ÿ±©ª™ªÆÙ ̈∏ªÆª ∑≠ ø ©øß ̈± ≠ª ̈ ̈∏ª Ω ́Æ≠±Æ ±≤Ωª ø≤º ̈∏ª≤ ∫±Æπª ̈ øæ± ́ ̈ ∑ ̈Ú «± ́ ø≠≠∑π≤ ø Ω ́Æ≠±Æ ̈± ø
Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̄±Æ ø ∫±Æ≥ ̃ æß ́≠∑≤π ̈∏ª › ́Æ≠±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª ›±≤ ̈Ʊ¥Ω¥ø≠≠Ê
›±≤ ̈Ʊ¥ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
› ́Æ≠±Æ› ́Æ≠±Æ πª ̈Ò≠ª ̈⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑≤ ø ∫±Æ≥ ̆≠ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÙß± ́ Ωø≤ Ωø¥¥
› ́Æ≠±Æ „ › ́Æ≠±Æ≠Úÿø≤ºÂ
ø≤º ̈∏ª Ω ́Æ≠±Æ©∑¥¥ æª ø ∏ø≤º ©∏ª≤ª™ªÆß± ́ ∞ø≠≠ ̈∏ª ≥± ́≠ª Ω ́Æ≠±Æ ±™ªÆ ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠ Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÚ ◊ ̈ ©∑¥¥
ƪ≥ø∑≤ ø ∏ø≤º ́≤ ̈∑¥ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥≠ª ̈≠ ∑ ̈ ̈± ≠±≥ª ̈∏∑≤𠪥≠ªÚ ◊ ≥ª≤ ̈∑±≤ªº ªøÆ¥∑ªÆ ̈∏ø ̈ ∑∫ ß± ́ º±≤ ̆ ̈ ≠ª ̈
› ́Æ≠±ÆÚ› ́Æƪ≤ ̈ º ́Æ∑≤π ̈∏ª —≤”± ́≠ª”±™ª≥ª ̈∏±ºÙ ̈∏ª Ω ́Æ≠±Æ ∑≠ ≠ª ̈ ̈± ̈∏ª ≤±Æ≥ø¥ Ω ́Æ≠±Æ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº
©∑ ̈∏ ̈∏ª ∫±Æ≥ ±Æ Ω±≤ ̈Ʊ¥Ú ◊ ̈ ̆≠ øΩ ̈ ́ø¥¥ß≠ª ̈ ̈± ̈∏ª ™ø¥ ́ª ±∫ ̈∏ª › ́Æ≠±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÚ Õ±≥ª©∏ªÆª æª∏∑≤º ̈∏ª
≠Ωª≤ª≠Ù≠±≥ª ̈∏∑≤π ªØ ́∑™ø¥ª≤ ̈ ̈± ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈ ∞Ʊæøæ¥ß ±ΩΩ ́Æ≠ º ́Æ∑≤π ≥± ́≠ª ≥±™ª≥ª≤ ̈
æª∫±Æª ø ...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∞ƱπÆø≥ πª ̈≠ ø Ωø¥¥ ̈± —≤”± ́≠ª”±™ªÊ
› ́Æ≠±ÆÚ› ́Æƪ≤ ̈ „ › ́Æ≠±ÆÂ
Ã∏ø ̈ ̆≠ ̈∏ª › ́Æ≠±Æ Ω¥ø≠≠ ±≤ ̈∏ª ¥ª∫ ̈ ø≤º ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠› ́Æ≠±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±≤ ̈∏ª Æ∑π∏ ̈Ú Ã∏ª › ́Æƪ≤ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß
±∫ ̈∏ª › ́Æ≠±Æ Ω¥ø≠≠ ∑≠ ≠ ̈ø ̈∑ΩÚ Ã∏ª › ́Æ≠±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ›±≤ ̈Ʊ¥Ω¥ø≠≠∑≠ ≤± ̈Ú
