Programming Microsoft Windows w.PDF

Ã∏ª≠ª øƪ Ωø¥¥ªº ̨ºª≠∑π≤ ≥ª ̈Æ∑Ω≠ ̨ æªΩø ́≠ª ̈∏ªß ©ªÆª ±Æ∑π∑≤ø¥¥ß≠ª ̈ æß ̈∏ª ∞ªÆ≠±≤ ©∏± ºª≠∑π≤ªº ̈∏ª
∫±≤ ̈ ̄±Æ ø ̈ ¥ªø≠ ̈ ̈∏ª ÃÆ ́ªÃß∞ª ™ªÆ≠∑±≤ ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈ ̃Ú Ã∏ª≠ª ºª≠∑π≤ ≥ª ̈Æ∑Ω≠ øƪ ∑≤ºª∞ª≤ºª≤ ̈ ±∫ ̈∏ª
ª™ª≤ ̈ ́ø¥ ≠∑¶ª ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈ Ωƪø ̈ªº ∫Ʊ≥ ̈∏∑≠ ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ßÚ

‘ª ̈ ̆≠ ¥±±μ ø ̈ ø≤ ª®ø≥∞¥ªÚ ◊∫ ß± ́ Ωƪø ̈ª ø ⁄±≤ ̈⁄ø≥∑¥ß æø≠ªº ±≤ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ø≤º ß± ́ Ωø¥¥ ̈∏ª≠ª
∫± ́Æ ≥ª ̈∏±º≠ ́≠∑≤π ⁄±≤ ̈Õ ̈ߥªÚŒªπ ́¥øÆ ̄±Æ ø≤ß ± ̈∏ªÆ ⁄±≤ ̈Õ ̈ߥª ™ø¥ ́ª ̃Ùß± ́ ̆¥¥ πª ̈ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π
≤ ́≥æªÆ≠Ú
Ã∑≥ª≠ “ª©Œ±≥ø≤ ‹ª≠∑π≤ ”ª ̈Æ∑Ω≠

”ª ̈Æ∑Ω ø¥ ́ª

¤≥ÿª∑π∏ ̈ÓÏË

fl≠Ωª≤ ̈ÔËÓÎ

‹ª≠Ωª≤ ̈ÏÏÌ

fl≠Ωª≤ ̈ ı ‹ª≠Ωª≤ ̈ÓÓÍË

‘∑≤ª Õ∞øΩ∑≤πÓÌÎÎ

Ã∏ª ¤≥ ÿª∑π∏ ̈ ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ̈∏ª πÆ∑º ̈∏ø ̈ ̈∏ª ºª≠∑π≤ªÆ ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈ ́≠ªº ∫±Æ ≠∞ªΩ∑∫ß∑≤π Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ±∫ ̈∏ª
™øÆ∑± ́≠ ¥∑≤ª≠ ø≤º Ω ́Æ™ª≠ ̈∏ø ̈ ºª∫∑≤ª ªøΩ∏ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ ∑≤ ̈∏ª ∫±≤ ̈Ú Ã∏ª ™ø¥ ́ª ±∫ ÓÏË ∑≠ ™ªÆßΩ±≥≥±≤Ú
‘ª≠≠ Ω±≥≥±≤ øƪ ™ø¥ ́ª≠ ±∫ Ô ±Æ ÓÎÍÚ

Ã∏ª fl≠Ωª≤ ̈™ø¥ ́ª ∑≠ ̈∏ª ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ øæ±™ª ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ª ̄∑≤Ω¥ ́º∑≤π º∑øΩÆ∑ ̈∑Ωø¥ ≥øÆμ≠ ̃Ù
ø≤º ‹ª≠Ωª≤ ̈ ∑≠ ̈∏ª ∏ª∑π∏ ̈ 檥±© ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ªÚ ⁄±Æ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤Ù ̈∏ª ≠ ́≥ ±∫ ̈∏ª fl≠Ωª≤ ̈ ø≤º
‹ª≠Ωª≤ ̈ ̄©∏∑Ω∏ ◊ ̆™ª øººªº ̈± ̈∏ª ̈ø楪 ̃ ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ̈∏ª øΩ ̈ ́ø¥ ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠Ú

Ã∏ª ‘∑≤ª Õ∞øΩ∑≤π™ø¥ ́ª æƪøμ≠ º±©≤ ∑≤ ̈± ̈∏ƪª Ω±≥∞±≤ª≤ ̈≠Ê ̈∏ª fl≠Ωª≤ ̈ øæ±™ª ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ªÙ ̈∏ª
‹ª≠Ωª≤ ̈ 檥±© ̈∏ª æø≠ª¥∑≤ªÙ ø≤º ≠±≥ª ª® ̈Æø ≠∞øΩª 檥±© ̈∏ª ‹ª≠Ωª≤ ̈Ú ◊ ̈ ¥±±μ≠ ¥∑μª ̈∏∑≠Ê

