Programming Microsoft Windows w.PDF

‹±≤ ̆ ̈ fiª ø –∑π

À≠ªÆ≠ ∏ø™ª ø ≤ø≥ª ∫±Æ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ∑≠≤ ̆ ̈ ø≠ ∫ø≠ ̈ ø≠ ∑ ̈ Ω± ́¥º æªÚ Ã∏ªß ≠øßÙ ̨Ã∏∑≠ ∞ƱπÆø≥ ∑≠ ø ƪø¥
∞∑πÚ ̨ ◊ ̈ ̆≠ ≤± ̈ ≤∑ΩªÙ æ ́ ̈ ∑ ̈ ̆≠ ø ∫øΩ ̈ ±∫ ¥∑∫ªÚ

◊ ̆™ª ø¥Æªøºß ≥øºª ̈∏ª ≠ß≠ ̈ª≥Û∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤ ∞ƱπÆø≥ ≠±≥ª©∏ø ̈ ≥±Æª ª∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ æß Ωø¥¥∑≤π ̈∏ª ≥ª ̈∏±º≠
∑≤Õß≠◊≤∫±Õ ̈Æ∑≤π≠ ±≤¥ß ©∏ª≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ æªπ∑≤≠ ª®ªΩ ́ ̈∑±≤ ø≤º ©∏ª≤ ø≤ß ±∫ ̈∏ª Õß≠ ̈ª≥◊≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤
∑ ̈ª≥≠Ω∏ø≤πªÚ Ã∏ª ∞ƱπÆø≥ ≤± ¥±≤πªÆ ≥øμª≠ ̈∏ƪªΩø¥¥≠ ̈± Õß≠◊≤∫±Õ ̈Æ∑≤π≠ ª™ªÆß ̈∑≥ª ∑ ̈ πª ̈≠ ø Ωø¥¥ ̈±
—≤–ø∑≤ ̈Ú

ÿ±©ª™ªÆÙ—≤–ø∑≤ ̈ ∑≠ ≠ ̈∑¥¥ º∑≠∞¥øß∑≤π ø¥¥ Í ¥∑≤ª≠âø≤º Ωø¥¥∑≤π ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ÔÓ ̈∑≥ª≠⪙ªÆß ̈∑≥ª ø≤ß
∞øÆ ̈ ±∫ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ ©∑≤º±© ∑≠ ∑≤™ø¥∑ºø ̈ªºÚ —≤ ≥±≠ ̈ ∞ª±∞¥ª ̆≠ ≥øΩ∏∑≤ª≠Ù ≤± ̈ ø¥¥ Í ¥∑≤ª≠ ©∑¥¥ ª™ª≤ æª
™∑≠∑æ¥ªÚ ”±Æª±™ªÆÙ ø≠ ◊ ≥ª≤ ̈∑±≤ªº ªøÆ¥∑ªÆÙ ™ªÆ ̈∑Ωø¥≠ΩƱ¥¥∑≤π ́≠ ́ø¥¥ß ́≤Ω±™ªÆ≠ ±≤¥ß ø ¥∑≤ª ±Æ ̈©± ±∫ ̈ª® ̈Â
∑≤ ̈∏±≠ª Ωø≠ª≠Ù —≤–ø∑≤ ̈ƪø¥¥ß ≤ªªº≠ ̈± ƪºÆø© ±≤¥ß ø ¥∑≤ª ±Æ ̈©±Ú

ñ≠±≥ª ª® ̈ª≤ ̈Ù...∑≤º±©≠ ∑ ̈≠ª¥∫ ∞Ʊ™∑ºª≠ ≠±≥ª æ ́∑¥ ̈Û∑≤ ª∫∫∑Ω∑ª≤ΩßÚ Ã∏ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ ±æ∂ªΩ ̈ ß± ́ ±æ ̈ø∑≤
º ́Æ∑≤π ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º Ωø≤ ∞ø∑≤ ̈ ±≤¥ß ±≤ ̈∏ª ∑≤™ø¥∑º ƪπ∑±≤ ±∫ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÚ Õ±≥ª ̈∏∑≤π Ωø¥¥ªº ø
Ω¥∑∞∞∑≤π ƪπ∑±≤Ù ©∏∑Ω∏ ª≤Ω±≥∞ø≠≠ª≠ ±≤¥ß ̈∏ª ∑≤™ø¥∑º ƪπ∑±≤ ø≤º º±ª≠≤ ̆ ̈ ¥ª ̈ ß± ́ ºÆø© ± ́ ̈≠∑ºª ∑ ̈Ù ∑≠
∑≤™±¥™ªºÚ«± ́ ≠ø© ø≤ ª®ø≥∞¥ª ±∫ ƪ∞ø∑≤ ̈∑≤π ±≤¥ß ̈∏ª ∑≤™ø¥∑º ƪπ∑±≤ ∑≤ ̈∏ª Œø≤º±≥›¥ªøÆ ∞ƱπÆø≥ ∑≤
›∏ø∞ ̈ªÆ ÌÚ Ã∏ª ∫øΩ ̈ ƪ≥ø∑≤≠Ù ∏±©ª™ªÆÙ ̈∏ø ̈ ß± ́ ̆ƪ ≠ ̈∑¥¥ ≥øμ∑≤π ÔÓ ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤πΩø¥¥≠Ù ø≤º ß± ́ ̆ƪ ≠ ̈∑¥¥
ÆªØ ́∑Æ∑≤π...∑≤º±©≠ ̈± Ω∏ªΩμ ©∏ª ̈∏ªÆ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π Ωø¥¥ ©∑¥¥ ±Æ ©∑¥¥ ≤± ̈ ∫ø¥¥ ©∑ ̈∏∑≤ ̈∏ª Ω¥∑∞∞∑≤π
ƪπ∑±≤Ú

