References and further readingAn earlier version of this paper was presented in Japanese in Kikan Bukkyǀ (October
1999), Hǀzǀkan, Kyoto.
Unless noted, translations are by the present author.
Alcopley, L. (ed.) (1963) Listening to Heidegger and Hisamatsu, Kyoto: Bokubi Press. (Contains
Japanese, German, and English versions of the Heidegger-Hisamatsu colloquy.)
Burtt, E.A. (ed.) (1955) The Teachings of the Compassionate Buddha, New York: New American
Library.
DeMartino, R. (1970) ‘The Human Situation and Zen Buddhism’, in Erich Fromm, D.T.
Suzuki and Richard DeMartino, Zen Buddhism and Psychoanalysis, New York: Harper &
Row. (Predates the Jung-Hisamatsu discussion by nine months, having been presented
at a conference in Cuernavaca, Mexico, in August of 1957.)
Hisamatsu, S. (1998) ‘True sitting: a discussion with Hisamatsu Shin’ichi’, The Eastern
Buddhist 31 (1):72–84.
Hisamatsu, S. (1999) ‘Talks on the Vimalakirti Sutra’, Parts 5 and 6, FAS Society Journal: 15–27.
Hisamatsu, S. and Keiji Nishitani, et al. (1963) ‘On the peace of mind’, Psychologia 6: 117–
- (Translation of a discussion in Japanese on Hisamatsu’s discussion with Jung.)
Horner, I.B. (trans.) (1971) The Book of the Discipline, Sacred Books of the Buddhists, 4,
London: Luzac & Company.
Kalupahana, D. (1992) A History of Buddhist Philosophy: Continuities and Discontinuities,
Honolulu: University of Hawaii Press.
Meckel, D.J. and R.L.Moore (eds) (1992) Self and Liberation: The Jung/Buddhism Dialogue,
New York and Mahwah, NJ: Paulist Press. (Includes commentaries on the
Jung-Hisamatsu conversation by Jung and Hisamatsu.)
Miura, I. and R.F.Sasaki (1966) Zen Dust: The History of the Koan and Koan Study in Rinzai
(Lin-chi) Zen, New York: Harcourt, Brace & World.
Muramoto, S. (1998) ‘The Jung-Hisamatsu Conversation’, in Anthony Molino (ed.), The
Couch and the Tree: Dialogues in Psychoanalysis and Buddhism, New York: North Point
Press. (Includes an introduction detailing the publishing history of the conversation and
a recently revised translation.)
Sasaki, R.F. (trans.) (1975) The Record of Lin-chi [Rinzai], Kyoto: Institute for Zen Studies at
Hanazono University.
Stunkard, A. (1998) ‘A friendship’, FAS Society Journal: 2–4.
Tillich, P. and S.Hisamatsu (1971–73) ‘Dialogues East and West: conversations Between Dr
Paul Tillich and Dr Hisamatsu Shin’ichi’, in three parts, Eastern Buddhist 4 (2): 89–107;5
(2):107–28; 6 (2):87–114. (Includes extensive commentary by DeMartino, student of
Hisamatsu and Tillich and one of the interpreters for the conversations .)
Watson, Burton (trans.) (1968) The Complete Works of Chuang Tzu, New York and London:
Columbia University Press.
42 A BUDDHIST MODEL OF THE HUMAN SELF