Programming Microsoft Windows w.PDF

ÒÒ ›±≤≠±¥ªÿª¥¥±...∑ ̈∏À≠∑≤πÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â

Ω¥ø≠≠ ›±≤≠±¥ªÿª¥¥±...∑ ̈∏À≠∑≤π

• ∞ ́æ¥∑Ω≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º”ø∑≤ ̄ ̃


• 
  

  ›±≤≠±¥ªÚ...Æ∑ ̈ª‘∑≤ª ̄ ̨ÿª¥¥±Ù©±Æ¥ºˇ ̨ ̃Â
  £
  £

  
  

⁄±Æß± ́Æ ∞Ʊ∂ªΩ ̈ ́≠∑≤π ̈∏ª ̈©± º∑∫∫ªÆª≤ ̈ Õ ́∞ªÆÕ ̈Æ∑≤π Ω¥ø≠≠ª≠Ù ̈∏ª ́≠∑≤π μªß©±Æº ∏ø≠ ø≤ ø¥∑ø≠ ∫ªø ̈ ́ƪ
̈∏ø ̈ ∏ª¥∞≠ ± ́ ̈Ê
́≠∑≤π ¤≥≥ø „ fi±™øÆßÚ ªÆßÀ≠ª∫ ́¥‘∑æÆøÆßÂ
́≠∑≤π fl≤≤ø „ ’øƪ≤∑≤øÚÿø≤ºß‹ø≤ºß‘∑æÆøÆßÂ

“±©ß± ́Ωø≤ƪ∫ªÆ ̈± ̈∏ª ̈©±Ω¥ø≠≠ª≠ ø≠
¤≥≥øÚÕ ́∞ªÆÕ ̈Æ∑≤π

ø≤º
fl≤≤øÚÕ ́∞ªÆÕ ̈Æ∑≤π

›±≤≠ ́¥ ̈ ̈∏ª › ̋ ¥ø≤π ́øπª ƪ∫ªÆª≤Ωª ∫±Æ ≥±Æª ºª ̈ø∑¥≠ ±≤ ̈∏ª ́≠∑≤π ∫ªø ̈ ́ƪÚ

Ã∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±Æμ ºª∫∑≤ª≠ ≥±Æª ̈∏ø≤ Á ≤ø≥ª≠∞øΩª≠ ̈∏ø ̈ æªπ∑≤ ©∑ ̈∏ ̈∏ª ©±ÆºÕß≠ ̈ª≥ ø≤º Î
≤ø≥ª≠∞øΩª≠ ̈∏ø ̈ æªπ∑≤ ©∑ ̈∏ ̈∏ª ©±Æº”∑ΩƱ≠±∫ ̈Ú Ã∏ª ≥±≠ ̈ ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈ ≤ø≥ª≠∞øΩª≠ ∫±Æ ̈∏∑≠ æ±±μ øƪ
Õß≠ ̈ª≥ ∑ ̈≠ª¥∫ÂÕß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÙ ©∏∑Ω∏ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ≥ø≤ß ±∫ ̈∏ª πÆø∞∏∑Ω≠Ûƪ¥ø ̈ªºΩ¥ø≠≠ª≠ ø≤º
Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Ú

“ø≥ª≠∞øΩª≠ ª™ª≤ ø¥¥±© ß± ́ ̈± π∑™ª ß± ́Æ ±©≤Ω¥ø≠≠ª≠ ≤ø≥ª≠ ø¥Æªøºß ́≠ªº ∑≤ ̈∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±ÆμÚ
Ã∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±Æμ ∑ ̈≠ª¥∫ ƪ ́≠ª≠ ≠±≥ª Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ª≠Ú ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑ ̈ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ̈∏ƪª Ω¥ø≠≠ª≠ ≤ø≥ªº
Ã∑≥ªÆÚ Ã∏ª≠ª øƪ ∫± ́≤º ∑≤ ̈∏ª ≤ø≥ª≠∞øΩª≠Õß≠ ̈ª≥ÚÃ∑≥ªÆ≠ÙÕß≠ ̈ª≥ÚÃ∏ƪøº∑≤πÙ ø≤º
Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Ú