⁄±Æ ≠±≥ª ∫±≤ ̈≠Ù ̈∏ª ‘∑≤ª Õ∞øΩ∑≤π ™ø¥ ́ª ∑≠ πƪø ̈ªÆ ̈∏ø≤ ̈∏ª ≠ ́≥ ±∫ ̈∏ª Ωª¥¥ fl≠Ωª≤ ̈ ø≤º ‹ª≠Ωª≤ ̈Ú ⁄±Æ
± ̈∏ªÆ ∫±≤ ̈≠Ù ̈∏ª ¤® ̈Æø ≠∞øΩª ∑≠  ø≤º ̈∏ª ≠ ́≥ ±∫ ̈∏ª fl≠Ωª≤ ̈ ø≤º ‹ª≠Ωª≤ ̈ ªØ ́ø¥≠ ̈∏ª ‘∑≤ª Õ∞øΩ∑≤πÚ

‹± ≤± ̈ ø ̈ ̈ª≥∞ ̈ ̈± ∫∑ ̈ ̈∏ª ¤≥ ÿª∑π∏ ̈ ∑≤ ̈± ̈∏∑≠ º∑øπÆø≥ ∑≤ ≠±≥ª©øߡ Ã∏ª ¤≥ ÿª∑π∏ ̈∑≠≠∑≥∞¥ß ø
ƪ∫ªÆª≤Ωª ∞±∑≤ ̈ ∫±Æ ̈∏ª ± ̈∏ªÆ ºª≠∑π≤ ≥ª ̈Æ∑Ω≠Ú

‘ª ̈ ̆≠ Ω±≤ ̈∑≤ ́ª ̈∏ª ª®ø≥∞¥ª æßΩƪø ̈∑≤π ø ÈÓÛ∞±∑≤ ̈ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ∫±≤ ̈Ú ‘ª ̈ ́≠ ø¥≠± ≠ª ̈ ̈∏ª
–øπªÀ≤∑ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ŸÆø∞∏∑Ω≠À≤∑ ̈Ú–±∑≤ ̈Ú Ã∏ø ̈ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ Ÿª ̈ÿª∑π∏ ̈ ƪ ̈ ́Æ≤≠ ́≤∑ ̈≠ ±∫ ∞±∑≤ ̈≠
ƪπøƺ¥ª≠≠ ±∫ ̈∏ª ƪ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª πÆø∞∏∑Ω≠ ºª™∑ΩªÚ«± ́ ̆¥¥ πª ̈ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ™ø¥ ́ª≠ ̄Ʊ ́≤ºªº ̈± ̈©±
ºªΩ∑≥ø¥ ∞¥øΩª≠ ̃Ê
Ã∑≥ª≠ “ª©Œ±≥ø≤ ⁄±≤ ̈ ”ª ̈Æ∑Ω≠

–Ʊ∞ªÆ ̈ß ±Æ ”ª ̈∏±º ø¥ ́ª ̄∑≤ ∞±∑≤ ̈≠ ̃

∫±≤ ̈ÚÕ∑¶ª◊≤–±∑≤ ̈≠ ÈÓÚ

∫±≤ ̈ÚŸª ̈ÿª∑π∏ ̈ ̄πÆ∫® ̃ ËÓÚÈÁ

›ø≤ ̈∏∑≠ ̈ø楪 æª ÆªΩ±≤Ω∑¥ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∞ƪ™∑± ́≠ ̈ø楪 ≠∏±©∑≤π ̈∏ª ºª≠∑π≤ ≥ª ̈Æ∑Ω≠·«ª≠Ù æªΩø ́≠ª ̈∏ª
™ø¥ ́ª ±æ ̈ø∑≤ªº ∫Ʊ≥ Ÿª ̈ÿª∑π∏ ̈ ∑≠ ºªÆ∑™ªº ∫Ʊ≥ ̈∏±≠ª ºª≠∑π≤ ≥ª ̈Æ∑Ω≠Ú Ã∏ª ºª≠∑π≤ ≥ª ̈Æ∑Ω Ωø¥¥ªº ¤≥
ÿª∑π∏ ̈ ∑≠ ªØ ́∑™ø¥ª≤ ̈ ̈± ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ≠∑¶ª ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈Ú ◊∫ ß± ́ ̈øμª ̈∏ª Æø ̈∑± ±∫ ÈÓ ̈± ÓÏËÙ ß± ́ ̆¥¥ πª ̈
ÚÌÎÔÎÍÓÎÚ Ã∏ø ̈ ̆≠ ø ≠Ωø¥∑≤π ∫øΩ ̈±Æ ̈± Ω±≤™ªÆ ̈ ̈∏ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ±∫ ̈∏ª ∫±≤ ̈ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ≠ ̈± ø ∞±∑≤ ̈ ≠∑¶ªÚ