the times | Thursday January 13 2022 9
arts
that we were rivals — he and I get
along like brothers.”
Dylan is another spiritual sibling.
They became close in the late Eighties
when Dylan asked him to direct a
music video. “Bob has always liked me
and treated me like a little brother,”
he says. “He used to call me up in the
early Nineties and read me his lyrics.
The phone would ring at 3am and he’d
say: ‘Hey, John. Let me read you these.
See what you think.’ Finally, I told him:
‘Bob, you can quit calling me. I’m not
a good sounding board because I think
everything you write is great. If you
wrote Mary Had a Little Lamb I’d think
it was f***ing great.’”
Mellencamp has been painting since
the late Eighties and it was Dylan who
encouraged him to show
and sell his work.
Mellencamp painted the
self-portrait on the cover of
his new album and he has
55 works on display at the
Museum of Art —
DeLand in Florida.
His paintings were
described by one
critic as “handsomely
grotesque portraits...
solemn and stirring.”
“During the
pandemic I painted
eight to ten hours a
day,” he says. “In an art
studio it’s just you and
the canvas and the paint.
It gives me a certain peace
of mind. I like the idea of
being by myself.”
He has been married three
times, first at 17, and was a
father in his teens and a
grandfather at 37. He lives in
Belmont, Indiana and has five
children — his daughter Teddi
appeared in The Real
agreed to make them both white. “The
guys in the band were the ones who
talked me out of recording Jack being
black,” he says. “They were like, ‘John,
we need a hit record and if you take
this one line out, it’ll be a hit record.’ ”
They weren’t wrong — the song was
No 1 in the US for four weeks in 1982
and 40 years on it is an American
classic. No one is more surprised
about that than Mellencamp. “These
kids [Jack and Diane] just won’t go
away,” he says. “I don’t know what the
f*** I was saying when I wrote that
song, but apparently it connected with
a lot of people. Particularly that
chorus — ‘Oh yeah, life goes on, long
after the thrill of living is gone’ —
which is not a positive statement but
people sing it like it’s the national
anthem.” He is working on a stage
musical adaptation of Jack and Diane
with the playwright Naomi Wallace.
“In the musical version Diane is
Hispanic and they live in a small
town,” he says. “It’s about corporate
America destroying small towns.”
In the Eighties Mellencamp released
albums such as Scarecrow and The
Lonesome Jubilee that were
masterpieces of bleak, populist roots
rock, merging catchy melodies with
downbeat lyrics. They brought him
commercial success but he was rarely
accorded critical respect.
“‘Poor man’s Springsteen’ — it would
sometimes piss me off,” he says. “I
know it’s not true, Bruce knows it’s not
true; it was just lazy journalism.” They
may have been considered rivals in the
Eighties but these days Mellencamp
and Springsteen are friends. They have
appeared on stage together and
Springsteen contributed guitar and
vocals to three songs on Mellencamp’s
new album. “Bruce is the sweetest
man I know in the music business,” he
says. “We have laughed about the idea
Housewives of Beverly Hills. After his
last divorce, in 2010, he was in an on/
off relationship with Meg Ryan — now
permanently off — and dated Christie
Brinkley, the former supermodel and
ex-wife of Billy Joel. He is currently
single.
“Women seem to like me in the
beginning — it’s after they get to know
me that they don’t seem to like me so
much,” he says. “I just had a girlfriend
for three months and she said, ‘John,
you’re just too much. You’re a 69-year-
old man who’s still a teen — some
moments you’re so mature and other
moments it’s like I’m babysitting.’
I didn’t know what she meant but I’m
going to figure it out one of these
days.” He says he is not certain why
he finds relationships difficult but
offers a hint: “I’m an obstinate
cocksucker and I don’t take orders.”
I ask how he has survived for so
long in the music business. He
remembers seeing James Brown
towards the end of his career, when he
was trying to repeat the stage moves
he did as a younger man. “He tried to
do the splits and he couldn’t get up.
I thought, ‘Oh f***. If I make it this
long, I’m going to remember this
happening to James Brown.’ ” The
folk singer Pete Seeger once told
Mellencamp to “keep it small and
keep it going” and it is advice he has
tried to follow.
Seventy is pretty good going for a
man who had a heart attack in his
early forties and continues to smoke.
“My voice is 40 years of cigarette
smoking,” he says. “It has changed
dramatically and I finally sound like
Louis Armstrong.” What wisdom have
those years brought? “You only have
so many f***s to give,” he says. “If
you’re in a car and he doesn’t take off
when the light turns [green], and that
pisses you off, that’s just a waste of
f***. Save your f***s for something
that amounts to something that’s
f***worthy.”
