LRN-ENG.pmd

English - Sourashtra Similarity examples - Ae¡X#ùN[WôxhW Ij§ûNkR YôojûRLs

Ae¡X#ùN[WôxhWmØ DfNôWQ HdVm úNSjùR TR^3 Øu

Sou. Eng. Tamil

ùNSdLo Sugar NodLûW

ùNSdLo Ï^3 sù[ TRô^3 ojÕ = Sugar is sweet thing

= NodLûW B²l×l TiPm

ùNSdLo úWô¡^3 = Sugar patient = NodLûW úSôVô°

Sou. Eng. Tamil

YjR Voice úTfÑ

NôSÕ^3 Yô¦ = Voice of Saint = Õ\®«u ÏWp

ùRL^3 Ï^3 okf£ Õ YjR úLo = Give voice, behalf of him =

@YàdLôL ¿ úTÑ

Sou. Eng. Tamil

Yôh Way Y ̄

Yôh úNôSh^3 = Give me way = Y ̄ ®Ó

úLôu Yôh R^4 qWôd^2 _ôn? = Which way, leads to temple?

= FkR Y ̄«p úLô®ÛdÏl úTôLXôm?

YôhXm×^3 o L^2 ùPô úNS^ = Thorns are along the way = Y ̄ ùSÓL

ØhLs Ds[Õ.

Sou. Eng. Tamil

TôX] Follow ©uTt\p

NSjRôo ®§^3 TôX] ùLoùYô = Follow the rules of lodge =

Nj§Wj§u ®§Lû[ ©uTt\Üm.

Sou. Eng. Tamil

é^2 p Flower é, UXo

é^2 p ×^2 h¼¬v = Flowers blossomed = UXo UXokÕs[Õ.

§ùV S°u é^2 p = That is lily = @Õ @p-l é.

Sou. Eng. Tamil

×^2 pX¦ Flute ÏZp

̧xÔ ×^2 pX¦ ×^2 L^3 n = Krishna blow the flute = ¡ÚxQo

ÏZp EÕYôo.

×^2 pX¦ ×^2 ¡^3 ¬eùLô ù_[ôh^3 = Blow pipe to fire = ÏZÛô§

RQûX F¬V ûY.

Sou. Eng. Tamil
®uL^3 o Weaver ùSNYô°

@ª ®uL^3 Úu = We are weavers = SôeLs ùSNYô°Ls

Conclusion Chart

Sou. Eng.

ùNSdLo ÑLo Sugar

YjR Yônv Voice

Yôh úY Way

®uL^3 o ÅYo Weaver

ºSd^3 vÉw Sneeze

TôX] KTôúXô Follow

×^2 pX¦ ×Þh Flute

é^2 p K©[Yo Flower

ŒŒŒŒŒ úaôo Øj^3 Wi ùaônùW

YôojRôàm, Lô^2 p úWL RúL^3

@dbÚd NSùYô.

ŒŒŒŒŒ úUtá±V YôojûRL°p

@¥dúLô¥hP FÝjÕdLû[

LY².

ŒŒŒŒŒ DfNôWQ, HdVeL^3 XL^3 ¬vLô?

ŒŒŒŒŒ DfN¬l©p ItßûU

BÚd¡\Rô?

ŒŒŒŒŒ ûa, @mùW ùN[WôxhW

Tô^4 `ôùNôSL^3 Év, Be¡Äx

TR^3 Øu ¡^3 uà úNS

ùNôSL^3 uùNSSô..!

ŒŒŒŒŒ @P, SUÕ ùN[WôxhW ùUô ̄

úTôXúY Be¡Äx

YôojûRLÞm Ds[]úY!

ŒŒŒŒŒ YôojRôàd^3 TPeùLùWô.

ŒŒŒŒŒ @hPYûQûV U]]m

ùNnVÜm.