Programming Microsoft Windows w.PDF

£

«± ́Ωø≤ ≤ø≥ª ∑ ̈ ©∏ø ̈ª™ªÆß± ́©ø≤ ̈Ù ±∫ Ω± ́Æ≠ªÚ«± ́ ø ̈ ̈øΩ∏ ̈∏∑≠ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ̈± ̈∏ª Ã∑≥ªÆ ±æ∂ªΩ ̈
ß± ́ ̆™ªΩƪø ̈ªºÊ
̈∑≥ªÆÚÃ∑Ωμı„ ≤ª© ¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ ̄Ã∑≥ªÆ—≤Ã∑Ωμ ̃Â

Ã∏ªÃ∑≥ªÆ Ω¥ø≠≠ ∏ø≠ ∂ ́≠ ̈ ̈©± ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
Ã∑≥ªÆ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠

Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß ‹ª≠ΩÆ∑∞ ̈∑±≤

∑≤ ̈◊≤ ̈ªÆ™ø¥ πª ̈Ò≠ª ̈Ã∑Ωμ ̈∑≥ª ∑≤ ≥∑¥¥∑≠ªΩ±≤º≠

æ±±¥¤≤ø楪º πª ̈Ò≠ª ̈Õª ̈ ̈± ̈Æ ́ª ∑∫ ̈∑≥ªÆ ∑≠ Æ ́≤≤∑≤π

«± ́≠ª ̈ ̈∏ª ◊≤ ̈ªÆ™ø¥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≥∑¥¥∑≠ªΩ±≤º≠ æª ̈©ªª≤ Ωø¥¥≠ ̈± ß± ́Æ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÚ ⁄±Æ
ª®ø≥∞¥ªÙ ̈∏∑≠≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈ ≠ª ̈≠ ̈∏ª ̈∑Ωμ ̈∑≥ª ̈± Ô ≠ªΩ±≤ºÊ
̈∑≥ªÆÚ◊≤ ̈ªÆ™ø¥ „ ÔÂ

fl¥ ̈∏± ́π∏ß± ́ Ωø≤ ≠ª ̈ ̈∏ª ◊≤ ̈ªÆ™ø¥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ™ø¥ ́ª≠ ø≠ ¥±© ø≠ ÔÙ ß± ́ ̆ƪ ≤± ̈ π ́øÆø≤ ̈ªªº ̈± πª ̈ ø ̈∑Ωμ
̈∑≥ª ±∫ Ô ≥∑¥¥∑≠ªΩ±≤ºÚ À≤ºªÆ ...∑≤º±©≠ ÓÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ª™ª≤∑∫ß± ́≠ª ̈ ø≤ ◊≤ ̈ªÆ™ø¥ ±∫ ÔÙ ̈∏ª ̈∑≥ªÆ
©∑¥¥ Ωø¥¥ ß± ́Æ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ø∞∞Ʊ®∑≥ø ̈ª¥ß ª™ªÆß Ô ≥∑¥¥∑≠ªΩ±≤º≠Ú

