3B. Habaar baan la qaabili, ninkii wax iiga he era e
3~. Hugaba rna qaateen, haddii aanan wax hiiqine
[GUDDIDII:]
4b. Hawo iyo Hunguriyow, hadalkiini maqallaye
4i. Hal adaygga qaarkii, jar buu kugu hagaajaa
4~. Haadaamo dheer buu, haas kuugu tuuraa
- Hir aan kuu dhoweyn buu, gacan kuugu haadshaa
44. Haag iyo belaayuu, kugu sii hoggaanshaa - Habaar qabe Iblays baa, uunkii halleeyaye
4~. Hagaag ruux u jeedaba, isagaa hawirayee
47. Hooskii Jannad Xaawa, iyo Aadan ku hujuun - Had iyo waagii nin adeeca, naar buu ku hooyaa
49. Hor Ilaah nin haas galay, dib buu uga hadhaayaa.
Pride and Greed
i. Pride and Greed are disputing over a matter
- 0 let people assemble for they want to be heard
1~9.
3. Each of the two reckons the path that flashes before him
[like lightning luring him with the promise of rain] to
be the rightful one
- Let people come from every side; he who hears about it
will [certainly] wish to be present
- 0 you who have resolved to come today, come promptly to
the first meeting - Each [disputant] must state his case clearly, one should
not obscure justice - As for him who denies the truth, his wealth shall not
win the assembly for him
.8. There will be no backing, nor kinship ties; people will