590 Notes to pp. 512–522
52 Claude Askolovitch, Lionel (Paris: Grasset, 2001), p. 307.
53 Ariane Chemin, ‘Comment M. Chirac et M. Jospin mènent leur
bataille d’images. Le meeting du Premier ministre à Marseille sera
“familial” ’, Le Monde, 22 March 2002.
54 Le Nouvel Observateur, 4 April 2002.
55 Gala, 11 April 2002.
56 Interview with Avital Ronell. These remarks have been confi rmed to
me by Élisabeth Roudinesco, Micheline Lévy, Pierre Lévy, and Jean
Derrida.
57 Derrida, ‘Non pas l’utopie, l’im-possible’, interview published in Die
Zeit on 5 March 1998 and reprinted in Paper Machine (‘Not utopia,
the impossible’, p. 123).
58 Ibid., p. [tbc].
59 Luc le Vaillant, ‘Jacques Derrida: Le bel et diff érent’, Libération, 22
May 2002.
60 Agacinski, Journal interrompu, p. 152.
61 Ibid., p. 153.
62 Derrida, Rogues: Two Essays on Reason, tr. by Pascale-Anne Brault
and Michael Naas (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2005),
p. 172 n. 12.
63 Letter from Derrida to Édith Heurgon, 29 June 1999.
64 Letter from Derrida to Édith Heurgon, 24 August 1999.
65 Ibid.
66 Habermas and Derrida, Philosophy in a Time of Terror, p. 120.
67 Noam Chomsky, Rogue States: The Rule of Force in World Aff airs
(London: Pluto Press, 2000).
68 Derrida, Rogues, pp. 96 and 102.
69 Ibid., p. 156.
70 Ibid., p. 87.
Chapter 10 In Life and in Death 2003–20041 Derrida, The Beast & the Sovereign, vol. 2, p. 161 (translation
modifi ed).
2 Ibid., p. 169 (translation modifi ed).
3 I am grateful to René Major for allowing me to see the transcript of
this unpublished debate.
4 Derrida, ‘À Maurice Blanchot’, in Chaque fois unique, p. 323. On 26
February, in his seminar, Derrida mentioned, ‘without having the
heart’ really to talk about it, this cremation that took place ‘in condi-
tions, in a landscape, and in a provincial crematorium among the most
unheimlich one could imagine in the twenty-fi rst century’ (The Beast &
the Sovereign, vol. 2, p. 175).
5 Interview with Avital Ronell.
6 Interview with Éric Hoppenot.
7 Interview with Marguerite Derrida.
8 Interview with Peggy Kamuf.
9 Interviews with Marguerite Derrida, Jean Derrida, and Pierre Alféri.
10 Edited by Mireille Calle-Gruber, the conference ‘Hélène Cixous:
Genèse Généalogies Genres’, took place at the Bibliothèque Nationale