...∑≤º±©≠Ʊ ́≤º≠ ∑≤ ̈ªÆ™ø¥≠ß± ́ ≠∞ªΩ∑∫ß ̈± ̈∏ª ≤ª® ̈ ∏∑π∏ª≠ ̈ ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ±∫ ̈∏ª ∞ªÆ∑±º ±∫ ̈∏ª ±∞ªÆø ̈∑≤π
≠ß≠ ̈ª≥ ̆≠ ∑≤ ̈ªÆ≤ø¥ Ω¥±ΩμÚ À≤ºªÆ...∑≤º±©≠ ÓÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ≠∞ªΩ∑∫ß∑≤π ø≤ ◊≤ ̈ªÆ™ø¥ ±∫ ÔÔ ̈∏Ʊ ́π∏ Ó
ƪ≠ ́¥ ̈≠ ∑≤ ø≤ øΩ ̈ ́ø¥ ∑≤ ̈ªÆ™ø¥ ±∫ Ó ≥∑¥¥∑≠ªΩ±≤º≠Ú fi ́ ̈ ø≤ ◊≤ ̈ªÆ™ø¥ ±∫ Ó º±ª≠≤ ̆ ̈ ∑≥∞¥ß ̈∏ø ̈ ß± ́ ̆¥¥ πª ̈
∞ƪΩ∑≠ª¥ß Î Ωø¥¥≠ ª™ªÆß≠ªΩ±≤ºÚ ◊∫ ø ̈∑≥ªÆ ª™ª≤ ̈ ∑≠ ºª¥øߪº ≥±Æª ̈∏ø≤ Ó ≥∑¥¥∑≠ªΩ±≤º≠Ù ∑ ̈ ̆≠
Ω±≤≠±¥∑ºø ̈ªº©∑ ̈∏ ̈∏ª ≤ª® ̈ ̈∑≥ªÆ ª™ª≤ ̈Ú Ã∏ªÆª øƪ ≤ª™ªÆ ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ∞ª≤º∑≤π ̈∑≥ªÆ ª™ª≤ ̈≠Ú

fi ́ ̈ß± ́ ©±≤ ̆ ̈ πª ̈ ø≤ß Ωø¥¥≠ ̈± ß± ́Æ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ́≤¥ª≠≠ß± ́ ø¥≠± ª≤ø楪 ̈∏ª ̈∑≥ªÆÊ
̈∑≥ªÆÚ¤≤ø楪º „ ̈Æ ́ªÂ

fl¥ ̈ªÆ≤ø ̈∑™ª¥ßÙß± ́Ωø≤ ́≠ª ̈∏ª≠ª ̈©± ≥ª ̈∏±º≠Ê

Ã∑≥ªÆ ”ª ̈∏±º≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃

™±∑º Õ ̈øÆ ̈ ̄ ̃
™±∑º Õ ̈±∞ ̄ ̃

Ã∏ªÕ ̈øÆ ̈ Ωø¥¥ ∑≠ ªØ ́∑™ø¥ª≤ ̈ ̈± ≠ª ̈ ̈∑≤π ¤≤ø楪º ̈± ̈Æ ́ªÙ ø≤º ̈∏ª Õ ̈±∞Ωø¥¥ ∑≠ ªØ ́∑™ø¥ª≤ ̈ ̈± ≠ª ̈ ̈∑≤π
¤≤ø楪º ̈± ∫ø¥≠ªÚ

«± ́Ωø≤Ω∏ø≤πª ̈∏ª≠ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ∑≤ ß± ́Æ ̈∑≥ªÆ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆÙ ª∫∫ªΩ ̈∑™ª¥ßƪ≠ª ̈ ̈∑≤π ̈∏ª ̈∑≥ªÆÚ
Œª≥ª≥æªÆ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈± ̈∏ª ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ∑≠ ̈∏ª ±æ∂ªΩ ̈ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª ª™ª≤ ̈
∏ø≤º¥ªÆÙ ©∏∑Ω∏ ∑≤ ̈∏∑≠ Ωø≠ª ∑≠ ̈∏ª Ã∑≥ªÆ ±æ∂ªΩ ̈Ù ≠±ß± ́ Ωø≤ Ωø≠ ̈ ∑ ̈ ¥∑μª≠±Ê
Ã∑≥ªÆ ̈∑≥ªÆ„ ̄Ã∑≥ªÆ ̃ ±æ∂Â

ÿªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ≠ª ̈≠ ø ±≤ªÛ≠∏± ̈ ̈∑≥ªÆÙ ≠± Ωø¥¥ªº æªΩø ́≠ª ̈∏ª ̈∑≥ªÆ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ̈ ́Æ≤≠ ̈∏ª
̈∑≥ªÆ ±∫∫Ú
›¥±≠ª◊≤⁄∑™ªÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ›¥±≠ª◊≤⁄∑™ªÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠–ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â