Programming Microsoft Windows w.PDF

fl≤ ª≥∞ ̈ß ≠ ̈Æ∑≤π ∏ø≠ ≥ª≥±Æß ø¥¥±Ωø ̈ªº ∫±Æ ̈∏ª ∑≤≠ ̈ø≤Ωª ±∫ ̈∏ª ≠ ̈Æ∑≤πÙ æ ́ ̈ ̈∏ª ≠ ̈ÆÌÚ‘ª≤π ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß
ªØ ́ø¥≠ Ú fl ̈ ̈ª≥∞ ̈∑≤π ̈± ºª ̈ªÆ≥∑≤ª ̈∏ª ¥ª≤π ̈∏ ±∫ ø ≤ ́¥¥ ≠ ̈Æ∑≤πâ≥øμ∑≤π ƪ∫ªÆª≤Ωª ̈± ≠ ̈ÆÓÚ‘ª≤π ̈∏Ù ∫±Æ
ª®ø≥∞¥ªâΩø ́≠ª≠ ø≤ ª®Ωª∞ ̈∑±≤ ̈± æª ̈∏Ʊ©≤Ú

«± ́Ωø≤ ø¥≠± ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ª ø ≠ ̈Æ∑≤π ™øÆ∑ø楪 ̈± ø≤ ª≥∞ ̈ß ≠ ̈Æ∑≤π ́≠∑≤π ̈∏ª ±≤¥ß ∞ ́æ¥∑Ω ∫∑ª¥º ±∫ ̈∏ª Õ ̈Æ∑≤π
Ω¥ø≠≠Ê
Õ ̈Æ∑≤π Õ ̈ø ̈∑Ω ⁄∑ª¥º

Ãß∞ª ⁄∑ª¥º flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß

≠ ̈Æ∑≤π¤≥∞ ̈ß ÆªøºÛ±≤¥ß

⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ
≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ „ ≠ ̈Æ∑≤πÚ¤≥∞ ̈ßÂ

«± ́Ωø≤ ºª∫∑≤ª ø≤ øÆÆøß ±∫ ≠ ̈Æ∑≤π≠ ¥∑μª≠±Ê
≠ ̈Æ∑≤π≈√ ø≠ ̈Æ „ ≤ª© ≠ ̈Æ∑≤π≈Î√Â

fl≤ øÆÆøß ±∫ ∫∑™ª ≠ ̈Æ∑≤π≠ ∑≠ Ωƪø ̈ªºÙ ªøΩ∏ ±∫ ©∏∑Ω∏ ∑≠≤ ́¥¥Ú«± ́ Ωø≤ ø¥≠± Ωƪø ̈ª ø≤ øÆÆøß ±∫ ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ªº
≠ ̈Æ∑≤π≠Ê
≠ ̈Æ∑≤π≈√ ø≠ ̈Æ „ • ̨øæΩ ̨Ù ̨ºª∫π∏∑ ̨Ù ̨∂μ¥ ̨ £Â

Ã∏∑≠ ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈ Ωƪø ̈ª≠ ø≤ øÆÆøß ©∑ ̈∏ ̈∏ƪª ª¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ ∑≠Ùø≠ ̈ÆÚ‘ª≤π ̈∏ ƪ ̈ ́Æ≤≠ ÌÚ ¤øΩ∏ ≠ ̈Æ∑≤π ∏ø≠ ø
≠∞ªΩ∑∫∑Ω ¥ª≤π ̈∏ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙø≠ ̈Æ≈Ô√Ú‘ª≤π ̈∏ ƪ ̈ ́Æ≤≠ ÍÚ

Ã∏ªÕ ̈Æ∑≤π Ω¥ø≠≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ª ◊›±≥∞øÆø楪Ù◊›¥±≤ªø楪Ù◊›±≤™ªÆ ̈∑楪٠ø≤º ◊¤≤ ́≥ªÆø楪 ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª≠Ù
©∏∑Ω∏ ∑≥∞¥∑ª≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª Õ ̈Æ∑≤π Ω¥ø≠≠ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ꦒ ̈ø∑≤ ≥ª ̈∏±º≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª≠ª ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª≠Ú fiªΩø ́≠ª
Õ ̈Æ∑≤π ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ª ◊¤≤ ́≥ªÆø楪 ∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÙß± ́Ωø≤ ́≠ª Õ ̈Æ∑≤π ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∫±ÆªøΩ∏ ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈ ̈±
ª≤ ́≥ªÆø ̈ª ̈∏ª Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ ∑≤ ø ≠ ̈Æ∑≤πÚ Ã∏ª ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈
∫±ÆªøΩ∏ ̄Ω∏øÆ Ω∏ ∑≤ ≠ ̈Æ ̃

