Ã∏ª ∫øΩ ̈ ̈∏ø ̈ ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º πª ̈≠ Ωø¥¥ªº ª™ªÆß≠ªΩ±≤º ≥∑π∏ ̈ πª ̈ ß± ́ ̈± ©±≤ºªÆ∑≤π øæ± ́ ̈ ̈∏ª
ª∫∫∑Ω∑ª≤Ωß ±∫ ̈∏ª ºÆø©∑≤πΩ±ºªÚ...± ́¥º ∑ ̈ æª æª ̈ ̈ªÆÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ̈± Ωƪø ̈ª ̈∏ª ÆªØ ́∑ƪº ∫±≤ ̈ º ́Æ∑≤π ̈∏ª
—≤Œª≠∑¶ª ≥ª ̈∏±º· «ª≠Ù ∑ ̈ ©± ́¥ºÙ æ ́ ̈ ∑ ̈ ©± ́¥º ̈øμª ø æ∑ ̈ ±∫ ©±Æμ ̈± πª ̈ ∑ ̈ ̈± ©±Æμ ∂ ́≠ ̈ Æ∑π∏ ̈Ú Ã∏ª ∫±≤ ̈
≠∑¶ª ∑≠ ºª∞ª≤ºª≤ ̈ ±≤ æ± ̈∏ ̈∏ª ≠∑¶ª ±∫ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø ø≤º ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ̈ª® ̈ ≠ ̈Æ∑≤πÚ ◊≤
≥±≠ ̈Ωø≠ª≠Ù ±∫ Ω± ́Æ≠ªÙ ̈∏ª ̈ª® ̈ ≠ ̈Æ∑≤π ©∑º ̈∏ º±ª≠≤ ̆ ̈ Ω∏ø≤πª ∫Ʊ≥ ≠ªΩ±≤º ̈± ≠ªΩ±≤ºÚfi ́ ̈ ∑ ̈ º±ª≠
Ω∏ø≤πª ±ΩΩø≠∑±≤ø¥¥ßÚ Ã∏ª ©∑º ̈∏ ±∫ ̈∏ª ̈ª® ̈ ≠ ̈Æ∑≤πΩ±≤ ̈ø∑≤∑≤π ̈∏ª ̈∑≥ª ºª∞ª≤º≠ ±≤ ©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ª ∏± ́Æ ∑≠
±≤ª º∑π∑ ̈ ±Æ ̈©± º∑π∑ ̈≠ ©∑ºªÚ fl≤º ∑∫ ̈∏ª ̈∑≥ª ∑≠ º∑≠∞¥øߪº ∑≤ ø ÓÏÛ∏± ́Æ ∫±Æ≥ø ̈Ù ̈∏ª ºø ̈ª ≠ ̈Æ∑≤π ∑≠ ©∑ºªÆ
̈∏ø≤ ̈∏ª ̈∑≥ª ≠ ̈Æ∑≤πÙ ø≤º ̈∏ø ̈ ©∑º ̈∏ ºª∞ª≤º≠ ±≤ ̈∏ª ≥±≤ ̈∏ ø≤º ̈∏ª ºøß ±∫ ̈∏ª ≥±≤ ̈∏Ú
◊∫ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ∏øº ø ≠ª∞øÆø ̈ª ≥ª ̈∏±º ̈± Ωƪø ̈ª ø≤ ø∞∞Ʊ∞Æ∑ø ̈ª ∫±≤ ̈Ù ̈∏ø ̈ ≥ª ̈∏±º ©± ́¥º ∏ø™ª ̈±
ƪ ̈ø∑≤ ∑≤ ∫∑ª¥º≠ æ± ̈∏ ̈∏ª ∫±≤ ̈ ø≤º ̈∏ª ©∑º ̈∏ ±∫ ̈∏ª ̈ª® ̈ ́≠ªº ̈± Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ̈∏ª ∫±≤ ̈Ú Ã∏ª —≤Œª≠∑¶ª
≥ª ̈∏±º©± ́¥º Ωø¥¥ ̈∏ª ∫±≤ ̈ÛΩø¥Ω ́¥ø ̈∑±≤ ≥ª ̈∏±ºÙ ±æ™∑± ́≠¥ßÚ fl≤º ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ©± ́¥º ≤ªªº ̈±
Ωø¥¥ ∑ ̈ ø≠ ©ª¥¥ ∑∫ ̈∏ª ̈ª® ̈ ©∑º ̈∏ º∑º≤ ̆ ̈ ≥ø ̈Ω∏ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ́≠ªº ̈± Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ̈∏ª ∫±≤ ̈Ú
Ã∏ª Œª ̈Ʊ ‘±±μ
«± ́Ω± ́¥º ́≠ª ø≤ß ÃÆ ́ªÃß∞ª ∫±≤ ̈ ß± ́ ∏ø™ª ∑≤≠ ̈ø¥¥ªº ±≤ ß± ́Æ ≠ß≠ ̈ª≥ ∑≤ ª∑ ̈∏ªÆ ±∫ ̈∏ª º∑π∑ ̈ø¥ Ω¥±Ωμ
∞ƱπÆø≥≠Ú ÷ ́≠ ̈ ∞ ́ ̈ ø ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ̆≠Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ̈± Ω∏ø≤πª ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠ ⁄±≤ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÊ
⁄±≤ ̈ „ ≤ª© ⁄±≤ ̈ ̄ ̨›±≥∑ΩÕø≤≠ ”Õ ̨Ù ÔÓ ̃Â
Ã∏ª≤ ∂ ́≠ ̈ ¥ª ̈ ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ≠Ωø¥ª ̈∏ª ∫±≤ ̈Ú
ñ π∑™ª ̈∏ª Ω¥±Ωμ ø ≤ªø ̈ ƪ ̈Ʊ ¥±±μÙ ß± ́ ≥∑π∏ ̈ ©ø≤ ̈ ̈± Ω∏±±≠ª ø ∫±≤ ̈ ̈∏ø ̈ ¥±±μ≠ ¥∑μª ø ≠ª™ª≤Û≠ªπ≥ª≤ ̈
‘›‹ º∑≠∞¥øßÚ —Æß± ́ Ωø≤ ́≠ª ̈∏∑≠ Õª™ª≤Õªπ≥ª≤ ̈‹∑≠∞¥øß Ω¥ø≠≠ ∑≤≠ ̈ªøº ±∫ ø ∫±≤ ̈Ú
Õª™ª≤Õªπ≥ª≤ ̈‹∑≠∞¥øßÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ Õª™ª≤Õªπ≥ª≤ ̈‹∑≠∞¥øßÚΩ≠ w ÓÔ æß›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â
≤ø≥ª≠∞øΩª –ª ̈¶±¥ºÚ–ƱπÆø≥≥∑≤π...∑≤º±©≠...∑ ̈∏›Õ∏øÆ∞
- Ω¥ø≠≠ Õª™ª≤Õªπ≥ª≤ ̈‹∑≠∞¥øß
ŸÆø∞∏∑Ω≠ πÆ∫®Â