LRN-ENG.pmd

(Darren Dugan) #1
English - Sourashtra Similarity examples - Ae¡X#ùN[WôxhW Ij§ûNkR YôojûRLs
Ae¡X#ùN[WôxhWmØ DfNôWQ HdVm úNSjùR TR^3 Øu

Sou. Eng. Tamil
Ás Meet Nk§
B] §L^3 ù^eÏ^3 d ª[n = She will meet her friend = BYs,
@YÞûPV Si©ûV Nk§lTôs.
T§Lôd ª°, ©WôÕ ¾^3 P^3 YojùR = I met the leader and gave petition
= RûXYûWf Nk§jÕ Uà ùLôÓjÕYÚ¡ú\u.

Conclusion Chart
Sou. Eng.
Ás Áh Meet
úRp Anp Oil
@mùW @Yo Our
úR^3 úT Pay
Sô:u §u Thin
ºSq ºq Sew
ŒŒŒŒŒ úaôo Øj^3 Wi ùaônùW
YôojRôàm, Lô^2 p úWL RúL^3
@dbÚd NSùYô.
ŒŒŒŒŒ úUtá±V YôojûRL°p
@¥dúLô¥hP FÝjÕdLû[
LY².
ŒŒŒŒŒ DfNôWQ, HdVeL^3 XL^3 ¬vLô?
ŒŒŒŒŒ DfN¬l©p ItßûU
BÚd¡\Rô?
ŒŒŒŒŒ ûa, @mùW ùN[WôxhW
Tô^4 `ôùNôSL^3 Év, Be¡Äx
TR^3 Øu ¡^3 uà úNS
ùNôSL^3 uúNSSô..!
ŒŒŒŒŒ @P, SUÕ ùN[WôxhW ùUô ̄
úTôXúY Be¡Äx
YôojûRLÞm Ds[]úY!
ŒŒŒŒŒ YôojRôàd^3 TPeùLùWô.
ŒŒŒŒŒ @hPYûQûV U]]m
ùNnVÜm.

Sou. Eng. Tamil
úRp Oil FiùQn
SùWs úRp^ = Coconut Oil = úReLôn FiùQn
ùRô^3 vLôd úRp X® Io©^3 = Put oil and comb the hair
= RûXdÏ FiùQn RP® Yôß.
Sou. Eng. Tamil
@mùW Our SUÕ
@mùW úL^4 o^ = Our house = FeLs ÅÓ
@mùW Yô^m ùRô^3 eLo ùaôpùX. = Our residence is
on the hill = FeLs ÅÓ UûX úUp.
Sou. Eng. Tamil
úR^3 Pay ùNÛjÕ

L^3 Yu úR^3 = Pay attention = £kRû]ûV ùNÛjÕ.
Lôv úR^3 = Pay money = TQm ùLôÓ.
Sou. Eng. Tamil
Sô:u Thin Nu]m

Sô:u ùLm©^3 = Thin rod = Nu]d Lm©.
Sô:u Lô^2 m×^3 = Thin pillar = Nu]Uô] Õôi.
Sô:u ùT^3 hùLô^3 = Lean boy = Ip-Vô] ûTVu.
Gh, Thin T^4 oj§ Lean @®ojùR L^3 qkÑùYô. F ùNôSL^3 u
ùN[WôxhW Tô^4 `ôm Sô:u ùU]ùW @v¡Rô^2 m Thin @q].
ùYd[ TR^3 m ùUs[ @Yn. Lô ùUú]j Be¡ÄÑSm
TR^3 Øu#©WúVôd^3 §úNôSv ùLWjRaôp.
Sou. Eng. Tamil
ºSq Sew ûR

£Sm© ºSq = Sew Stitch = ûR
ùNôLôn ºSq = Sew the shirt = NhûP ûRdLÜm.

Free download pdf