Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

(Marcin) #1
Serenatella

Iè notte e iè serene
dentr’a ru core e ‘n ciele.
Le stelle
fermate
vicine,
a cócchia a cócchia
o sole,
com’a pecurelle
stanne pascenne
l’aria de notte
miez’a ru campe
senza rocchie
e senza fine.
Sponta la luna
e pare lu pastore
che guarda e conta
la mandra sparpagliata,
e z’assecura
che nisciuna
ze sperde
miez’a ru verde.
Canta nu rasciagnuole

Free download pdf