on its own,” she said.
The doc explained that I could lose
the use of it, and since the opposable
Jeremy
Clarkson
I’ve a new
rule of
thumb —
try not to
chop it off
T
here was an awful lot of news
to digest last week, but all I
could think about was the
seemingly never-ending list
of things I can’t do without a
functioning right thumb. I
can’t operate scissors to get a
Covid tester out of its packet.
I can’t do up button-flied
trousers. I can’t open a door.
I can’t sign my name, and I can’t even
wipe my bottom.
There are other things I’ve forgotten
about, I’m sure, because all I can do as I
sit here now is think: “God almighty. My
thumb hurts so much.”
The story started on Monday morning
with my decision to practise making
chilli-flavoured crisps that Lisa could sell
in the farm shop. I had the certified
kitchen and a selection of machines that
would peel the potatoes, dehydrate the
chillies and seal the bags. I also had a
machine that would slice the potatoes,
but I didn’t know that, so I ended up
using something called a mandolin.
It’s like an upside-down carpenter’s
plane, and here’s what happens. You
slide the potato along it and the razor-
sharp blade takes a slice off the bottom.
Then you slide it again and it takes
another. And you keep doing this, with
much vigour, until eventually your
thumb is in the firing line and it take a
slice off that. A big slice. A crisp-sized
slice.
I turned and plunged the wound into
a stream of icy spring water, which was a
mistake because bone is normally
surrounded by warm blood and flesh.
It’s unused to coming into contact with
anything cold and responds by sending a
message to the mouth suggesting it says
“f***” a lot.
At this point Lisa noticed that under
the mandolin, among the slices of
potato, there was a piece of meat. It was
like a miniature pork chop, about 2cm
long, 1cm wide and 3mm thick. And, yes,
it was half my thumb.
At the precise moment we worked
this out, poor Lisa gasped and dropped
it on the floor. But as she’s a level-headed
girl, she quickly came to her senses and
realised that if she could pick it up again
in less than ten seconds, it would still be
clean.
So that’s what she did, plonking it
back in the hole on my thumb. And that
would have been fine, save for the fact
that moments earlier she’d been mixing
some dried Carolina reaper chillies into
a blend of salt and garlic.
Now, you may know that a chilli that
scores a record 2.2 million on the
Scoville scale can cause a fair bit of
irritation when taken orally, but this is
nothing compared with what it does
when it’s applied to an open wound,
along with a dash of salt for extra agony.
You may have heard the scream from
where you were. Even if you were in
Stuttgart.
Certainly our on-site medic heard it.
He arrived in the kitchen in an instant,
and, even though he’s technically a
fireman, he saw there was a lot of blood
and sensibly dressed the wound straight
away, holding the chilli-and-salt-
sprinkled mini pork chop in place with a
lot of gauze and Gorilla tape.
As I then started to feel a bit dizzy, we
decided I should go to a hospital, but this
was a problem because just 14 hours
earlier Boris had popped up on BBC1 to
tell everyone that a tidal wave of
Omicron was on its way and that
everyone should get a booster jab
immediately.
I therefore didn’t want to take up the
time of anyone who was qualified to
administer the vaccine, so instead I
called a local doctor firm that isn’t
allowed to administer jabs. Because it’s
private and we live in communistical
times. And soon a doc was cutting off the