LRN-ENG.pmd

(Darren Dugan) #1
English - Sourashtra Similarity examples - Ae¡X#ùN[WôxhW Ij§ûNkR YôojûRLs
Ae¡X#ùN[WôxhWmØ DfNôWQ HdVm úNSjùR TR^3 Øu

Sou. Eng. Tamil
UkfÑ Mist T²

Conclusion Chart
Sou. Eng.
UkfÑ ªvh Mist
úNSLWm úNq Save
NSe¡^3 úN Say
aýu] aôh Hot
ºSd^3 vÉw Sneeze
ùNôSQm ãu Soon
Iu Iu One
¾^3 Ó Two
¾^2 u §Ã Three
Nôo KúTôo Four
Tôgf ûTq Five
úNôS £dv Six
NôSj ùNYu Seven
Ah Fnh Eight
Sq ûSu Nine
ùR^3 v ùPu Te n

ÍØ LXmØ UkfÑ ùTôP^3 n = Mist form in winter
= Ï°oLôXj§p T² ùTô ̄Ùm.
ùNôS[Tô^3 o úY[ UkfÑL^3 úNS = Very misty on
early-morning = @§LôûX ªLÜm
T²Vô«Úd¡\Õ.
Sou. Eng. Tamil
úNSLWm Save úNªl×


Tô^4 e¡m Lôv úNSLWm ùLo¬v¡Vô? = Have you save
cash at bank? = Ye¡«p TQm úNªjÕs[ôVô?
Sou. Eng. Tamil
NSe¡^3 Say ùNôp

̈w_m NSe¡^3 Tô^3 = Say truth man = DiûUûV ùNôpXnVô
Á NSeúLô^3 ojùR, Õ Tu]ôo Lô^2 ùU² = I say, you eat beans =
Sôu ùNôp¡ú\u, ¿ TÚl×Lû[f Nôl©Ó.
Sou. Eng. Tamil
aýu] Hot ãÓ


ÑpúXôo F]m, aýu] úNS = The vessel on the stove is hot =
@Ól©Ûs[ Tôj§Wm, ãPôL BÚd¡\Õ.
aýu] T² = Hot-water = ÑÓ ¿o.
Sou. Eng. Tamil
ºSd^3 Sneeze ÕmUp

Õ^3 mØ aýúP^3 j ùUôùLô^3 ºSd^3 @Yn = If dust blows, I start to
sneeze = ×ݧ T\kRôp, F]dÏ ÕmUp YÚm.
Th^3 ùNS ùR^4 úWj ºSd^3 @Yn = When cold attack, sneeze will
come = N° ©¥jRôp ÕmUp YÚm.
Sou. Eng. Tamil
ùNôSQm Soon ºd¡Wm
ùNôSQm @qúP^3 = Come soon = ºd¡Wm YkÕ®Ó
ùNôSQm ùNpùP^3 = Reach soon = ºd¡Wm úNokÕ®Ó.

ŒŒŒŒŒ úaôo Øj^3 Wi ùaônùW
TR^3 Øàm, Lô^2 p úWL RúL^3
@dbÚd NSùYô.
ŒŒŒŒŒ úUtá±V YôojûRL°p
@¥dúLô¥hP FÝjÕdLû[
LY².
ŒŒŒŒŒ DfNôWQ, HdVeL^3 XL^3 ¬vLô?
ŒŒŒŒŒ DfN¬l©p ItßûU
BÚd¡\Rô?
ŒŒŒŒŒ ûa, @mùW ùN[WôxhW
Tô^4 `ôùNôSL^3 Év, Be¡Äx
TR^3 Øu ¡^3 uà úNS
ùNôSuúNSSô..!
ŒŒŒŒŒ @P SUÕ ùN[WôxhW ùUô ̄
úTôXúY Be¡Äx
YôojûRLÞm Ds[]úY!
ŒŒŒŒŒ TR^3 Øàd^3 TPeùLùWô.
ŒŒŒŒŒ @hPYûQûV U]]m
ùNnVÜm.
Free download pdf