Programming Microsoft Windows w.PDF

Ã∏ª Õ∏øº±© fi∑ ̈≥ø∞

—ΩΩø≠∑±≤ø¥¥ßÙ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈∑≤π ø≤ —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º Ωø≤ æª Ω±≠ ̈¥ß∑≤ ̈ªÆ≥≠ ±∫ ∞ƱΩª≠≠∑≤π ̈∑≥ª ±Æ
≥ª≥±ÆßÚ Ã∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø Ω± ́¥º Ω±≤ ̈ø∑≤ ø Ω±≥∞¥ª® ∑≥øπª ̈∏ø ̈ ∏ø≠ 檪≤ ø≠≠ª≥楪º ±™ªÆ ø ¥±≤π ∞ªÆ∑±º
±∫ ̈∑≥ªÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÚ⁄±Æ≠ ́Ω∏ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠Ù ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈∑≤π ø ≠∏øº±© æ∑ ̈≥ø∞ ∑≠ ́≠ ́ø¥¥ß ø≤ ª®Ωª¥¥ª≤ ̈
≠±¥ ́ ̈∑±≤Ú fl ≠∏øº±© æ∑ ̈≥ø∞ ∑≠ ø æ∑ ̈≥ø∞ ̈∏ø ̈ ß± ́Æ ∞ƱπÆø≥ ºÆø©≠ ±≤ ©∏ª≤ª™ªÆ ∑ ̈ ø¥≠± ºÆø©≠ ±≤ ∑ ̈≠
Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø ± ́ ̈≠∑ºª ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±ºÚ Ã∏ª≤ ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ƪº ́Ωª≠ ̈± ø ≠∑≥∞¥ª Ωø¥¥ ̈±
‹Æø©◊≥øπªÚ

◊≤›∏ø∞ ̈ªÆ ËÙ ̨Ãø≥∑≤π ̈∏ª ”± ́≠ªÙ ̨ ◊ ∞ƪ≠ª≤ ̈ªº ø ∞Ʊπø≥ ≤ø≥ªº ÕΩÆ∑æ楪 ̈∏ø ̈ ¥ª ̈ ß± ́ º± ∫ƪªÛ∫±Æ≥
ºÆø©∑≤π ±≤ ß± ́ÆΩ¥∑ª≤ ̈ øƪø ©∑ ̈∏ ̈∏ª ≥± ́≠ªÚ fl ̈ ̈∏ª ̈∑≥ªÙ ◊ ©ø≠ ø楪 ̈± ≠∏±© ±≤¥ß ±≤ª ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ̈±
≠ø™∑≤π ̈∏ª ºÆø©∑≤π ∫±Æ ƪ∫ƪ≠∏∑≤π º ́Æ∑≤π ̈∏ª —≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±ºÚ Ã∏ø ̈ ©ø≠ ̈∏ª ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏Õø™ª
∞ƱπÆø≥ ̄±≤ ∞øπª ÌÎÍ ̃Ù©∏∑Ω∏≠ø™ªº ª™ªÆßΩ±±Æº∑≤ø ̈ª ∞±∑≤ ̈ ∑≤ flÆÆøß‘∑≠ ̈ ±æ∂ªΩ ̈≠Ú Ã∏ªÆª ̆≠ ≤± ̈∏∑≤π
©Æ±≤π ©∑ ̈∏ ̈∏∑≠ ø∞∞ƱøΩ∏ˇ ◊≤ ∫øΩ ̈Ù ∑∫ ß± ́ ©ø≤ ̈ªº ̈± π∑™ª ̈∏ª ́≠ªÆ ̈∏ª ±∞ ̈∑±≤ ̈± ªº∑ ̈ ̈∏ª ºÆø©∑≤π æß
≥ø≤∑∞ ́¥ø ̈∑≤π ∑≤º∑™∑º ́ø¥ ¥∑≤ª≠Ù ≠ø™∑≤𠪙ªÆß ±≤ª ±∫ ̈∏±≠ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª ∞±∑≤ ̈≠ ©± ́¥º æª ≤ªΩª≠≠øÆßÚ
ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏Õø™ª ∑≠ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ≠ ̈ª∞ ̈± Ωƪø ̈∑≤π ø ºÆø©∑≤π ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ≠ø™ª≠ ̈∏ª ºÆø©∑≤π ∑≤ ø ≥ª ̈ø∫∑¥ª
∫±Æ≥ø ̈Ú

Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ≤ª©™ªÆ≠∑±≤ ±∫ ̈∏ª ÕΩÆ∑æ楪 ∞ƱπÆø≥ ∑≠ Ωø¥¥ªº ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏fi∑ ̈≥ø∞ ø≤º ≥ø∑≤ ̈ø∑≤≠ ̈∏ª
ª≤ ̈∑ƪ ∑≥øπª ∑≤ ø ¥øÆπª æ∑ ̈≥ø∞Ú Ã∏∑≠ ∞ƱπÆø≥ ≥∑π∏ ̈ æª ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈≠ ̈ª∞ ∑≤ Ωƪø ̈∑≤π ø ∞ø∑≤ ̈ ∞ƱπÆø≥Ú
ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏fi∑ ̈≥ø∞ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏fi∑ ̈≥ø∞ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

Ω¥ø≠≠ ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏fi∑ ̈≥ø∞Ê ⁄±Æ≥

• æ±±¥ æÃÆøΩμ∑≤πÂ
  –±∑≤ ̈ ∞ ̈‘ø≠ ̈Â
  fi∑ ̈≥ø∞ æ∑ ̈≥ø∞Â
  ŸÆø∞∏∑Ω≠ πÆ∫®fi≥Â

∞ ́æ¥∑Ω≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º”ø∑≤ ̄ ̃

• fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏fi∑ ̈≥ø∞ ̄ ̃ ̃Â
  £
  ∞ ́æ¥∑ΩÕΩÆ∑æ楪...∑ ̈∏fi∑ ̈≥ø∞ ̄ ̃


• 
  

  ê® ̈ „ ̨ÕΩÆ∑æ楪 ©∑ ̈∏ fi∑ ̈≥ø∞ ̨Â
  fiøΩμ›±¥±Æ „ Õß≠ ̈ª≥›±¥±Æ≠Ú...∑≤º±©Â
  ⁄±Æª›±¥±Æ „ Õß≠ ̈ª≥›±¥±Æ≠Ú...∑≤º±©Ãª® ̈Â

  
  

ÒÒ ›Æªø ̈ª æ∑ ̈≥ø∞

Õ∑¶ª ≠∑¶ª „ Õß≠ ̈ª≥◊≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤Ú–Æ∑≥øÆß”±≤∑ ̈±Æ”ø®∑≥∑¶ªº...∑≤º±©Õ∑¶ªÂ
æ∑ ̈≥ø∞ „ ≤ª© fi∑ ̈≥ø∞ ̄≠∑¶ªÚ...∑º ̈∏Ù ≠∑¶ªÚÿª∑π∏ ̈ ̃Â

ÒÒ ›Æªø ̈ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ ±æ∂ªΩ ̈ ∫Ʊ≥ æ∑ ̈≥ø∞