Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

(Marcin) #1
(Cont.d)

crisci crisci misu n-caminu
ca l’uòcci ellu arrìrunu suli
priparàmuni a lu fistinu,
addiu gioia, quantu mi piaci
se cci fussi giustizia e paci!
paci e pani ca nun ammanca,
ca fai lonca la iurnata
quannu scura e truovi ianca
la tuvàgghia bedda strâta,
ccu li figghi ‘ranni e nichi
ca cci arrìrunu li rienti
la ricòita fu di spichi
beddi cini e si’ cuntenti,
cciu cuntenti a lu nnumani
paci santa ri lu pani!
pani ri lu santu acquistu,
pani ca si cci travàgghia
pani cu fu Gesù Cristu
e nascìu m-mienzu la pagghia,
battutu, fracillatu:
pani ca quantu custàu,
ccu sururi ri sancu varagnatu

Free download pdf