You sound like Indiana’s answer to
the Dalai Lama, I say. “I was with the
Dalai Lama once,” he says. “I was with
my ex-wife Elaine and him and a
couple of monks. The Dalai Lama
grabbed my hand and wouldn’t let go
of it. And the monks went over to my
wife and said: ‘He’s giving John a
reboot.’ As silly as it sounds, I did feel
elevated for a few years.”
“How many summers still remain,
how many days are lost in vain,”
Mellencamp sings on
Wasted Days, his duet with
Springsteen from last
year. “I started smoking
when I was 14 and I still
smoke, so if I make it to
80 I’ll be happy,”
Mellencamp says.
“I figure that gives
me ten summers and
I’m gone. I don’t want
to f*** them up.”
While he may once
have been ridiculed,
he thinks he has had
the last laugh because
he lasted. “The ability
to make life bearable
by painting and writing
songs are the happiest
moments of my life,”
he says. “I’ve lived an
artist’s life. I’ve never had
to work for wages. You’re
talking to the luckiest guy
in the world.”
Strictly a One-Eyed Jack is
released by Republic/EMI
on January 21
LARRY BUSACCA/GETTY IMAGES FOR SONGWRITERS HALL OF FAME
t was Dylan who
how
the
over of
e has
at the
ly
...
g.”
d
a
n art
and
paint.
n peace
dea of
ried three
d was a
and a
He lives in
nd has five
ghter Teddi
al
how manydays are lo
Mellencam
WastedD
Springste
year. “Is
when Iw
smoke,
80 I’
Mel
“I fig
met
I’m g
tof*
Whi
have
he th
the la
he la
to ma
by pain
songs a
moment
he says.
artist’s li
to work f
talking to
in the wo
Strictlya
releasedb
on January
With some
songs you
have to
wonder
what the
artist was
thinking
The lyrics they wish
they hadn’t written
I
n 1979 the lyrics to Elvis Costello’s
Oliver’s Army may have come
across as an indictment of the
treatment of Catholics in Northern
Ireland during the Troubles.
Times move on, though, and what
once was taken as a calling-out of
racism becomes construed as racist
itself. “That’s what my grandfather was
called in the British Army. It’s
historically a fact,” said Elvis Costello
of the term “white n*****”, which
crops up in Oliver’s Army as a
description of Irish Catholics, in an
interview on why he will no longer
perform the song in concert and has
asked radio stations to stop playing it.
If songwriters worried about how
their material would be judged in 40
years’ time, they would give up and
study accountancy. Costello, however,
has self-censored himself to adapt his
back catalogue for changing climates.
And he isn’t alone.
Few would mistake the Rolling
Stones for being the types who sign off
their emails by announcing their
pronouns as he/him, but even they
dropped Brown Sugar from last
year’s, ahem, No Filter tour.
“I’m trying to figure out
with the sisters quite where
the beef is,” Keith Richards
told the LA Times in 2021,
on why a rocker about
slavery, sadomasochism
and black women being
whipped in New Orleans
that begins with a line about
a “Gold Coast slave ship
bound for cotton fields” has
caused such offence.
Even songs written with the best
intentions can fall foul. Melting Pot by
Blue Mink in 1969, who were led by
the black American singer Madeline
Bell, is a plea for racial unity, but its
suggestion that we take “curly Latin
kinkies, mixed with yellow Chinkies”
does not sound as culturally sensitive
as it should.
The Beatles couldn’t have thought
there was anything controversial
about “She was just seventeen, you
know what I mean” when I Saw Her
Standing There came out in 1963,
although by 1979 the Regents did feel
the need to rein it in for their new
wave classic 7 Teen, altering a line so
the girl of the title gives all the boys
she encounters a permanent reaction.
In the original version, it wasn’t a
reaction that was permanent.
Sometimes you have to wonder
what the artist was thinking. Why did
Iggy Pop, an intelligent guy, write
1979’s African Man, which whether
intended ironically or not comes
across as racist? And Elton John and
Bernie Taupin’s Island Girl, a tale of a
Jamaican transvestite told in pidgin
English, was not their finest hour.
Some songs were awful then and
they’re awful now. In 2013 Robin
Thicke, Pharrell Williams and TI
looked pleased as punch as a bunch
of naked models pranced around them
in the video to Blurred Lines. With its
line “I know you want it” everything
about the song seemed, to use a term
of the day, a bit rapey. Now it sounds a
lot rapey. Some things really are best
consigned to history.
Will Hodgkinson
Everyday he rewrites
the book: Elvis Costello
has said he will no
longer play Oliver’s
Army as it contains
a phrase he now
considers inappropriate
pronouns
droppe
year’
“
wi
th
to
o
s
an
wh
tha
a “Go
bound
caused suc
Even songs
ii
John Mellencamp.
Above: with Bruce
Springsteen in 2019.
Below: with his
former girlfriend
Meg Ryan in 2013