£

∑≠ ªØ ́∑™ø¥ª≤ ̈ ̈± ̄ø≤º Ø ́∑ ̈ª ø æ∑ ̈ ≠∏±Æ ̈ªÆ ̈∏ø≤ ̃
∫±Æ ̄∑≤ ̈ ∑ „  ∑ ‰ ≠ ̈ÆÚ‘ª≤π ̈∏ ∑ıı ̃

• Ω∏øÆ Ω∏ „ ≠ ̈Æ≈∑√Â

£

◊≤ ̈∏ª ∫±ÆªøΩ∏ 楱ΩμÙ Ω∏ ∑≠ ƪøºÛ±≤¥ßÚ ◊≤ ̈∏ª ∫±Æ 楱ΩμÙ Ω∏ ∑≠ ≤± ̈ ƪøºÛ±≤¥ß æ ́ ̈ ̄ø≠ ́≠ ́ø¥ ̃ ̈∏ª ≠ ̈Æ∑≤π
Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠Ωø≤ ̆ ̈ æª ø¥ ̈ªÆªºÚ

fl∫ ̈ªÆ◊¤≤ ́≥ªÆø楪٠∞ªÆ∏ø∞≠ ̈∏ª ≤ª® ̈ ≥±≠ ̈ ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ̈∏ø ̈ Õ ̈Æ∑≤π ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ∑≠ ◊›±≥∞øÆø楪Ù
©∏∑Ω∏ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª Õ ̈Æ∑≤πΩ¥ø≠≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ø ≥ª ̈∏±º ≤ø≥ªº ›±≥∞øƪñ ̈∏ø ̈ ¥ª ̈≠ß± ́ ́≠ª øÆÆøß≠
±∫ ≠ ̈Æ∑≤π≠ ©∑ ̈∏ ̈∏ª fi∑≤øÆßÕªøÆΩ∏ ø≤º Õ±Æ ̈ ≥ª ̈∏±º≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª flÆÆøßΩ¥ø≠≠Ú ◊ ̆¥¥ π± ±™ªÆ ̈∏ª≠ª
≥ª ̈∏±º≠ ¥ø ̈ªÆ ∑≤ ̈∏∑≠ ø∞∞ª≤º∑®Ú

›±∞ß∑≤π Õ ̈Æ∑≤π≠

Ã∏ªÆª øƪ ≠ª™ªÆø¥ ©øß≠ ̈± Ω±∞ß ø ≠ ̈Æ∑≤πÚ –ªÆ∏ø∞≠ ̈∏ª ≠∑≥∞¥ª≠ ̈ ∑≠ ́≠∑≤π ̈∏ª ªØ ́ø¥≠ ≠∑π≤Ê
≠ ̈Æ∑≤π ≠ ̈Æ›±∞ß „ ≠ ̈ÆÂ

‘∑μª ª™ªÆß Ω¥ø≠≠ ∑≤ ̈∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±ÆμÙ ̈∏ª Õ ̈Æ∑≤πΩ¥ø≠≠ ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ̈∏ª Ã±Õ ̈Æ∑≤π ≥ª ̈∏±º ∫Ʊ≥—æ∂ªΩ ̈Ú
fiªΩø ́≠ª ̈∏ª Õ ̈Æ∑≤πΩ¥ø≠≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ◊›¥±≤ªø楪٠∑ ̈ ø¥≠± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈≠ ̈∏ª ›¥±≤ª ≥ª ̈∏±ºÚ Ã∏ª≠ª
≥ª ̈∏±º≠ ∞Ʊ™∑ºª øºº∑ ̈∑±≤ø¥ ̄∑∫ ≠±≥ª©∏ø ̈ ƪº ́≤ºø≤ ̈ ̃ ≥ª ̈∏±º≠ ̈± Ω±∞ß≠ ̈Æ∑≤π≠Ê

Õ ̈Æ∑≤𠔪 ̈∏±º≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