Programming Microsoft Windows w.PDF

πÆ∫®Ú‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈Ù ≤ª© Õ±¥∑ºfiÆ ́≠∏ ̄⁄±Æª›±¥±Æ ̃Ù
̄›¥∑ª≤ ̈Õ∑¶ªÚ...∑º ̈∏ Û ≠∑¶ª∫ê® ̈Ú...∑º ̈∏ ̃ Ò ÓÙ
̄›¥∑ª≤ ̈Õ∑¶ªÚÿª∑π∏ ̈ Û ≠∑¶ª∫ê® ̈Úÿª∑π∏ ̈ ̃ Ò Ó ̃Â
£
£

ê® ̈ ∑≤ ø ŒªΩ ̈ø≤π¥ª

...ª ̆™ª ø¥Æªøºß ¥±±μªº ø ̈ ̈©±™ªÆ≠∑±≤≠ ±∫ ̈∏ª ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ≥ª ̈∏±ºÚ Ã∏ªÆª øƪ ≠∑® ∑≤ ̈± ̈ø¥Ê

ŸÆø∞∏∑Ω≠›¥ø≠≠‹Æø©Õ ̈Æ∑≤𔪠̈∏±º≠

™±∑º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈Ù fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù –±∑≤ ̈⁄ ∞ ̈∫ ̃
™±∑º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈Ù fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ∫¥±ø ̈ ®Ù ∫¥±ø ̈ ß ̃
™±∑º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈Ù fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ƪΩ ̈∫ ̃
™±∑º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈Ù fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù –±∑≤ ̈⁄ ∞ ̈∫Ù
Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ ≠∫ ̃
™±∑º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈Ù fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ∫¥±ø ̈ ®Ù ∫¥±ø ̈ ßÙ
Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ ≠∫ ̃
™±∑º ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈ÆÙ ⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈Ù fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ƪΩ ̈∫Ù
Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ ≠∫ ̃

fl≠ß± ́Ωø≤≠ªªÙ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ̈∏ƪª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ øƪ ø¥©øß≠ ̈∏ª ≠ø≥ªÚ Ã∏ª ±≤¥ß º∑∫∫ªÆª≤Ωª≠ øƪ ©∏ª ̈∏ªÆ
ß± ́≠∞ªΩ∑∫ß Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ́≠∑≤π ø –±∑≤ ̈⁄ ≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́ƪ٠̈©±∫¥±ø ̈ ™ø¥ ́ª≠Ù ±Æ ø ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ø≤º ©∏ª ̈∏ªÆ ß± ́
∑≤Ω¥ ́ºª ø Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈Ú

...∏ª ̈∏ªÆß± ́ ́≠ª ø –±∑≤ ̈⁄ ≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́ƪ ±Æ ̈©±∫¥±ø ̈ ™ø¥ ́ª≠ ∑≠ ø ≥ø ̈ ̈ªÆ ±∫ ∞ªÆ≠±≤ø¥ ∞ƪ∫ªÆª≤ΩªÚ Ã∏ª ̈©±
≥ª ̈∏±º≠ ∏ø™ª ∑ºª≤ ̈∑Ωø¥ ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ø¥∑ ̈ßÚ À≠ª©∏∑Ω∏ª™ªÆ ∑≠ Ω ́Æƪ≤ ̈¥ßΩ±≤™ª≤∑ª≤ ̈ ∑≤ ß± ́Æ ∞ƱπÆø≥Ú

fi ́ ̈ ̈∏ª ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ™ªÆ≠∑±≤ ∑≠ ø ¥∑ ̈ ̈¥ª º∑∫∫ªÆª≤ ̈Ú Ã∏ª ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π≥ª ̈∏±º Ω±≤∫∑≤ª≠ ̈∏ª ̈ª® ̈ ̈± ̈∏ª
ƪΩ ̈ø≤π¥ªÙ ø≤º ̈∏ª ±∞ ̈∑±≤ø¥ Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈ 𱙪Æ≤≠ ∏±© ̈∏ª ̈ª® ̈ ∑≠ ∞±≠∑ ̈∑±≤ªº©∑ ̈∏∑≤ ̈∏ª
ƪΩ ̈ø≤π¥ªÚ ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ›¥∑ª≤ ̈ŒªΩ ̈ø≤π¥ª∑≠ ∞ø≠≠ªº ̈± ̈∏ª ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ø≤º ̈∏ª fl¥∑π≤≥ª≤ ̈
ø≤º‘∑≤ªfl¥∑π≤≥ª≤ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ±∫ Õ ̈Æ∑≤π⁄±Æ≥ø ̈ øƪ æ± ̈∏ ≠ª ̈ ̈± Õ ̈Æ∑≤πfl¥∑π≤≥ª≤ ̈Ú›ª≤ ̈ªÆÙ ̈∏ª ̈ª® ̈ ∑≠
Ωª≤ ̈ªÆªº©∑ ̈∏∑≤ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÙ ø≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞ƱπÆø≥ ºª≥±≤≠ ̈Æø ̈ª≠Ú
ÿª¥¥±›ª≤ ̈ªÆªºŒªΩ ̈ø≤π¥ªÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ÿª¥¥±›ª≤ ̈ªÆªºŒªΩ ̈ø≤π¥ªÚΩ≠ w ÓÔæß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ ÿª¥¥±›ª≤ ̈ªÆªºŒªΩ ̈ø≤π¥ªÊ ⁄±Æ≥

• ∞ ́æ¥∑Ω≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º”ø∑≤ ̄ ̃


• 
  

  fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ÿª¥¥±›ª≤ ̈ªÆªºŒªΩ ̈ø≤𥪠̄ ̃ ̃Â
  £
  ∞ ́æ¥∑Ωÿª¥¥±›ª≤ ̈ªÆªºŒªΩ ̈ø≤𥪠̄ ̃