Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

reggimento; / la fortuna l’ha lascaita / e le soffia cattivo
vento. / Si infangò a tal punto, / morta di fame e rovinata,
/ quella che una volta era [stata] / la moglie di Masaniello.
(Traduzione di V. Pratolini e P. Ricci)