Ã∏ªŒ± ́≤ºªºŒªΩ ̈ø≤𥪠≥ª ̈∏±º ◊ ̆™ª©Æ∑ ̈ ̈ª≤ ∏ø≠ ø ŒªΩ ̈ø≤𥪠øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈∏ø ̈ ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ̈∏ª ¥±Ωø ̈∑±≤
ø≤º ̈∏ª ≠∑¶ª ±∫ ̈∏ª ÆªΩ ̈ø≤𥪠ø≤º ø Õ∑¶ª øÆπ ́≥ª≤ ̈ ∫±Æ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ̈∏ª ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ø≤ ª¥¥∑∞≠ª ́≠ªº ̈±
Ʊ ́≤º ̈∏ª Ω±Æ≤ªÆ≠Ú ◊ ©Æ± ̈ª ̈∏ª ≥ª ̈∏±º ̈± æª Ω±≤≠∑≠ ̈ª≤ ̈ ©∑ ̈∏ ̈∏ª º∑≥ª≤≠∑±≤≠ ±∫ ̈∏ª ÆªΩ ̈ø≤𥪠ºÆø©≤ æß
‹Æø©ŒªΩ ̈ø≤π¥ªâ ̈∏ø ̈ ∑≠Ù ©∏ª≤ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ øƪ ≠ª ̈ ªØ ́ø¥ ̈± Ô ¥ª≠≠ ̈∏ø≤ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈
±∫ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÙ ̈∏ª ª≤ ̈∑ƪ ∫∑π ́ƪ ∑≠ ™∑≠∑æ¥ªÚ Ã∏ª ≥ª ̈∏±º ø¥ ̈ªÆ≤ø ̈ª≠‹Æø©‘∑≤ª ø≤º ‹Æø©flÆΩ Ωø¥¥≠
≠ ̈øÆ ̈∑≤π©∑ ̈∏ ̈∏ª ¥∑≤ª ø ̈ ̈∏ª ̈±∞ ±∫ ̈∏ª ∫∑π ́ƪ ø≤º Ω±≤ ̈∑≤ ́∑≤π øƱ ́≤º Ω¥±Ωμ©∑≠ªÚ
◊ ∏ª≠∑ ̈ø ̈ª ̈± ÆªΩ±≥≥ª≤º ̈∏∑≠ ø≠ ø πª≤ªÆø¥ Ʊ ́≤ºªº ÆªΩ ̈ø≤𥪠ºÆø©∑≤π ∫ ́≤Ω ̈∑±≤Ù ∏±©ª™ªÆÚ Ã∏ª
∑≤º∑™∑º ́ø¥ ¥∑≤ª≠ ø≤º øÆΩ≠ øƪ ºÆø©≤ ©∑ ̈∏ ∑≤º∑™∑º ́ø¥ Ωø¥¥≠ ̈± ‹Æø©‘∑≤ª ø≤º ‹Æø©flÆΩÙ©∏∑Ω∏ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈
ªøΩ∏ ±∫ ̈∏ª ª∑π∏ ̈ ∞∑ªΩª≠ ±∫ ̈∏ª ∫∑π ́ƪ ∑≠ ºÆø©≤ ©∑ ̈∏ ¥∑≤ª ª≤º≠ Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ¥∑≤ª ∂±∑≤≠Ú Ã∏ª Ω±ÆÆªΩ ̈ ©øß ̈±
Ω±≥æ∑≤ª ≠ ̈Æø∑π∏ ̈ ¥∑≤ª≠ ø≤º Ω ́Æ™ª≠ ∑≤ ̈± ø ≠∑≤𥪠∫∑π ́ƪ ∑≠ ©∑ ̈∏ ø πÆø∞∏∑Ω≠∞ø ̈∏Ú ◊ ̆¥¥ ≠∏±©ß± ́ ∏±© ∑≤
›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÎÚ
Ã∏ª‹Æø©–∑ª ≥ª ̈∏±º≠ ∏ø™ª ̈∏ª ≠ø≥ª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ø≠‹Æø©flÆΩÙ æ ́ ̈ ̈∏ª≠ª ≥ª ̈∏±º≠ ø¥≠± ºÆø© ¥∑≤ª≠
∫Ʊ≥ ̈∏ª ª≤º≠ ±∫ ̈∏ª øÆΩ ̈± ̈∏ª Ωª≤ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ª¥¥∑∞≠ªÙ Ωƪø ̈∑≤π ø≤ ª≤Ω¥±≠ªº øƪøÊ
ŸÆø∞∏∑Ω≠‹Æø©–∑ª ”ª ̈∏±º≠
™±∑º ‹Æø©–∑ª ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ∑≤ ̈ ®Ù ∑≤ ̈ ßÙ∑≤ ̈ Ω®Ù ∑≤ ̈ΩßÙ
∑≤ ̈ ∑fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∑≤ ̈ ∑fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
™±∑º ‹Æø©–∑ª ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ∫¥±ø ̈ ®Ù ∫¥±ø ̈ ßÙ ∫¥±ø ̈ Ω®Ù ∫¥±ø ̈ ΩßÙ
∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
™±∑º ‹Æø©–∑ª ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª ÆªΩ ̈Ù
∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
™±∑º ‹Æø©–∑ª ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ÆªΩ ̈∫Ù
∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
Ã∏ª ∞∑ª Ω∏øÆ ̈ ∑≠Ù ±∫ Ω± ́Æ≠ªÙ ø ™ª≤ªÆø楪 ∫∑® ̈ ́ƪ ∑≤ æ ́≠∑≤ª≠≠ πÆø∞∏∑Ω≠Ú Ã∏ª ∞Ʊ楪≥ ∑≠Ù ∑∫ ß± ́ ƪø¥¥ß
≤ªªº ̈± Ω±ºª ́∞ ø ∞∑ª Ω∏øÆ ̈Ùß± ́ ∞Ʊæøæ¥ß ©ø≤ ̈ ̈± øº±Æ≤ ∑ ̈ ©∑ ̈∏ ÌÛ‹ ª∫∫ªΩ ̈≠ ø≤º ≠ ́Ω∏Ù ©∏∑Ω∏ ≥ªø≤≠
̈∏ø ̈‹Æø©–∑ª ∞Ʊ™∑ºª≠ ¥ª≠≠ Ω±≤™ª≤∑ª≤Ωª ̈∏ø≤ ß± ́ ≥∑π∏ ̈ ̈∏∑≤μÚ Œªπøƺ¥ª≠≠Ù ∏ªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈
ºÆø©≠ ø ∞∑ª Ω∏øÆ ̈ æø≠ªº ±≤ ø≤ øÆÆøß ±∫ ™ø¥ ́ª≠ ̄≠ ̈±Æªº ø≠ ø ∫∑ª¥º ̃ ̈∏ø ̈ ◊ ≥øºª ́∞ ∫±Æ ̈∏∑≠ ∞ ́Æ∞±≠ªÚ
–∑ª›∏øÆ ̈ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ –∑ª›∏øÆ ̈ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