che si specchiano nell’acqua cristallina. / Quelle strade
bianche, assolate, // dove passavo quand’ero bambino, /
sono le stesse di Santa Maria, / con le robette di tanti colori
// stese al sole sotto il balcone / e i cestini di fichi primaticci
/ sulla soglia di casa; i lampioni, / i vecchi sui sedili di tufo /
che ascoltano i canti poetici / proprio come a Porta
Sant’Antonio...
(Traduzione di Angelo Mundula)
marcin
(Marcin)
#1