⁄±Æ ̈ ́≤ø ̈ª¥ßÙ ̈∏ª ›¥∑∞ŒªΩ ̈ø≤𥪠∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª –ø∑≤ ̈¤™ª≤ ̈flÆπ≠Ω¥ø≠≠ ∑≠ ̈∏ªÆª ̈± ∏ª¥∞Ú Ã∏ª
›¥∑∞ŒªΩ ̈ø≤𥪠∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ̈∏ª ≠≥ø¥¥ª≠ ̈ ƪΩ ̈ø≤𥪠∑≤ Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ̈∏ø ̈ ª≤Ω±≥∞ø≠≠ª≠ ̈∏ª
∑≤™ø¥∑º ƪπ∑±≤Ú ̄fl≠ ̈∏ª Œø≤º±≥›¥ªøÆ ∞ƱπÆø≥ ºª≥±≤≠ ̈Æø ̈ªºÙ ̈∏ª ∑≤™ø¥∑º ƪπ∑±≤ ≤ªªº ≤± ̈ æª
ƪΩ ̈ø≤π ́¥øÆÚ ̃ ⁄±Æ ∞ªÆ≠±≤ø¥ ª®∞ªÆ∑≥ª≤ ̈ø ̈∑±≤Ùß± ́ ≥∑π∏ ̈ ∑≤≠ªÆ ̈ ̈∏ª ¥∑≤ª
›±≤≠±¥ªÚ...Æ∑ ̈ª¥∑≤ª ̄∞ªøÚ›¥∑∞ŒªΩ ̈ø≤𥪠̃Â

∑≤ ø≤ —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ø≤º ∞¥øß©∑ ̈∏ ≠ΩƱ¥¥∑≤π ø≤º ∞øÆ ̈∑ø¥¥ß Ω±™ªÆ∑≤π ø≤º ̈∏ª≤ ́≤Ω±™ªÆ∑≤π ̈∏ª ∫±Æ≥
©∑ ̈∏ ± ̈∏ªÆ ∞ƱπÆø≥≠Ú

Ã∏ª Õß≠◊≤∫±¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ ∞ƱπÆø≥ ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ∫Ʊ≥ Õß≠◊≤∫±À∞ºø ̈ª ø≤º ±™ªÆÆ∑ºª≠ ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ∑≤ ̈∏ø ̈
Ω¥ø≠≠©∑ ̈∏ ø ≥±Æª ª∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ ™ªÆ≠∑±≤Ú fl Ω± ́∞¥ª ±∫ ∫ø∑Æ¥ß ≠∑≥∞¥ª Ωø¥Ω ́¥ø ̈∑±≤≠ æø≠ªº ±≤ ̈∏ª
fl ́ ̈±ÕΩƱ¥¥–±≠∑ ̈∑±≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ∫±Æ≥ ø≤º ̈∏ª ›¥∑∞ŒªΩ ̈ø≤𥪠∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ –ø∑≤ ̈¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ºªÆ∑™ª ¥∑≤ª
∑≤ºª®™ø¥ ́ª≠ ≤ø≥ªº ∑⁄∑Æ≠ ̈ ø≤º ∑‘ø≠ ̈ ̈∏ø ̈ øƪ ̈∏ª≤ ́≠ªº ∑≤ ̈∏ª ∫±Æ ¥±±∞ ̈± º∑≠∞¥øß ̈∏ª ≥∑≤∑≥ ́≥ ≤ ́≥æªÆ
±∫ ¥∑≤ª≠ ±∫ ̈ª® ̈ÆªØ ́∑ƪº ̈± ́∞ºø ̈ª ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÚ
Õß≠◊≤∫±¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ Õß≠◊≤∫±¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ÚΩ≠w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ Õß≠◊≤∫±¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ÊÕß≠◊≤∫±À∞ºø ̈ª

• ∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃


• 
  

  fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© Õß≠◊≤∫±¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ ̄ ̃ ̃Â
  £
  ∞ ́æ¥∑ΩÕß≠◊≤∫±¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ ̄ ̃

  
  


• 
  

  ê® ̈ „ ̨Õß≠ ̈ª≥ ◊≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤Ê ¤∫∫∑Ω∑ª≤ ̈ ̨Â
  £