◊ ̈≥øμª≠ ≠ª≤≠ª ̈∏ø ̈ ø Ω±≤ ̈Ʊ¥≠∏± ́¥º ∏ø™ª ø Ω ́Æ≠±Æ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº©∑ ̈∏ ∑ ̈ æªΩø ́≠ª ≠±≥ªΩ±≤ ̈Ʊ¥≠ ∏ø™ª
º∑∫∫ªÆª≤ ̈Ω ́Æ≠±Æ≠Ú Ã∏ª ≥±≠ ̈ ±æ™∑± ́≠ ª®ø≥∞¥ª≠ øƪ ̈∏ª ̈ª® ̈Ûª≤ ̈Æß Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ê® ̈fi±® ø≤º Œ∑Ω∏ê® ̈fi±®Ù
©∏∑Ω∏ øƪ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº©∑ ̈∏› ́Æ≠±Æ≠Ú◊fiªø≥Ú
‘ª ̈ ̆≠ ª®∞ªÆ∑≥ª≤ ̈ ©∑ ̈∏ ̈∏∑≠ ̈ªΩ∏≤∑Ø ́ª æßΩƪø ̈∑≤π ø ∞ƱπÆø≥≠∑≥∑¥øÆ∑≤ ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ø¥∑ ̈ß ̈± ”± ́≠ª› ́Æ≠±Æ≠Ú
fi ́ ̈ ∑≤≠ ̈ªøº ±∫ Ωƪø ̈∑≤π ÓË æ±®ª≠Ù ◊ ©ø≤ ̈ ̈± Ωƪø ̈ª ÓË Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ø≤º ø≠≠∑π≤ ªøΩ∏ ±∫ ̈∏ª≥ ø º∑∫∫ªÆª≤ ̈
≥± ́≠ªΩ ́Æ≠±ÆÚ
fiøΩμ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÏÙ ◊ Ωƪø ̈ªº ø –ø≤ª¥Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∑≤ ̈∏ª Õß≠◊≤∫±–ø≤ª¥ ∞ƱπÆø≥Ú ◊ ≥ª≤ ̈∑±≤ªº ø ̈ ̈∏ª ̈∑≥ª
̈∏ø ̈–ø≤ª¥Ω±≤ ̈Ʊ¥≠©ªÆªÆø ̈∏ªÆ ∑≤≤±Ω ́± ́≠ ø≤º º∑º≤ ̆ ̈ º± ≥ ́Ω∏Ú fi ́ ̈ ̈∏ª ∞ø≤ª¥ ≠ ́∑ ̈ªº ± ́Æ ∞ ́Æ∞±≠ª≠ ∑≤
∞Ʊ™∑º∑≤π ø ≠ ́Æ∫øΩª ∫±Æ ́≠ ±≤ ©∏∑Ω∏ ̈± ºÆø©Ú Ã∏ª ‘ø檥 Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∑≠ ø¥≠± ø ∫ø∑Æ¥ß æª≤∑π≤ Ω±≤ ̈Ʊ¥Ú Ã∏ª ≠±¥ª
∞ ́Æ∞±≠ª ±∫ ‘ø檥 ∑≠ ̈± º∑≠∞¥øß ≠±≥ª ̈ª® ̈Ú ÿªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ Ωƪø ̈ª≠ ø≤ øÆÆøß ±∫ ÓË ‘ø檥 Ω±≤ ̈Ʊ¥≠Ù
ªøΩ∏ ±∫ ©∏∑Ω∏ ∑≠ ø≠≠∑π≤ªº ø º∑∫∫ªÆª≤ ̈ Ω ́Æ≠±ÆÚ
”± ́≠ª› ́Æ≠±Æ≠–Ʊ∞ªÆ ̈ßÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ”± ́≠ª› ́Æ≠±Æ≠–Ʊ∞ªÆ ̈ßÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â
Ω¥ø≠≠ ”± ́≠ª› ́Æ≠±Æ≠–Ʊ∞ªÆ ̈ßÊ ⁄±Æ≥
- ‘ø檥≈√ øΩ≤ ̈¥ „ ≤ª© ‘ø檥≈ÓË√Â
∞ ́æ¥∑Ω≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º”ø∑≤ ̄ ̃
- fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ”± ́≠ª› ́Æ≠±Æ≠–Ʊ∞ªÆ ̈ß ̄ ̃ ̃Â
£
∞ ́æ¥∑Ω”± ́≠ª› ́Æ≠±Æ≠–Ʊ∞ªÆ ̈ß ̄ ̃
› ́Æ≠±Æ≈√ øΩ ́Æ≠±Æ „