...∏ø ̈ ∏ø∞∞ª≤≠ ̈± Ω¥ø≠≠ª≠ ̈∏ø ̈ øƪ ºª∫∑≤ªº ©∑ ̈∏± ́ ̈ ́≠∑≤π ø ≤ø≥ª≠∞øΩªÙ ≠ ́Ω∏ ø≠ ̈∏ª
›±≤≠±¥ªÿª¥¥±...±Æ¥º ø≤º ›±≤≠±¥ªÿª¥¥±...∑ ̈∏À≠∑≤πΩ¥ø≠≠ª≠ ∑≤ ≥ß≠ø≥∞¥ª ∞ƱπÆø≥≠· Ã∏±≠ª Ω¥ø≠≠
≤ø≥ª≠ π± ∑≤ ̈± ø π¥±æø¥ ≤ø≥ª≠∞øΩªÚ Ã∏∑≠ ∑≠≤ ̆ ̈ ø ∞Ʊ楪≥ ∫±Æ ¥∑ ̈ ̈¥ª ≠ª¥∫ÛΩ±≤ ̈ø∑≤ªº ∞ƱπÆø≥≠ ¥∑μª ̈∏ª≠ªÚ
ÿ±©ª™ªÆÙ ©∏ª≤ª™ªÆ ◊ ºª∫∑≤ª ø Ω¥ø≠≠ ∑≤ ̈∏∑≠ æ±±μ ̈∏ø ̈ Ω± ́¥º æª ́≠ª∫ ́¥ ∑≤ ≠±≥ª±≤ª ª¥≠ª ̆≠ ∞ƱπÆø≥Ù ◊ ̆¥¥
∞ ́ ̈ ∑ ̈ ∑≤ ̈∏ª ≤ø≥ª≠∞øΩª–ª ̈¶±¥ºÚ–ƱπÆø≥≥∑≤π...∑≤º±©≠...∑ ̈∏›Õ∏øÆ∞Ú

›±≤≠±¥ª ◊Ò—

“ø≥ª≠∞øΩª≠ ø¥≠± ∞¥øß ø≤ ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈ Ʊ¥ª ∑≤ ̈∏ª ±Æπø≤∑¶ø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª Ú“¤Ã ⁄Æø≥ª©±Æμ º±Ω ́≥ª≤ ̈ø ̈∑±≤Ú
ñ ∫∑≤º ̈∏ª º±Ω ́≥ª≤ ̈ø ̈∑±≤ ∫±Æ ̈∏ª ›±≤≠±¥ªΩ¥ø≠≠Ù ¥±±μ ∑≤ ̈∏ª Õß≠ ̈ª≥ ≤ø≥ª≠∞øΩªÚ «± ́ ̆¥¥≠ªª ̈∏ø ̈
...Æ∑ ̈ª‘∑≤ª ∑≠≤ ̆ ̈ ̈∏ª ±≤¥ß ± ́ ̈∞ ́ ̈ ≥ª ̈∏±º ∑≤ ̈∏ª ›±≤≠±¥ªΩ¥ø≠≠Ú Ã∏ª ...Æ∑ ̈ª ≥ª ̈∏±º ∑≠ ™ªÆß ≠∑≥∑¥øÆ ∑≤ ̈∏ø ̈ ∑ ̈
ø¥≠± º∑≠∞¥øß≠ ± ́ ̈∞ ́ ̈ ̈± ̈∏ª Ω±≤≠±¥ªÚ Ã∏ª º∑∫∫ªÆª≤Ωª ∑≠ ̈∏ø ̈ ...Æ∑ ̈ª‘∑≤ª ̈ªÆ≥∑≤ø ̈ª≠ ∑ ̈≠ ± ́ ̈∞ ́ ̈ ©∑ ̈∏ ø
ΩøÆÆ∑øπª ƪ ̈ ́Æ≤Ú

Ã∏ªÆª øƪ ÔË º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤≠ ±∫ ̈∏ª ...Æ∑ ̈ª ≥ª ̈∏±º ø≤º ÔÁ º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤≠ ∫±Æ ̈∏ª ...Æ∑ ̈ª‘∑≤ª
≥ª ̈∏±ºÙ ªøΩ∏ ±≤ª ©∑ ̈∏ º∑∫∫ªÆª≤ ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈≠Ú Ã∏ª≠ª ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ™ªÆ≠∑±≤≠ ±∫ ̈∏ª ≠ø≥ª ≥ª ̈∏±º øƪ μ≤±©≤
ø≠±™ªÆ¥±øº≠Ú Ã∏ª Ω±≥∞∑¥ªÆ Ωø≤ ́≠ ́ø¥¥ß ∫∑π ́ƪ ± ́ ̈ ©∏∑Ω∏ ±™ªÆ¥±øº ø ∞ƱπÆø≥ ©ø≤ ̈≠ ̈± ́≠ª æß ̈∏ª
≤ ́≥æªÆ ø≤º ̈ß∞ª≠ ±∫ ̈∏ª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ∞ø≠≠ªº ̈± ̈∏ª ≥ª ̈∏±ºÚ

ÿªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ∑¥¥ ́≠ ̈Æø ̈ª≠ ̈∏ƪª º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ©øß≠ ̈± º∑≠∞¥øß ̈∏ª ≠ø≥ª ± ́ ̈∞ ́ ̈Ú
›±≤≠±¥ªflººªÆÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ›±≤≠±¥ªflººªÆÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º